Kultala | Page 6

Heinrich Zschokke
asioita ja tavaroita k?ytt?neet, niin saadaan n?hd?, kummanko tulee suurempi h?t?. Ja te yst?v?t ja kyl?n-miehet, n?ytt?k??t, jos voitte, ett? min? olen puhunut mit??n v??rin eli valhetellen. Kysyk??t omaa tuntoanne, jos yhteinen omaisuutenne on lis?nnyt tai v?hennyt; jos oletta tulleet rikkaammaksi eli k?yhemm?ksi; jos uskoa ja kunniaa viel? on seassamme; jos viel? l?ytyy Jumalan pelkoa ja rakkautta ihmisi? kohtaan, elikk? jos ei siihen siaan n?hd? oman hy?dyn pyynt??, armotonta suunnattoman korkorahan ottoa, juoppoutta, petosta, ilkeytt?, valapattoisuutta ja kaikellaista v??r?? k?yt?st?? Ja jos ei ole omalla tunnollanne kielt?, niin katsokaat h?vinneit? m?kki?nne ja latojanne, melkeen hedelm?tt?miksi muuttuneita peltojanne ja niittyj?nne, teid?n tyhi?it? kukkaroltanne ja arkkujanne, ryysyisi? vaatteitanne ja paitojanne: net ovat minulle todistajat teit? vastaan. Katsokaat lapsiraukkojanne, kuinka he ovat hoitamata! he ovat minun todistajani teit? vastaan. Teill? on enemmin huolta karjastanne kuin lapsistanne; ja karjastanne ett? taas niin paljon pid? lukua kuin yl?llisest? el?m?st?, juoppoudesta ja pelist?.?
H?n tahtoi viel? enemmin sanoa, mutta he sys?siv?t h?nen pois kivelt?, hirmuisesti huutain, eiv?tk? antaneet h?nen en??n puhua. Muutamat my?skin tahtoivat rueta h?neen, mutta h?n tarttui heihin v?kev?sti ja viskasi heid?t toisiansa vastaan, ett? p??t kolisivat yhteen. H?n otti vahvan sauvan ja uhkasi ly?d? maahan ensimm?isen joka h?nt? l?hestyisi. Huuto nousi aina suuremmaksi ja julmemmaksi. Muutamat viel? poimivat kivi?kin. Toivonen meni sauvaansa puistain joukon l?pitse kotiansa. Mutta h?nen j?lkiins? lensi kivi? ja kansan kirouksia; ja veriss? silmin tuli h?n kotiinsa. H?n pesi pois veren, sitoi haavan otsastansa ja oli alallansa.
Silloin tuli, vaaliana kasvoista kuin kuolema, ja itkussa silmin Elsa ja kysyi: ?Toivonen, kuinkas sinun on?? Eik? h?n pelj?styksest? saattanut enemp?? sanoa, mutta Toivonen lohdutti h?nt? ja halasi h?nt?.

