Delphine | Page 8

Madame de Stael
fortes, semblent avoir entre elles une analogie qui fait choisir le m��me terme pour les exprimer toutes: la puissance d'aimer est la source de tout ce que les hommes ont fait de noble, de pur et de d��sint��ress�� sur cette terre. Je crois donc que les ouvrages qui d��veloppent cette puissance avec d��licatesse et sensibilit��, font toujours plus de bien que de mal: presque tous les vices humains supposent de la duret�� dans l'ame. Les hommes les plus courageux sont souvent ceux qui sont le plus ais��ment attendris; le r��cit des actions vraiment touchantes, vraiment g��n��reuses, fait venir une larme dans les yeux de celui que la mort ne sauroit ��pouvanter. Il y a dans l'enthousiasme pour tout ce qui est noble et bon quelque chose de si d��licieux, qu'on ne peut s'emp��cher de prendre ces impressions pour le pr��sage d'une autre vie; et si notre ame n'est pas capable de les ��prouver sans quelque m��lange de sentimens terrestres, peut-��tre est-il permis de se servir de l'amour m��me, pour exciter dans le coeur cette ��nergie de sentiment qui doit le rendre capable un jour d'affections plus pures et plus durables.
Divers motifs m'ont engag��e �� changer le d��no?ment de Delphine; mais comme je n'ai point fait ce changement pour c��der �� l'opinion de quelques personnes, qui ont pr��tendu que le suicide devoit ��tre exclu des compositions dramatiques, il me semble qu'il convient de rappeler ici qu'un auteur n'exprime point son opinion particuli��re, en faisant agir ses personnages de telle ou telle mani��re. Athalide se tue, dans Bajazet, Hermione, dans Andromaque, etc.; et pour cela l'on n'a point dit que Racine approuvat le suicide. Quand Addison, l'un des plus respectables caract��res qui aient exist��, a fait la trag��die de Caton d'Utique, non-seulement il a cru qu'un tel sujet pouvoit ��tre moral et beau, quoiqu'il se terminat par un suicide; mais de plus, il a fait pr��c��der cette action d'un admirable monologue, qui contient peut-��tre les sentimens les plus religieux, les plus purs et les plus nobles qu'on ait jamais exprim��s dans aucune langue. Delphine, ��lev��e dans le christianisme, dit positivement qu'elle commet une grande faute en se tuant, et sa pri��re exprime, je crois, son repentir avec force. Il m'est impossible de comprendre ce qu'il y a d'immoral dans cette situation ainsi repr��sent��e.
Je ne sais dans quel ��crit du dix-neuvi��me si��cle on dit que le secret du parti philosophique, c'est le suicide. Il faut convenir que si une telle assertion ��toit vraie, ce parti auroit choisi une singuli��re mani��re de se recruter. Je n'ai point pr��tendu, dans Delphine, discuter le suicide, cette grande question qui inspire tant de piti�� �� la fois pour la folie et pour la raison humaine; et je ne pense pas qu'on puisse trouver un argument pour ou contre le suicide, dans l'exemple d'une femme qui, suivant �� l'��chafaud l'objet de toute sa tendresse, n'a pas la force de supporter la vie sous le poids d'une telle douleur.
Il y a une s��v��rit�� de principes qui tient aux sentimens les meilleurs et les plus purs: l'enthousiasme des sacrifices, l'ardeur de se d��vouer, l'amour de la perfection, inspirent cette s��v��rit��, et ce sont souvent les ames les plus tendres qui ont ��prouv�� le besoin de guider et d'exalter ainsi tout �� la fois les pens��es qui les agitoient; mais il existe un autre genre de s��v��rit��, qui se montre souvent impitoyable pour la foiblesse et le malheur; celle-l�� n'est jamais, je crois, exempte d'hypocrisie. L'autorit�� de la religion est positive; mais l'influence de l'��crivain moraliste, quel que soit le sujet qu'il traite, appartient presque uniquement �� la connoissance du coeur humain. L'aust��rit�� non motiv��e n'est que du despotisme, sans moyen de se faire ob��ir: il faut p��n��trer dans les secrets de la douleur et reconno?tre la puissance des passions, pour peindre avec force les peines am��res qu'elles causent. Les triomphes que la raison a remport��s sur le coeur ne sont pas tous de la m��me nature; il en est qui prouvent la foiblesse des sentimens qu'on a vaincus, plus que la force de la raison qui a obtenu la victoire. Il ne suffit donc pas d'��tablir la n��cessit�� des sacrifices pour ��tre vraiment utile aux caract��res d'une sensibilit�� profonde; il faut leur montrer qu'on les comprend, avant d'essayer de les diriger; il faut avoir souffert, pour ��tre ��cout�� de ceux qui souffrent, et, comme Arie, avoir essay�� le poignard sur son propre coeur, avant de d��clarer qu'il ne fait point de mal.
Il me semble qu'en parlant de morale, les personnes vraies ��prouvent une sorte de modestie, une sorte de crainte de se faire croire plus parfaites qu'elles ne sont, qui donne beaucoup de douceur �� leur langage, et le rend ainsi plus persuasif. Les ��crivains, comme les instituteurs, am��liorent bien plus s?rement par ce qu'ils inspirent que par ce qu'ils
Continue reading on your phone by scaning this QR Code

 / 339
Tip: The current page has been bookmarked automatically. If you wish to continue reading later, just open the Dertz Homepage, and click on the 'continue reading' link at the bottom of the page.