Il pastor fido in lingua napolitana | Page 5

Giovanni Battista Guarini
nbalea, se lo cielo non s'armaua.
Erg. Mertillo, Ammore becco?Autro non beue, ?¨ maie non se ne satia,?Che lagreme d'ammante:?Iammo ca te mprometto?De mettere ?? li sische chisto nciegno,?Pe fare che ss?? Ninfa oie t'ascota:?Tu st?? no poco zitto,?Ca n?2 ss?2 comme pienze ssi sospire?Sfatione ?? lo core;?Ma saie che ss?2, prouenze, e sceroccate,?Che portano co lloro grann'ardore,?Ca cossi bole Ammore,?Azz?2 li pouerielle nnammorate?Aggiano truone, lampe, e grannanate.
SCENA TERZA.
Corisca.
Enc?¨ nesciuno maie, c'hauesse visto?Cosa cruda, e spietata chi?1 de chesta,?Ch'aggio io dinto a lo core, ammore ?¨ sdigno?Se nce s?2 ncaforchiate, e forte stritte?L'vno c?2 l'autro ch'io n?2 saccio commo?Non me strua de docezza, mora, e campa,?S'io tengo mente ?? Mertelluccio mio?Da la capo ?? lo pede aggratiato,?Pare che sia no R?¨, tant'?¨ polito,?De costumme, de vista, e de parlare,?M'assauta ammore co no fuoco viuo,?Tutta menchie de shiamme, nfine ch'io?Confesso essere venta, e guadagnata.?Ma si p?2 penzo ?? chillo granne ammore,?Che porta ?? nautra femmena, e pe chella?A me fuie, e desprezza; st?2 pe dicere?La gr?? bellezza mia ch'?? mille roseca,?Isso la fue le vanga la pepitola,?Me lo vorria magnare, quanno veo,?Che pe no brutto vurenzola sogliardo?Ammore mm?? legata, e forte stretta,?Nfr?? me penzo, e repenzo, e p?2 concrudo,?Cacciando llodio, ?2 Merteluccio, dico?Hauessete sempr'io dint'?? ste braccia,?Fusse tutto lo mio, me tenerria?Corisca d'ogne nfemmena chi?1 nnauto.?Nchillo stante me vene no capriccio?Tutto chino d'ammore mmierzo d'isso,?Che de ire a trouarelo sospiro,?Se fosse chi?1 nne lla de casa miccio,?Azz?2 scopresse l'aspro fuoco mio,?Pregannolo dicesse, chisto core,?N?2 ?¨ de Corisca, e de vessegnoria.?Ma p?2 dell'auta vanna, quanno penzo?E dicho nfr?? me stessa: no schifuso,?E che pe nauta femmena me sprezza,?N?2 pezzentiello chino de sodimma,?Fuie da me comme se fosse pesta,?Vennetta Ammore, n?2 me f?? morire.?E isso m?2 che douerria venire?A ste pettole meie pregando sempre,?Le vago appriesso, ?2 che dolore, ?2 Dio,?Comportarraggio chesto? morta sia?Se no le voglio f?? sent?? n?2 scuoppo,?Che s'allecordar?? mente isso ?¨ biuo.?Sia mmardetta chell'hora, e chillo punto,?Che trasette Mertillo int'a sto pietto,?Mertillo, ch'odio, chi?1 de scaranzia,?Vedere lo vorria lo chi?1 scontente?Pastore de ste vuosche, ?¨ s'i potesse?Quanno me vene st'ira de l'hauere?Co cheste mano meie lo scannaria?Tanto lo sdigno, e llodio, che ne sento.?Dicere cha so stata sempre fuoco?Ch'aggio arzo trenta milla per zune?M?2 na vrenzola mm'arde, ?¨ me conzumma?Cossi sdigno volere, odio, e Ammore?Dint'a sto core sempre fanno fuoco.?Io che tant'anne dint'a la Cetate?So stata de le chi?1 belle lo schieccho?E beneano p?¨ mme mosecheiate?De chierchiette, leiute, e calasciune,?Veneano ?? laua p?2 li nnamorate,?Chi c?2 lo matrecale, ?