Dictionnaire Argot-Français | Page 4

à la belle étoile.
=Filoche=.--Bourse, cravate.
=Fion=.--Postérieur.
=Fiquer=.--Prêter.
=Flambeau, flanche=.--Chose quelconque que l'on conna?t.
=Flancher=.--Avoir peur.
=Flanelle= (faire).--Entrer dans un établissement et en sortir sans rien acheter ni consommer.
=Flaquer=.--Satisfaire ses besoins.
=Flemme=.--Fainéant.
=Fleure fesses=.--Mouchard, espion.
=Flick=.--Sergent de ville.
=Flingol=.--Fusil.
=Fl?pée=.--Raclée, volée.
=Floume=.--Femme.
=Flouan=.--Jeu d'argent où l'on vole.
=Flotte=.--Eau.
=Flube=.--Peur.
=Fl?tes=.--Jambes.
=Focard=.--Fou.
=Folie=.--Poche.
=Foresque=.--Forains.
=Fortanche=.--Fortune.
=Fouille=.--Poche.
=Fouillouse=.--Poche.
=Fouinard=.--Chercheur, curieux.
=Four= (faire).--Manquer une affaire.
=Fourbi=.--Voir flambeau et flanche.
=Fourrer=.--Co?ter.
=Fourgue=, =fourgat=.--Recéleur.
=Fourguer=.--Vendre.
=Fournaise=.--émetteur de fausse monnaie.
=Fourneau=.--Na?f, imbécile.
=Foutaise=.--Rien.
=Franc-carreau=.--La cellule de correction en prison.
=Frangin, ine=.--Frère, soeur.
=Fric=.--Argent monnayé.
=Fricassée=.--Volée de coups.
=Fric-frac=.--Effraction.
=Frichbi=.--Froid.
=Frichlu=.--Froid.
=Fricot=.--Argent monnayé.
=Fricotter=.--Faire, travailler.
=Frime= (pour la).--Pour donner le change.
=Fringues=.--Vêtements.
=Fripe=.--Nourriture.
=Fripouille=.--Canaille.
=Frisé=.--Juif.
=Fromgi=.--Fromage.
=Frotte= (la).--Gale.
=Frottin=.--Billard.
=Frousse=.--Peur.
=Frusques=.--Vêtements.
=Fumiste=.--Farceur, mystificateur.
=Fusain=.--Curé.
=Fuseaux=.--Jambes.
=Fusée=.--Déjection d'ivrogne.
=Fusil=.--Estomac.

