De Pleiters | Page 6

Mevrouw, dat is noch voor my oopen: 'k Geeft noch
niet op. Maar gy, komt ge om te pleiten hier?
GRAVIN. Och, mogt ik!
JERONIMO. 'k Zal myn boek verbranden in het vier.
GRAVIN. Ik...
JERONIMO. Duizend pond, voor twe voer hooy, waar zal 't belenden!
GRAVIN. Al myn Processen, Heer, die liepen nu ten enden, Daar
scheelden vier of vyf maar van de kleinsten an; Een tegens myn Papa,
myn Kinderen, en Man. Helaas! myn Heer, ik kan niet half aan u
verklaaren, Wat listen my niet, van die drie, zyn wedervaaren; Wat zy
niet deeden. Maar men heeft haar by Arrest De macht gegeven, na veel
smeekens by Request, Mits my te voeden naar myn staat, en te
palleeren, My te verbiên, van ooit weêrom te procedeeren.
JERONIMO. Te procedeeren!

GRAVIN. Ja.
JERONIMO. Mevrouw, zie daar, 'k verstom! Dat is een trek!
GRAVIN. Myn Heer, ik word'er raazend om.
JERONIMO. Hoe, zo de handen van Gravinnen zelf te binden! Maar't
onderhoud, Mevrouw, is't groot dat gy zult vinden?
GRAVIN. Ik kan der deftig van bestaan, myn Heer, maar, ach! Waar is
vernoeging, waar? als men niet pleiten mag!
JERONIMO. Die schrobbers zouden ons tot op 't gebeente uit knaagen,
En zou men zwygen? maar, Mevrouw, durf ik u vraagen Hoe lang gy
hebt gepleit?
GRAVIN. Dat weet ik niet zo net; Maar, 'k schat het dartig jaar.
JERONIMO. Niet langer!
GRAVIN. Ach! myn bed...
JERONIMO. Wat jaaren hebt gy wel? gy zyt noch fris van leeden.
GRAVIN. Omtrent de zestig.
JERONIMO. Goed. Wilt vry die tyd besteeden.
GRAVIN. Zy doen haar best vry, 'k zal 't niet steeken laaten, neen, Al
zou ik aan 't Proces myn laatste hemd besteên.
JERONIMO. Mevrouw, dit moest gy doen, geen weg is voor u nader.
GRAVIN. Och, ja, myn Heer, 'k geloof u als myn eige vader.
JERONIMO. 'k Zou by myn Rechter gaan.
GRAVIN. Och ja, ik zalder gaan.

JERONIMO. My werpen aan zyn voet.
GRAVIN. 'k Zal my daar werpen aan; Ik ben geresolveert.
JERONIMO. Maar laat my eerst verklaaren.
GRAVIN. Gy vat de zaak, en laat d'omstandigheden vaaren.
JERONIMO. Hebt gy gedaan?
GRAVIN. Ja, Heer.
JERONIMO. 'k Zou dan op staande voet Gaan by myn Rechter.
GRAVIN. Och, myn Heer, wat zyt ge goed!
JERONIMO. Wel, als gy spreeken wilt, Mevrouw, dan zal ik zwygen.
GRAVIN. Och, wat verplicht gy my, myn Heer! ik zal haar drygen...
JERONIMO. 'k Zou by myn Rechter gaan, en zeggen hem...
GRAVIN. Ja.
JERONIMO. Ziet; Ik zou hem zeggen, Heer...
GRAVIN. Ja, Heer.
JERONIMO. Bind my...
GRAVIN. Ik niet; 'k Wil niet gebonden zyn.
JERONIMO. Bruy heên dan.
GRAVIN. Hoe my binden! My, Heer! hoe my!
JERONIMO. Och, waar zal men haar weêrga vinden.
GRAVIN. Neen toch niet.

JERONIMO. Maar, gy weet niet waar ik komen zal.
GRAVIN. 'k Zal pleiten, pleiten, ja myn Heer, ik ben niet mal.
JERONIMO. Maar 'k zal u...
GRAVIN. Maar, myn Heer, 'k wil niet gebonden wezen.
JERONIMO. Och, in de vrouwen is de zotheid klaar te lezen!
GRAVIN. Zot! gy zyt zelver zot.
JERONIMO. Mevrouw...
GRAVIN. My binden! maar Waarom?
JERONIMO. Mevrouw...
GRAVIN. Ei, kyk! hy maakt zich familjaar.
JERONIMO. Mevrouw...
GRAVIN. Een oude nar, die niet en doet als schraapen, Wil
Adviseeren!
JERONIMO. Maar...
GRAVIN. Loop by jouw Ezel slaapen.
JERONIMO. Niet hoger.
GRAVIN. Gauwert, loop bewaar uw Hooy wel.
JERONIMO. Ach! Het loopt te hoog.
GRAVIN. Weg zot.
JERONIMO. Had ik getuigen!
ACHTSTE TOONEEL.

ORATYN, JERONIMO, DE GRAVIN.
ORATYN. 'k Lach Me slap! zy komen schoon voor 't huis myn meester
vieren. Myn Heer, Mevrouw, vertrekt eens aanstonds met jouw tieren.
JERONIMO. Myn Heer, getuig eens...
GRAVIN. Dat hy zot is, is't niet waar?
JERONIMO. Myn Heer, dat hoor jy, ei, onthou dat woortje maar.
ORATYN. Mevrouw, jy moet het woord van zot wat binnen houwen.
GRAVIN. Myn heer, hy komt my pas voor een zottin t'aanschouwen.
ORATYN. Zottin, Mevrouw! zottin! waarom scheld gy, Mevrouw?
JERONIMO. Ik raa haar maar...
ORATYN. Och! och!
GRAVIN. Dat men my binden zou.
ORATYN. Och, och, myn Heer.
JERONIMO. Waarom laat zy my eerst niet spreken?
ORATYN. Och, och, Mevrouw.
GRAVIN. Hy my verwyten myn gebreeken!
JERONIMO. Een schreeuster.
ORATYN. Zagt, myn Heer.
GRAVIN. Een kakelaar.
ORATYN. Hou, hou.
JERONIMO. Die niet meêr pleiten durft.

GRAVIN. Wat duivel raakt dat jou? Heb jy 'er nadeel by, zeg vent,
schurk, schelm, verrader?
JERONIMO. Goed, goed, de duivel een Steeboo, kom, kom.
ORATYN. Niet nader.
GRAVIN. Een Exploteur, kom, kom.
ORATYN. Waarachtig, 'k zie nu klaar, Dat Rechters, Pleiters maar zyn
zotten met elkaar.
Einde van het eerste bedryf.

TWEDE BEDRYF.
EERSTE TOONEEL.
LEANDER, WOUTER, gekleed als een Exploteur.
WOUTER. Ik kan 't alleen niet doen, dat zeg ik noch, dat waar is; Speel
jy de rol, myn Heer, terwyl van Commissaris, Als ik voor Exploteur de
rol speel; doe niet meer Als