¨ lo sonetto:?M?2 da no monnazzaro so beffeiata?P?¨ parte de canta, chiagno a stafetta.?O d'ogn'autra Corisca sconzolata,?Che ne sarria de tene, se sprouista?Tu te trouasse senza nnamorate??Vesognaria, ch'ogn'ora te sceppasse.?Mparate ?? spese meie femmene tutte,?Se volite au?¨ mille nnamorate,?Cas'io no hauesse auto, che Mertillo?Ve iuro affe ca l'haueria sgarrata.?Pe tornare ?? preposeto, ve dico?C?? femmena, che n'homm sulo cerca?Sarr?? sempre pezzente la meschina,?M?? n?2 Corisca, che n'h?? d'ogne mmesca.?Che fede? che costantia? zannarie.?Paparacchie boscie d'ommo geluso?Penganno le zetelle ss?? forfante?Fede ncore de femmena? maie fede?E se quarchuna n'h??, lo che nno creo?No ne fede che benga da lo core?E perche la meschina h?? un'Ammore.?Ma f?? che nce ne vengano dell'autre?Salutanno, ?¨ ncrenanno, ed essa azetta,?Le salutate co la faccia ?? rriso?V?? troua fede curr'?? la staffetta.?Bella femmen'?¨ p?2 sollecetata?Da nnamorate assaie, che banno attuorno?E d'essa ne v?2 uno, ?¨ l'autre caccia,?N'?¨ femmena, e se pur ?¨, gran sciocca?Che serue a na bellezza st?? coperta??E se puro ?¨ scoperta no la vede?Autro che nn'ommo sulo, o Brutta cosa?Quanta chi?1 s?2, tant'essa chi?1 s'auanta?D'hauere nn'ammorate co la pala?Coss?? se face ?? Napole, ?¨ lo fanno?Le chi?1 ricche, ?¨ chi?1 belle de cacciare?L?2 nnemorato guarda, ch'?¨ peccato?E bregogna, sciocchezza e betoperio?Chello che n?2 p?2 vno, farr?? llautro?Chi a darete sei canne de Tommasco?Chi la guarnetione, e chi le perne?E coss?? lo refonnere va lesto?L'vno non sape lo fatto dell'autro?La Gelosia n?2 nc?¨, peche le femmene?S'anno lo cunto lloro be mparato?Io m?2 che bidde chisto bell'Asempio?De sse femmene granne ll'afferraie?E mme mparai da peccerella ammare?Corisca mme deceano se vo fare?Iusto commo se face de li guotte?Quann'aie llo nnamorato int'alle mano?Hagene sempre chino n?2 repuosto?Pigliate lo chi?1 bello, e cagna spisso?Peche se viue ad vno, p?2 nc?¨ resta?Lo llurdo, che nne vene lo schifare?Appriesso ?? lo schifare aff?¨ lo iette.?Non p?2 hau?¨ peo no femmena che dare?Gusto ?? lo nnamorato, quanno vole?Fallo venire sempe scappellato?Npromiettele m?? n?2 le da restoro?Accossi haggio fatt'io, ?¨ perz?2 nnaggio?Quanta ne voglio ?¨ le trattengo sempre.?M?2 vno co na vista gioueiale,?Mo nautro c?2 no tuocco de Manella,?Chillo che mme dace, ?¨ chi?1 refonne.?Te lo squascio, ?¨ facciole carrize:?Ma finte, perche sempre co la chiaue?Nzerro lo core azz?2cche nullo ncentra.?No nsaccio ammara me, commo sta vota?Nc?¨ trasuto Mertillo, ?¨ mme tormenta,?De no tormiento, che maie arreposo.?La notte fuio, e orria sempre iuorno?Chiang'?¨ sospiro, ?¨ mmai no nfaccio niente?Nfine me songo bona resoluta?Hi cercanno
Continue reading on your phone by scaning this QR Code

 / 43
Tip: The current page has been bookmarked automatically. If you wish to continue reading later, just open the Dertz Homepage, and click on the 'continue reading' link at the bottom of the page.