=G=
=Gafe=.--Ge?lier, gardien de prison, chiourme.
=Gafe= (faire le).--Faire le guet.
=Gafe à gail=.--Garde à cheval.
=Gafe de sorgue=.--Garde de nuit.
=Gaferie=.--Les gardes-chiourmes.
=Gaffe=.--Dire ou faire une bêtise.
=Gail=.--Cheval.
=Gajard=.--Homme robuste (pour gaillard).
=Galette=.--Argent.
=Galtouze=.--Argent, et aussi gamelle (en prison).
=Galurin=.--Chapeau.
=Gambettes=.--Jambes.
=Gamelle= (s'attacher une).--S'enfuir.
=Gameller= (se).--Même sens.
=Gar?on=.--Voleur franc, à qui ses pairs n'ont rien à reprocher; (être) être refait.
=Gargue=.--La bouche (de gargamelle).
=Gau=.--Pou.
=Gaviot=.--Gosier.
=Gerbe=.--Prison.
=Gerbé= (être).--Condamné.
=Gerce=.--Femme.
=Gi=.--Oui.
=Gigolo=, =lotte=.--Amant, ma?tresse.
=Gigots= (les).--Les cuisses.
=Gilet= (le).--La poitrine chez la femme.
=Gileton=.--Gilet.
=Girolle=.--Entendu, convenu.
=Girond=, =gironde=.--Beau, belle.
=Giverneur=.--Vagabond.
=Glace=, =glacis=.--Verre à boire.
=Glaviot=.--Crachat
=Glouglou=.--OEil poché.
=Gnasse=.--(Mon) moi, (ton) toi, (son) lui, elle.
=Gniaf=.--Cordonnier, savetier.
=Gniolle=.--Imbécile.
=Gnognotte=.--Rien qui vaille.
=Gnole=.--Coup.
=Gnon=.--Coup de poing.
=Gobette=.--Gobelet.
=Godant=.--Mensonge.
=Godasse=.--Chaussures
=Goguenot=.--Pot de chambre.
=Goinfre=.--Gourmand.
=Gonce=, =goncier=.--Individu quelconque.
=Gonzesse=.--Femme.
=Gorinfle=.--Masure de campagne.
=Goualer=.--Chanter.
=Goupiner=.--Arranger, apprêter un vol.
=Gourde=, =goudiflot=.--Simple, na?f.
=Gourer=.--Tromper, se gourer--douter.
=Gourmande=.--Bouche.
=Grande= (la).--La grande Roquette.
=Grand pré=.--Le bagne.
=Gras double=.--Plomb.
=Gratte= (faire de la).--Bénéfice malhonnête.
=Gratte= (la).--La gale.
=Gratter= (se faire).--Se faire raser, se faire battre; travailler.
=Gratouille=.--La gale.
=Grattouse=.--La gale.
=Greffer=.--Ne pas manger.
=Greffier=.--Chat.
=Grenafe=.--Grange.
=Grenouille=.--Femme.
=Gribier=.--Soldat.
=Griffe=.--Plume.
=Grillé= (être).--être devancé par un autre.
=Grimpant=.--Pantalon.
=Grinche=.--Voleur.
=Grue=.--Fille publique.
=Guette-au-trou=.--Sage-femme.
=Gueule de bois=.--Malaise à la suite d'excès de boisson.
=Gueuleton=.--Bon repas.
=Guibolles=.--Jambes.
=Guiches=.--Accroche-coeurs.
=Guinal=.--Juif.
=Guincher=.--Danser.
=Guindal=.--Verre.
* * * * *
--=J'vais m'balader dans la cambrousse après la croustille avec une m?me gironde, qui a des mirettes et un bécot égnaulants, des pelottes et un prose à en baver... Je ne te bonis que ?a.=
=Si qu'on trouve une chouette condisse mince... qu'on sera bath pour le petit lubé.=
--Je vais me promener dans la banlieue cet après-midi avec une jolie fille qui a des yeux et une bouche admirables. Des seins, des hanches, je ne te dis que ?a.
Pourvu qu'on trouve une chambre confortable, je crois que je serai heureux.

=H=
=Haricots= (les).--Les orteils.
=Haricot vert=.--Voleur jeune et hardi.
=Harper=.--Atteindre, prendre.
=Hers=.--Patron.
=Hirondelles= (les).--Les moustaches.
=Hirondelles de potence=.--Gendarmes.
=Hirondelles d'hiver=.--Ramoneurs.
=Hosto, housteau=.--Prison.
=Hure=.--Tête.

=I=
=Icigo, icicaille=.--Ici.
=Il pleut!=--Exclamation signifiant: ?Attention, il y a du danger; voici du monde!?
=Impair= (faire un).--Une bêtise.
=Inspiré= (l').--Le front.
=Invalo=.--Invalide.
=Italgo=.--Italien.

=J, K=
=Jabot= (le).--La gorge.
=Jacobin=.--Pince de cambrioleur.
=Jacques=.--Petite pince-monseigneur.
=Jambonner= (se).--Se battre.
=Jardiner=.--Médire, débiner quelqu'un.
=Jars=.--Argot.
=Jaspiner=.--Parler.
=Jésus=.--Jeune gar?on de moeurs pédérastiques.
=Jeter=.--Renvoyer, congédier.
=Jeune homme= (avoir son).--être gris.
=Jonc=.--Or.
=Journaille=.--Journée.
=Judée= (la).--La préfecture de police.
=Juge de paix= (le).--Le lit.
=Jugeotte=.--Jugement, intelligence.
=Jules=.--Camarade à Thomas: le pot de chambre.
=Jus de chapeau=.--Café noir.
=Kik=, =Kiki=.--Cou.
=Kilo= (un).--Un litre.
=Kléber=.--Manger.
=Klebs=.--Chien.

