Il pastor fido in lingua napolitana | Page 6

pe stuort'?? tutte llore?Mertillo l'Odiato Ammore mio.?M?? che farraie Corisca se lo truoue??Lo pregarraie, guarda ca n?2 mmole?Llodio si b?¨ ammore lo bolesse,?E t?1 lo fuie, ?¨ b?? pe nauta via.?A chesto ammore manco nce consente,?Ma lo deuerria f?? pe ll'arma mia.?M?? che farraie Corisca, siente siente?Quanno llaggio trouato dicerelle?L'Ammore, ma de chi, n?2 le scoprire,?E se co chesto n?2 nfarraggio niente?Farr?? lo sdigno na mennetta granne.?Mertillo n?2 mbu?2 ammore, odio te venga?E Amarille toa se pentarrane?Volere co Corisca sta attozzare?Ed'?? la fine essa sentarrane?Quanto p?2 sdigno, ?? femmena ch'bbampa.
SCENA QVARTA.
Titero, e Montano.
Montano mio vaglia la verdate,?Saccio ca parlo, ?? chi de me chi?1 sape,?Non se ntenne cosi commo se penza?Le resposte de sse signure aracole??So commo ?? lo cortiello, chi lo piglia?P?¨ tagli?? pane, caso, e d'autre cose?La mano, se nce troua, e nce va bene.?Chi lo piglia p?¨ accidere eie acciso.?Ch'Ammarillede mia, commo te dico,?Sia da lo Cielo destinat'?? dare,?La salute ?? Porchiano, a la bon hora.?Chi de me chi?1 gran gusto n'hauerria?De me che le so patre? ma s'io penzo?A chello, che l'Aracolo nc?? ditto?La sgarrammo, ?¨ faccimmo propio niente,?S'Ammore ha da f?? sto Matremonio,?Peche ffuie isso ammore? maie se vedde?Odio fa lo sanzaro, core ntienne,?F?? male, chi contrasta co lo cielo.?Perche se se contrasta ?¨ chiaro signo?C?? lo Cielo n?2 mm?2, se le piacesse?Ch'Amarille de mia fosse mogliere?A Siruio tuio no lo farria ?? appresso?A caccia ?? lupe, ma caccianno Ninfe
Mon. Non nmide tu ch'?¨ fraschettiello ancora?Decedott'anne iuste n?2 ?? fornute,?Co lo tiempo pur isso, sente ammore.
Tit. Lo senterr?? de Lupe, ?¨ n?2 de Ninfe.
Mon. A Gioueniello core p?2 chi?1 frate.
Tit. Ammore ?? tutte quante, e natorale.
Mon. Senza l'anne n?2 rompe ll'Aurenale.
Tit. S?? ll'Aruolo gioueniello fa lo shiore.
Mon. P?2 shior?? signor s??, ma senza frutto.
Tit. Lo shiore amaturato d?? lo frutto?N?2 nz?2 benuto p?¨ fa accustiune?Montano frate, voglio sta coieto?Ma t'allecordo, ca puro io s?2 patre?De na Zetella zita, che n'agg'autra?E c?2 lecientia toia starria pe dicere?Ca mm'?¨ stata da mut'aff?¨ cercata.
Mon. N?2 nte sconfid?? Titero; lo cielo?Pare ?? t?¨, che non vea st?2 matremmonio?Lo vede lo destino; e che llafede?Ch'?¨ data nterra alagra dea nostra?No mancammo de fede ?? la sia Cintia?Tu saie Titero mio, ca chessa Dea?Quanno se ncricca nce da lo mal anno.?Ma pe quanto me pare, ?¨ quanto pozzo?I c?2 l'argenio mio specolianno?Lo cielo nc?¨ consente, ?¨ oie te dico?C?? lo cielo farr?? ss?2 Matremmonio.?Recordatenne agge fede ammico?Se n?2 sarra cossi d?? ch'io so becco?Te voglio dire chi?1; sta norte nsuonno?Haggio visto na cosa pe la quale?Io ngagio na speranza che spatello.
