Satirical Prose (Bulgarian) | Page 8

"Íàïðåäîê", òî áúëãàðñêèÿò ïîåò Ñëàâåéêîâ çàâè
÷àëìà è çàõâàíà äà ïåå "àìàí, àìàí", à îòêîãàòî "Levant Times" ñå ïðåâåäå
íà áúëãàðñêè, òî íàøèòå ïàòðèîòè çàõâàíàõà äà ïëåòàò ìðåæà, çà äà
ïîêðèÿò íàðîäúò îò ïîëèòè÷åñêèÿ ñòóä, îò ëèòåðàòóðíàòà ìúãëà, îò
ðåâîëþöèîííàòà âèåëèöà, îò èíäóñòðèàëíèÿ ñíÿã, îò åêîíîìè÷åñêîòî
ïèÿíñòâî è îò áåëèòå, ÷åðíèòå è ñèâèòå öàðèãðàäñêè âúëöè; à îòêîãàòî,
íàé-ïîñëå, "×èòàëèùå" ñå îáåùà, ÷å îò Íîâà ãîäèíà (ò.å. îò ïúðâè ÿíóàðè íà
äåâåòíàäåñåòèÿ âåê) ùå äà ñå îïðàâè è íÿìà âå÷å äà ïå÷àòè ãåíèàëíèòå
ãëóïîñòè íà íàøèòå ëèòåðàòóðíè òåëöè, òî êîëàòà íà åâðîïåéñêàòà
öèâèëèçàöèÿ îñòàíàõà áåç êàòðàí è çàñêúðöàõà âúç áàèðúò íà
áúëãàðñêèÿ íàïðåäúê; óìñòâåíèòå ÷àêðú÷åòà íà íàøåòî ìëàäî ïîêîëåíèå
çàìðúçíàõà è ïóñíàõà âîùåíèöè çà "óïîêîé" íà ãðåøíèòå è æèâîóìðåëèòå
ïîëèòè÷åñêè è ëèòåðàòóðíè äóøè; à â ïèÿöàòà (ò.å. ïî áèò-ïàçàð) íà íàøåòî
óìñòâåíî ðàçâèòèå ïðîèçëÿçîõà òàêèâà âàæíè îïåðàöèè è òàêèâà ÷óäíè
ìåòàìîðôîçè, ùîòî ïðè áðîåíèöèòå íà íàøåòî êàëóãåðñêî ùàñòèå ñå
ïðèòóðèõà îùå íÿêîëêî ñòîòèíà çúðíà, ñ êîèòî íèå íÿìà íèêîãà äà èç÷åòåìå
ñâîèòå íàâå÷åðêè è íèêîãà íÿìà äà äî÷àêàìå "ñâåòëîòî Õðèñòîâî
âîçêðåñåíèå".
È íàèñòèíà, ïîãëåäíåòå ñúñ ñëåïèòå ñè î÷è íà ãëàâèòå íà íàøèòå
ìóäðîñëîâåñíåéøè ïàòêè è âèå òóòàêñè ùå äà âèäèòå, ÷å ïî òÿõ îòäàâíà
âå÷å ñà çàõâàíàëè äà ðàñòàò ðàçëè÷íè ëèòåðàòóðíè çåëåí÷óöè, ñÿêàêâè

ïîëèòè÷åñêè áóðåíè è âñåâúçìîæíè íàó÷íè áèëêè; à íîùòà ñå íå ñâúðøâà,
çèìàòà ñå íå èçìèíóâà è ïàòðèîòèòå ëåæàò â ñâîéòå òîïëè ñòàè, ñúíóâàò
íàñòðàäèíõîäæîâñêè ñúíèùà è ÷àêàò äà ñúìíå, çà äà ãè ðàçêàæàò íà
ñâîÿòà ðåâîëþöèîííà Ïåíåëîïà è íà íåéíèòå ñîïîëèâè ëþáîâíèöè. Íî è àç ñúì