=L=
=Lac= (être dans le).--être perdu, roulé.
=Lachard=.--Diamant à couper le verre.
=Laffe=.--Soupe.
=Lago=.--Là.
=Laigre=.--Foire.
=Lame=.--Couteau.
=Lampion=.--Verre d'eau-de-vie.
=Lampistron=.--Lanterne.
=Lance=.--Eau, pluie.
=Lancequiner=.--Pleuvoir.
=Landier=.--Douanier.
=Landière=.--Baraque de forain.
=Lanterne=.--Fenêtre.
=Lantiponner=.--Embêter, ennuyer quelqu'un.
=Lapheur=.--Celui qui fabrique des faux papiers.
=Lapin= (poser un).--Promettre et ne pas tenir.
=Lapin= (rude).--Homme fort, audacieux, courageux.
=Lapin de corridor=.--Domestique.
=Laranque=.--Quarante.
=Larbin=.--Domestique.
=Lard, lardon, salé=.--Enfant.
=Larder=.--Accoucher.
=Largue=.--Femme.
=Larmon=.--étain.
=Larque=.--Femme.
=Larton, lartif=.--Pain.
=Lartonnier=.--Boulanger.
=Latif=.--Linge blanc.
=Latqué=.--Quatre.
=Laumir=.--Perdre.
=Laune=.--Agent.
=Laver=.--Vendre; (se laver les pieds), être relégué.
=Lavette=.--Langue.
=Lavoir=.--Confessionnal.
=Lazagne=.--Lettre.
=Lèche-cul=.--Peloteur, obséquieux, vil.
=Lègre=.--Foire, marché.
=Lemmefuche=.--Femme.
=Lentille=.--Punaise.
=Lerch=.--Cher.
=Lesbombe=.--Femme.
=Lésée=.--Femme.
=Lessiveur=.--Avocat.
=Leudé=.--Deux.
=Levage= (faire un).--Aller coucher avec une femme.
=Levanqué=, =larantqué=.--Deux francs, quarante sous.
=Lever le pied=.--Filer sans payer ses créanciers.
=Lever=.--Capturer.
=Lidré=.--Dix.
=Ligottante=.--Corde pour ligotter.
=Limace=.--Chemise.
=Linge=.--Femme.
=Lingre=.--Couteau.
=Linguer=.--Frapper à coups de couteau.
=Linqcé=.--Cinq.
=Linvé=.--Vingt
=Lipette=.--Client na?f.
=Liquette=.--Chemise.
=Litré=.--Trois.
=Litrée=.--Litre.
=Litron=.--Litre.
=Loches=.--Oreilles.
=Loitré=.--Trois.
=Longe=.--Année.
=Longe=.--Couteau.
=Lorgne=.--Le postérieur.
=Louarfs=.--Fortifications.
=Louche=.--La main.
=Louchonne=.--Lune.
=Louf=, =Loufoque=.--Fou.
=Loufiat=.--Gar?on de café.
=Louftingue=.--Fou.
=Loupiot=.--Enfant
=Lourde=.--Porte.
=Lubé=.--Affaire; (le petit) faire l'amour.
=Lucarnes=.--Les yeux.
=Luisant, luisard=.--Le soleil.
=Luisante=.--Fenêtre.
=Luisante, luisarde=.--La lune.
=Lusquin=.--Charbon.
* * * * *
=--Cailletez au boniment, la nonzesse du gon entrave=.
=--Qu'est-ce que c'est que cette gonzesse-là?=
=--Une bonne ferte, elle est entiflée de sec avec sécolle, le roumani qui mène un flouan=.
=--Et la misionne lago, entiflée aussi avec tézigue?=
=--Gy, mais à la colle de béziers!=
--Tais-toi, la femme comprend.--Qu'est-ce que c'est que cette femme-là?--C'est une diseuse de bonne aventure, mariée légitimement avec lui, le romanichel qui tient un jeu d'argent (ou jeu de voleur).
--Et la jeune fille ici, mariée aussi... avec toi?--Oui, mais pas légitimement!

