Tuomio | Page 5

ja POLIISIMESTARIN tulevan, menee.
POLIISIMESTARI. Niinkuin minulla oli kunnia huomauttaa, ei ole mit??n erityist? syyt? pelkoon, etteiv?t kutsunnat onnistuisi. Poikia on saapunut lukuisasti kaikista kunnista. Niit? on anniskelut t?ynn?. Heid?n kesken tuntuu olevan yleisesti vallalla se mielipide, ettei t?ll? kertaa ruvetakaan Helsingin ruotsikkoherrain narreiksi, vaan menn??n miehiss? syyniin, koska omat suomalaiset herrat siihen kehoittavat.
LINDH. Oletteko levitt?nyt tuota kymmenen ylioppilaan kehoitusta?
POLIISIMESTARI. Olen, ja se on n?ht?v?sti tehnyt eritt?in hyv?n vaikutuksen. Mutta eih?n poikia kuitenkaan voi t?ysin taata. Mielet voidaan viel? viime hetkell? saada heilahtamaan toisap?in. Yrj? herralla on ep?ilem?tt? viel? koko paljon vaikutusta is?ns? vanhan auktoriteetin nojalla.
LINDH. Onko h?n t??ll??
POLIISIMESTARI. H?n saapui t?nne viime y?n? maalta, jossa on kierrellyt kuvern??rin j?lki?, mutta min? luulen sangen huonolla menestyksell?.
LINDH. Niin. Min? tied?n.
POLIISIMESTARI. H?nelle ei kuulemma kaikin paikoin en?? ole annettu y?sijaakaan...
LINDH. Min? tied?n.
POLIISIMESTARI. Sanon kuitenkin suoraan, jos herra kuvern??ri sallii minun antaa neuvon: mielet voivat viel? viime hetkell? muuttua, jos h?nen sallitaan yh? edelleen vapaasti liikkua ja saapua itse kutsuntatilaisuuteenkin. Sanon suoraan: h?net olisi vangittava, ainakin kutsuntap?iviksi.
LINDH. Ei, ei, se ei voi mitenk??n k?yd? p?ins?. Jos tulee tiedoksi, ett? h?net on vangittu ja ett? min? olen antanut sen tehd? ja h?net estet??n olemasta is?ns? hautajaisissa, voipi kiihoitus saada aivan liiaksi ilmaa siipiins?... Ei, ei, kaikki on saatava menem??n niin rauhallisesti ja niin huomiota her?tt?m?tt? kuin suinkin.
POLIISIMESTARI. Mutta jos emme me vangitse h?nt?, on pel?tt?v??, ett? santarmit sen tekev?t. Ne ovat pit?neet h?nt? erityisesti silm?ll? h?nen osanottonsa j?lkeen Helsingin mellakoihin.
LINDH. Onko teill? todella syyt? olettaa, ett? heill? on aikomus vangita h?net?
POLIISIMESTARI. Kapteeni Popoffin viittauksista luulen ymm?rt?neeni, ett? semmoinen aie todella on olemassa.
LINDH. Teid?n on v?ltt?m?tt? koetettava saada h?net siit? luopumaan tai ainakin odottamaan. Antakaa santarmikapteenin ymm?rt??, ett? me itse panemme toimeen vangitsemisen, jos se on v?ltt?m?t?nt? ... ett? olemme aikoneet sen tehd?kin, mutta ei t?n??n eik? viel? huomennakaan; selitt?k??, ett? pyyd?mme sit? levottomuuksien v?ltt?miseksi.
POLIISIMESTARI. Mutta jos heid?n aikeihinsa ei kuulukaan levottomuuksien v?ltt?minen t?ss? l??niss?, miss? suomalaisten viranomaisten on onnistunut pysytt?? heit? syrjemm?ss? kuin muualla?
LINDH. Se ei ole ollenkaan mahdotonta. Silt? taholta voimme tietysti odottaa mit? vehkeit? tahansa.
POLIISIMESTARI. Siin? tapauksessa, ett? rehtori vainajan hautajaisia ei olisi pantu toimeen t??ll?, juuri nyt, ei ehk? olisi ollut syyt? pelkoon, ett? yleinen mielipide olisi joutunut niin eritt?in kuohuksiin, jos herra Yrj?n talteen ottaminen kutsuntap?iviksi olisi tapahtunut meid?nkin aloitteestamme. Riitt?v?? muodollista aihetta siihen h?n kyll? tulee antamaan jo t?n? p?iv?n?.
LINDH. Minun t?ytyy viel? mietti? t?t? asiaa. Soitan teille hetken kuluttua uusien m??r?yksien antamista varten.
POLIISIMESTARI. Olen k?skett?v?n?nne, herra kuvern??ri.
Menee.