ïàòðèîò, ãîñïîäà! Òîïëàòà ñîáà, èçïðîñåíèÿò õëÿá, õàðèçàíàòà ñëàíèíà è
êðàäåíèÿò ëóê äîâîæäàò ñòîìàõà ìè äî òàêîâà ïîåòè÷åñêî íàñòðîåíèå, ùîòî
è àç ñúíóâàì, ÷å ñêîðî ùå äà äîéäå ðàâíîïðàâíîòî ëÿòî. Îáëàöèòå ùå äà
ïðîèçâåäàò ðåâîëþöèÿòà, ïîëèòè÷åñêèòå äúæäîâå ùå äà ïîìåòàò ãþáðåòî
èç ìîÿ äâîð, ïðåä âðàòàòà ìè ùå äà îãðåå ñëúíöå, íàðîäèòå ùå äà èçïúïëÿò
èç êðú÷ìàòà è ùå äà ñå çàïîùÿò íà ïðèïåê; à àç ùå äà èçëÿçà èç ñâîÿò
ïàëàò äà ñå ïîðàäâàì íà ÿñíîòî íåáå, íà ìèðèçëèâèòå öâåòÿ è ùå äà çàïåÿ:
"Ãëåäàéòå, î÷è, íåíàãëåäàéòå ñå!" È äà ñå íåíàãëåäàø! Ïðåä âðàòàòà òè
ñå ñúáðàëî íà êîíãðåñ ïëåìåòî, êîåòî åäíî âðåìå å èçáàâèëî Ðèì, è ñ
ïàòðèîòè÷åñêè êðÿêàíèÿ ñå ïðèãîòîâëÿâà äà íàïðàâè ïðåâðàò â èñòîðèÿòà
íà ãàñòðîíîìèÿòà; ïî÷òåíèòå è âàæíèòå êîêîøè ôèçèîíîìèè ñå ðàçõîæäàò ïî
äâîðà è ïðàâÿò àðõåîëîãè÷åñêè îòêðèòèÿ ïî êóïèùåòî, çà äà ñíåñàò ÿéöåòî
íà îáùîòî þæíîñëàâÿíñêî ùàñòèå; êîðîíÿñàíèòå âåíöåíîñöè ñå áîðÿò ïîìåæäó
ñè, çåìàò ñòðàòåãè÷åñêè ïîçèöèè è êóêóðèêàò çà áëèçêîòî ðåøåíèå íà
âîçòî÷íèÿ âîïðîñ; à ìëàäîòî ïîêîëåíèå èçíèêíàëî ïîêðàé äóâàðèòå è ÷àêà äà
ãî îãðåå ñëúíöåòî îòêúì çàïàä, çà äà êàæå ñâîÿòà ïîñëåäíÿ äóìà çà æèâîòà,
çà õàðàêòåðà è çà ñòðåìëåíèÿòà íà ãúáèòå. À òè... Î! Òè ñè áúëãàðèí è
ïàòðèîòèí! Çàïåé ïåñåíòà "Ãúáè, ìîè ãúáè", ïúê ëåãíè è ñúíóâàé, ÷å ñè
ïðåäâîäèòåë íà ãúñêèòå, öàð íà êîêîøêèòå è çàùèòíèê íà áúëãàðñêèÿ íàðîä.
Íî ïðåäè ñè÷êî ïîïèòàé æåíàòà ñè èëè ñâîÿ ìîçú÷íè ðåâìàòèçúì, èçìèíàëà ëè
ñå å çèìàòà, ïðåâàëèëà ëè ñå å íîùòà? Àêî òè êàæå, ÷å íå å, òî òè ñïè,
êàêòî ñè ñïèø è ñåãà, çàâèâàé ñå â ñâîÿòà ìðåæà è èçâèêàé ñàì: "Äàëè ñå
äâå íîùè ñìåñèõà, èëè ñå çîðà äîâúðøè? Êóêóðèêó! - Åòî ïåòëèòå! Äæàâ,
äæàâ! - Åòî êó÷åòàòà! Çèìàòà ñå ñâúðøè è íîùòà ñå èçìèíà."