=M=
=Mac=.--Souteneur.
=Macchabée=.--Cadavre, généralement de noyé.
=Macrotin=.--Jeune souteneur.
=Madrice=.--Ruse, malice.
=Magnes=.--Manière.
=Mal blanchi=.--Nègre.
=Maltouse=.--Fraude, contrebande.
=Manchiste=.--Mendiant (de manchot).
=Mandale=.--Gifle.
=Manger le morceau=.--Dénoncer ses complices.
=Manger sur l'orgue=.--Charger un complice.
=Mangeur de blanc=.--Souteneur.
=Maquecée=, =maquerelle=.--Tenancière de maison de tolérance.
=Maquereau=.--Souteneur.
=Maquiller=.--Farder, déguiser, changer d'aspect, vendre.
=Marcheuse=.--Femme qui fait le trottoir.
=Marcouse=.--Carte marquée par le bonneteur.
=Maré!=--Interjection qui signifie: ?Assez!?
=Margoulin=.--Petit patron, petit industriel.
=Mariolle=.--Malin, roublard.
=Marlou=.--Souteneur.
=Marloupin=.--Jeune marlou.
=Marmite=.--Prostituée qui a un souteneur.
=Marner=.--Travailler.
=Marque de cé=.--Femme de voleur.
=Marquet=.--Mois.
=Marron=.--Livre imprimé clandestinement.
=Masser=.--Travailler.
=Mastroquet=.--Marchand de vin.
=Mathurins=.--Dés pipés.
=Matois=.--Matin.
=Mauve=.--Absinthe.
=Mèche=.--Quart, être de moitié.
=Mèche=.--Moyen (pas mèche: pas moyen); de mèche, de connivence.
=Mechillon=.--Quart.
=Meg des megs=.--Dieu.
=Mendigot=.--Mendiant.
=Menée= (une).--Une douzaine.
=Ménesse=.--Femme.
=Menteuse=.--Langue.
=Mercandier=.--Marchand.
=Merlan=.--Coiffeur.
=Meulard=.--Veau.
=Meulé=.--Vidé.
=Mézigue=, =mon orgue=.--Moi.
=Miché=.--Riche client d'une fille.
=Micheton=.--Petit miché.
=Mie de pain= (à la).--De peu de valeur.
=Mie de pain à ressort=.--Pou.
=Mijou=.--Malade.
=Millé=.--Billet de mille francs.
=Millerie=.--Loterie de camelot dans les foires.
=Mince=!--Expression à peu près équivalente à ?zut!?
=Mion=.--Enfant.
=Mirettes=.--Yeux.
=Mirquin=.--Bonnet.
=Mirzales=.--Pendants d'oreilles.
=Misloque=.--Théatre.
=Mistonne=.--Jeune fille.
=Mistoufle=.--Misère.
=Mitan=.--Milieu.
=Mitard=.--Cellule.
=Molard=.--Crachat.
=M?me=.--Petit, jeune, enfant.
=Mominette=.--Petit verre d'absinthe.
=Monouille=.--Monnaie.
=Montante=.--échelle.
=Monte en l'air=.--Cambrioleur.
=Monter le job=.--Même sens.
=Monter un bateau=.--Tromper.
=Montretout= (aller à).--Fille publique qui va à la visite.
=Morbac=.--Morpion.
=Mordre=.--Voir.
=Morfe=.--Repas.
=Morfiler=.--Manger.
=Morlingue=.--Porte-monnaie.
=Mornifle=.--Fausse monnaie, gifle.
=Mouchard, mouche=.--Policier.
=Moucharde= (la).--La lune.
=Moulin à vents=.--Le derrière.
=Mouscaille=.--Déjections.
=Moussante=.--Bière.
=Mouton=.--Prisonnier qui dénonce ses co-détenus.
=Muron=.--Sel.
=Musicien=.--Détenu qui vend ses complices.
=Musiciens=.--Haricots.
* * * * *
=--Mets les voiles t'es mordu, passe-moi le pébroque, la lipette a bonne envie de se faire faucher, on va le repêcher un peu plus haut.=
--Sauvons-nous, tu es vu, passe-moi le parapluie; le client a envie de se faire prendre son argent, nous le retrouverons plus haut.

=N=
=Naqueter=.--Attendre.
=Naz=, =Nase=.--Nez.
=Négresse=.--Puce.
=Négresse=.--Bouteille de vin.
=Nep=.--Intermédiaire pour la vente de décorations.
=Neuille=.--Nuit.
=Nib=.--Rien.
=Nibé=.--Affaire.
=Nichons=.--Seins.
=Nière=.--Passant, individu.
=Nif=.--Non.
=Nobler=.--Conna?tre.
=Nonzesse=.--Femme.
=Noque=.--orge.
=Nord= (le).--La tête.
=Nousailles=.--Nous.
=Nouvelle= (la).--La Nouvelle-Calédonie.
=Nouzières=.--Nous.
=Nouzig=.--Nous.
=Numéro=.--Individu.
* * * * *
=--Qu'est-ce que tu fricottes maintenant?=
=--Monte-en-l'air, j'ai justement un nibé pas trop à la manque dans le ciboulot. Faut démurger une viocque de sa cambriole, y a des talbins dans sa quarante et du jonc planqué dans des vieilles godasses. J'suis d'mèche avec le torchepot qui m'a rancardé.=
=--Ben, si t'as besoin d'caroubles, d'sucre de pomme ou d'un p'tit Jacques, mon gniass te les fiqueras.=
--Qu'est-ce que tu fais?--Cambrioleur, j'ai une affaire assez bonne dans la tête.--Faut faire