5.
KUINKA TOIVONEN VIHAMIEHILT?NS? VAINOTAAN, JA MIT? H?N SIIHEN TEKEE
Toivosella oli siit? p?iv?st? saakka, jona h?n oli kansalle puhunut, alinomaa harmia ja rauhattomuutta. Pahanilkiset pojat nakkasivat y?ll? h?nelt? akkunat rikki. Toisena y?n? olivat he taittaneet kuusi nuorta hedelm?-puuta, jotka h?n oli kryytimaahansa istuttanut. Toisen kerran taas oli sielt? varastettu kaikellaisia kasvantoja, j.n.e.
Koska h?n t?t? valitti hallitusmiehille, vastasivat he vaan irvistellen ja pilkaten: ?Olisitpa sin? viel? enemp??kin rankaistusta ansainnut, jos me tahtoisimme oikeutta my?den tehd?. Pyri tiehesi, sin? h?vyt?n!?
Toivonen sanoi: ?Jos ett? te tahdo hankkia minulle oikeutta ja varjella minua konnain ja pahanteki?in vallattomuudesta, niin tehk?? kansalle tiett?v?ksi, ett? min? aivon hakea oman k?den oikeutta ja varokoon kukin itse?ns?.?
Vihamiehet eiv?t kuitenkaan laanneet h?nt? vaivaamasta ja vahingoittamasta, vaikka omaksi vahingoksi ja pelj?stykseksi. Koska he yhten? iltana, jona h?n oli myll?rin tyk?n? ja he siit? tiesiv?t, varkahin pist?ysiv?t h?nen kryytimaahansa siell? taasenkin pahaa tehd?ksens?, laukeni yht?kki? kaksi pyssy? akkunasta, ja he p?tkiv?t pakoon, luullen pahan hengen olevan h?nen talonsa vartiana; sill? heid?n juostessansa tuli Toivonen kotimatkalla myllyst? heit? vastaan, ja sanoi heille: ?Mit? teill? on minun talossani tekemist??? Ei h?n kuitenkaan heille mit??n muuta tehnyt. Toisti taas koska pahanilkiset miehet, h?nelle pahaa tehd?ksens?, olivat keskiy?n? viinap?iss? kiivenneet h?nen aitansa yli, tulivat he jaloistansa pahoin haavoitetuiksi, ett? he surkiasti parkuivat ja tuskin p??siv?t sielt? pakoon.
N?m?t ja t?llaiset tekiv?t heille suuren pelvon, eik? en??n uskaltanut kukaan menn? ?isen? aikana h?nen tiluksillensa.
Mutta h?n kohtasi, niin kuin ennenkin, kaikkia yst?v?llisesti. T?ll? h?n antoi hyv?n neuvon, toiselle taas jonkun v?h?isen raha-avun. Mutta kyl?n viheli?inen tila teki h?nelle pahan mielen, ja yhten? p?iv?n? h?n meni Kappalaisen luokse h?nelle sit? valittamaan.
Kappalainen sanoi: ?Min? olen vaan Pappi, eik? ole minulla siihen mit??n puuttumista, enk? tahdokkaan itse?ni sekoittaa teid?n riitoihinne. Kaikki kyl?n onnettomuus tulee asukkain synnist? ja saastaisuudesta. Eiv?t he huoli ollenkaan Jumalan sanasta, eik? varoituksista, ja tahtovat viel? p??lliseksi v?hent?? minun tulojani. Kyll? viel? tulee Herran raskas tuomio heid?n p??llens? ja v?syykin kerran Jumalan pitk?mielisyys heid?n syntej?ns? kasomasta.?
Toivonen sanoi: ??lk?? pahastuko Herra Pastori; taidatta te kuitenkin paljon hyv?? tehd?, jos tahdotte. Sill? n?iden ihmisten syd?met ovat paatuneet, sent?hden ett? heid?n ymm?rryksens? ja j?rkens? on pimitetty. Jos te vaan v?h?nk??n katsoisitte koulun per??n ja pit?isitte huolta siit?, ett? nuori v?ki kasvaisi hyviss? tavoissa ja kristillisiss? avuissa, ett? he oppisivat rakastamaan hyv?? ja vihaamaan pahaa, ei suinkaan puuttuisi parannuksen hyvi? hedelmi?.?
Pappi vastasi: ?Se on kouluttajan asia, eik? Papin. Onhan minulla virkani puolesta kyll? tekemist?, eik? ole mit??n aikaa sellaisiin toimituksiin. Se on kyl?kunnan oma syy, ett'ei heill? ole parempaa kouluttajaa, koska he h?nelle antavat niin huonon palkan.?
Toivonen sanoi: ?Korkiasti kunnioitettava Herra Pastori, hyv? paimen, joka toimella kaitsee lampaitansa, pit?? my?skin huolen kaikista ja katsoo kaikkia heid?n tarpeitansa. Kansa on tiet?m?t?n ja tekee pahaa usein paljaasta tyhmyydest?, ett'eiv?t he tied? kuinka he itsi?ns? auttaisivat ja askareitansa oikein toimittaisivat? Jos te nyt joutilaina hetkin? k?visitt? silloin sit?, t?ll?in t?t? perhekuntaa katsomassa, ja n?kisitte niiden ihmisraukkain ymm?rt?m?tt?myytt?, kuinka he usein ainoastansa hyv?n neuvon puutteessa menev?t kateeseen; kuinka ne ihmisparat v?hitellen harjauntuvat viheli?isyyteens?, siksi ett? he viimen ajataan pois talostansa; -- kuinka lapset kasvavat ilman huoleta, eiv?tk? taida tulla paremmaksi, koska he joka p?iv? n?kev?t ja kuulevat mit? huonointa ja pahinta on mailmassa; jaa, Herra Pastori, jos te vaan kerrank...? Kappalainen esti h?nt? enemp?? puhumasta, huutain: ?Mik? sinua vaivaa? Tuletko sin? t?nne Pappia neuvomaan ja
Continue reading on your phone by scaning this QR Code

 / 46
Tip: The current page has been bookmarked automatically. If you wish to continue reading later, just open the Dertz Homepage, and click on the 'continue reading' link at the bottom of the page.