ÑÌÅØÅÍ ÏËÀ×
Ïëà÷åòå çà Ïàðèæ, ñòîëèöàòà íà ðàçâðàòà, íà öèâèëèçàöèÿòà, øêîëàòà íà
øïèîíñòâîòî è ðîáñòâîòî; ïëà÷åòå, ôèëàíòðîïè, çà ïàëàòèòå íà ñòðàøíèòå
âàìïèðè, íà âåëèêèòå òèðàíè - çà ïàìåòíèöèòå íà ãëóïîñòòà, íà
âàðâàðñòâîòî, èçãðàäåíè ñ îòñå÷åíèòå ãëàâè íà òîëêîâà Ïðåäòå÷è, íà
òîëêîâà âåëèêè ìèñëèòåëè è ïîåòè, ñ îãëîçãàíèòå êîñòè íà òîëêîâà ìú÷åíèöè
çà íàñóùíèÿ õëÿá, - ïëà÷åòå! - ëóäèòå íå ìîæå íèêîé óòåøè, áåñíèòå íå
ìîæå íèêîé óêðîòè! Êúëíåòå êîìóíèñòèòå, ÷å ñúñèïàõà ñòîëèöàòà âè è
èçìðÿõà ñ ðàçáîéíè÷åñêèòå çà âàñ äóìè: ñâîáîäà èëè ñìúðò, õëÿá èëè

êóðøóì! Ïëþéòå íà òåõíèòå òðóïîâå è íà òðóïîâåòå íà îíåçè æåðòâè íà
öèâèëèçàöèÿòà, êîè ñòå ïðåãðúùàëè è ïðåãðúùàòå â ëèöåòî íà æåíèòå ñè,
íà ñåñòðèòå ñè, íà ìàéêèòå ñè è äíåñ íàðè÷àòå áåñíè áëóäíèöè, çàùîòî
èìàõà îùå ñèëà äà ñå õâàíàò çà îðúæèå è èçáàâÿò îò âåðòåïà íà ðàçâðàòà!
Õâúðãàéòå êàë è êàìúíè âðúõ ãðîáà íà Äîìáðîâñêè, çàùîòî íå ñòàíà ñëóãà
íà íÿêîÿ êîðîíÿñàíà ãëàâà, à ïîáîðíèê íà âåëèêà èäåÿ, íà âèñîêà öåë è ñ
ãúðäè òâúðäè ñå îïðÿ íà ïðåäàòåëèòå íà Ôðàíöèÿ è âèíîâíèöèòå íà òîëêîâà
çëî÷åñòèíè â ÷îâåùèíàòà. Öÿë ñâÿò îïëàêà Ïàðèæ, öÿë ñâÿò ïðîêëå
êîìóíèñòèòå, è íàøàòà áåäíà æóðíàëèñòèêà è òÿ íå îñòàíà íàäèðå, è òÿ
çàïëàêà çà áåçäóøíîòî è ïðîêëå ðàçóìíîòî.Ñìåøåí ïëà÷! Êàòî ÷å îò Íèìâðîäà
äî Íàïîëåîíà, îò Êàìáèçà äî Âèëõåëìà âîéíàòà íå ïðåäñòàâÿ åäíè è ñúùèòå
çðåëèùà, åäíà è ñúùàòà öåë ñ åäíè è ñúùèòå ñðåäñòâà. Êàòî ÷å Íàïîëåîí,
â èìåòî íà öèâèëèçàöèÿòà è Âèëõåëì, â èìåòî íà áîæèÿ ïðîìèñúë, íå
íàïðàâèõà ïîâå÷å çëî, ïîâå÷å âàðâàðñòâî â 19-èé âåê, îòêîëêîòî íàïð.
Àëåêñàíäúð Ìàêåäîíñêè ñ ïîõîäèòå ñè ïðåäè òîëêîâà âåêîâå. Íî òàì å
âàðâàðñòâîòî, òàì ñà óêîðèòå è ïðîêëÿòèÿòà,