LINDH. Selailee papereitaan, nousee ja k?velee, istuu taas.
ROUVA LINDH tulee.
ROUVA LINDH. Mit? luulet? Pelk??tk?, ett? vastaus ehk? voi olla kielt?v??
LINDH. Kuinkas min? voisin sen tiet???
ROUVA LINDH. N?yt?, kuinka sin? sepitit s?hk?sanoman?
LINDH. Ilmoitin, mist? on kysymys, ja pyysin, ett? h?nen ylh?isyytens? poistaisi esteet, jotka ovat kohdanneet ... ja niin edesp?in.
ROUVA LINDH Miksi niin virallisesti ja kuivasti? Etk? olisi voinut lis?t? jotakin omasta puolestasikin?
LINDH. Ja mit? olisi minun pit?nyt lis?t??
ROUVA LINDH. Jotakin, josta olisi k?ynyt ilmi, ett? asia on sinulle persoonallisesti t?rke?.
LINDH. En voi pyyt?? itselleni mit??n armonosoitusta silt? taholta.
ROUVA LINDH. Mutta eih?n nyt ole kyse mist??n armonosoituksesta, vaan ihmisen kalleimmasta, pyhimm?st? oikeudesta saada lev?t? oman maansa povessa. Etk? olisi voinut ainakin siihen vedota?
LINDH. Minun olisi ehk? pit?nyt sepitt?? s?hk?sanoma n?in: ?Teid?n ylh?isyytenne ven?l?iset santarmit ovat perustuslain vastaisesti loukanneet ihmisen pyhint? oikeutta pid?tt?m?ll?? ... ja niin edesp?in ... ?mutta kaikkein pyhimm?n suomalaisen oikeuden nimess? vaadin min?, h?nen veljens?, ett? kielto tuossa tuokiossa peruutetaan ... ellei se tapahdu, j?t?n min? heti paikalla sis??n eronhakemukseni?? Niink??
ROUVA LINDH. Mik? sinun on? Ei kai sinulla voi olla mit??n sit? vastaan, ett? h?net haudataan t?nne?
LINDH. Ei suinkaan ... vaikka ... vaikka minusta suoraan sanoen oikeastaan on jotenkin yhdentekev??, miss? joku kuollut makaa.
ROUVA LINDH. Joku kuollut? Mutta onhan kysymys sinun omasta veljest?si? Ja olihan se h?nen viimeinen tahtonsa?
LINDH. Minulla on siit? viimeisest? tahdosta omat arveluni. On kerrassaan anteeksi antamatonta, ett? veli parkaa viel? vainajanakin k?ytet??n valtiollisena yllytt?j?n?, kuolleena niinkuin el?ess??nkin. Eik? jo olisi riitt?nyt? Eik? h?nt? jo vihdoinkin olisi voitu j?tt?? rauhaan?
ROUVA LINDH. Mutta eth?n sin? tahtone sanoa, ett? Hanna toi h?net t?nne pannakseen toimeen valtiollisia mielenosoituksia?
LINDH. Se ihminen voi mit? hyv?ns?.
ROUVA LINDH. Mutta seh?n on kauheata, mit? sanot! Sin? tied?t, ettei asia ole niin! Se on Hannaa kohtaan niin v??rin, kuin suinkin olla voi. Sin? et ole voinut koskaan h?nt? siet??.
LINDH. En. Se on totta.
Telefooni soi kiivaasti.
ROUVA LINDH. Se on vastaus!
LINDH. Telefoonissa. Halloo!--Hyv? on. Odottakaa hiukan. Istuu kirjoittamaan selin rouvaan. ?Ymm?rt?en teid?n veljelliset tunteenne ei h?nen ylh?isyydell??n ole mit??n sit? vastaan?. Oliko se noin? Eik? ole mit??n erehdyst??
ROUVA LINDH. Riemuiten. H?nell? ei ole mit??n sit? vastaan! H?n sallii sen!
LINDH. K?rsim?tt?m?sti. Malta! El? h?iritse, enh?n voi kuulla mit??n! Telefooniin. Kuinka se oli? Jatkakaa!
ROUVA LINDH. Hanna voi ehti? viel? junaan!
Rient?? ulos.
LINDH. Malta! sanon min?.--Odota!
Kun n?kee rouvan menneen. Ah!-- Telefooniin. Suokaa anteeksi, t?ss? oli keskeytys. Jahah. Kirjoittaa. ... ?vaan j?tt?? h?n asian herra kuvern??rin itsens? ratkaistavaksi, kuitenkin sill? ehdolla, ett? herra kuvern??ri vastaa siit?, ettei mit??n ep?j?rjestyksi? eik? hallitukselle vihamielisi? mielenosoituksia panna toimeen.?