Tit. Chi v?2 credere ?? suonne, ?¨ che bediste
Mon. Penso ca t'allecuorde, ma chi ?¨ chillo?Tanto sciuocco nfr?? nnuie, ch'amment n'aggia?Chella notte de chianto, ?¨ de spauiento?Quann ascette sebeto ?¨ spannie l'acque.?Doue steano l'aucielle fece pisce?Ll'Huommene, ?¨ llanemale,?Le mantre, ?¨ li casale,?Annegaie chella laua.?La medesema notte,?Co recordanza amara, io sfortonato?Perdie lo core mio,?Che core perdie chiu,?No figliulo nfasciolla.?Che n'aueu'autro, ed era tanto bello,?Che sempre viuo, e muorto llaggio chianto.?Se lo pigliaie la laua?A tiempo, che boleamo appapagnare?L'vuocchie ?? lo suonno; curzemo ala mpressa?Io, Souero, Cecella, Renza, e Rosa.?Credenno de le dare quarch'aiuto?N?2 ntrouaimo isso, e da no conolelle?Dou'era dinto, creo se n?2 mme nganno,?Ca la conola ed isso poueriello?Se saranno affocate mmiezo all'acque.
Tit. Che chiune se p?2 dire? chi no haue?Piatate de te, no ?¨ ommo, ma anemale.?O notte de dolore, e de spauiento:?O sciagura de tuosseco ?¨ de fele??Senza bosc??a puoie dicere duie figlie?Gnenetast', vn all'acque, llautro a sirue.
Mon. Fuorze con chisto viuo Panno nuosto?Farr?? che tu te scuorde de lo muorto.
Tit. Speranza, ?¨ sempre bona? Hora mo siente?Era iusto chell'ora,?Nfr?? lumme, ?¨ lustro, quanno l'arba vene?E caccia de la notte lo scurore,?Tann'io co lo pensiero?Stea de sto matremmonio,?Ed era stato chi?1 de meza notte?Senza pot?¨ dormire?Tanto, che, pe straquezza?Venne n?2 p?2 de suonn'all'vuocchie mie,?E co lo suonno vesione vera?Che dicere potea, veglio ?¨ n?2 ndormo.?Sopra la r??pa de lo gran Sebeto.?Me pareua, ch'all'ombra?De no sambuco io stesse,?E co na canna lla pescasse pisce.?Eccote nchillo punto?Esce da miezo l'acqua no vecchiotto?Vestuto d'oro da la capo ?? pede,?E co le mmano suie?Piatosamente me deua no figliulo?Nnuao, nga nga, chiagneua,?E lo viecchio diceua,?Piglialo ca te ?¨ figlio,?Fa priesto veccotillo,?Guarda, che nno l'accide.?E ditto ch'eppe chesto, via sparette.?E ne lo stisso punto?Ch'isso sparette, no scorore ncielo?Se vedde, no tronare, no lampare,?Doue ch'io pe paura?Stregnise la creiatura?Chiagnenno hoime nne nora?Mme lo daie, ?¨ lo lieue.?Decenno chesto subbeto?Mme parze de vedere,?Lo sole a tuorno ?? tuorno assai sbrennente?E cadeno a lo shiummo?Tanta fierre arregute?D'arche saiette ?¨ canne d'Arcabusce.?Tremmaua lo sammuco,?Nascette na vocetta?Comme fosse no canto de soprano.?Dicenno eil?? no dobet?? Montano.?Ca hoie sarraie felice co porchiano.?E cossi mm'?¨ rommaso?Dint'?? lo core ed'?? lo celleuriello?St?2 suonno, che m?¨ da n?2 gusto granne,?Sempre me stace all'vuocchie?La facce piatosella,?De chillo vecchiariello.?M?2 me pare vederelo?E p?¨ chesto venea ritto alo tempio?Quanno tu me scontraste?Pe fare sacrificio ?? la Dieie?Azz?2