Culegere bancuri | Page 8

F UXQWDVLQHPLORDVD &XHLPHUJH VL OXSXVRUXO )LLQGIRDUWH WkQDUVL
QHH[SHULPHQWDW HOVH WLQH D SURDSH GHFDSXO KDLWHL VLXUPDUHVWH WRWXOFXPDUH D WHQWLH 9kQHD]D H LFX FUX]LPH ODRVWkQD
YkQHD]DFH UELFDSULRDUH VXFFHVWRWDO/DXQPRPHQW GDWXQFHUFHWDV YLQHvQJRDQD PDUH DELDPDLUHVSLUkQG VLDELD UHXVHVWH
VDVXIOH
)XJLWL FDYLQH LHSXUDVXO
3HORF WRWLO XSLLGLVSHUDWL RWXOHVF ODIXJD FXRFKLLL HVLWLGLQFDSG HJURD]D VHDVFXQG VHFDPXIOHD]D UDSLGFDUHSHXQGH SRWVL
QXPDL VFRDWH QLPHQL QLFLXQVXQHW GHIULFD 7UHFH LHSXUDVXO vQFHSWRWLVDLDVD /XSXVRUXO vO vQWUHDEDQHGXPHULW SH FDSXO
KDLWHL
0DVFX]DWL GRPQXOH GDUGH FH QRLFHDPDL W DUHKDLWD GHOXSL GLQSDGXUH IXJLPGHXQ DQLPDO PLFVLSULFDMLW FDLHSXUDVXO
FDUHHD VDGHD PDUkW FDGDFD YUHDXX LWHSRDWH VDPLVXJDVLSX
D
'DED]LFHFD SXOKDLWHLGD
 WXVWLL FHEX]H UHFLDUH"
6H GXFHVLLHSXUDVX
 ODERUGHO3DWURDQDH UDXUVRDLFD6H GXFHLHSXUDVXOO DHDVLRvQWUHDED
%DLYUHDX VLHX RIHPHLH
3DL DYHP RYXOSLWD
1X RYUHDX SHYXOSLWDFD vPLHIULFD GHHD 
$WXQFL DYHPRJkVFDEXQD
%LQHKDL ILH
ÌLGD EDQLL L HSXUDVX VHGXFH F XJkVFD GXSDXQWXILV V LvQFHSH VD ]ERDUH GH DFRORQXPDL SHQH8UVRDLFD Fk QGYHGH IXJH
UHSHGH VDYDGDFH VHvQWkPSOD VLvOYHGH SHLHSXUDV FXPvLVPXOJHD SHQHOHODJkVFD
3DL ELQH PDWX FHIDFL DLFL"vOv QWUHED XUVRDLFD PLUDWD
3DLGD
FHODFk WLEDQL DPGDW YUHDX VDRYDG VLGH]EUDFDWD
ÌQWUR ]LIUXPRDVD GHYDUD XUVXO VL LHSXUDVXO VHSOLPEDX SULQSDGXUH 0HUJHLFH PHUJ VLVH vQWkOQHVF FXXQ SLWLF
9D]kQGXLSLWLFXOO H]LFH

&XOHJHUHGHEDQFXUL VLSRDQWH vQOLPED URPkQD9HUVLXQHD 9ROXPXO ,

%XQDIUXPRVLORU XLWDWLD]LDP DYXW R]L EXQD VLYRL VXQWHWL QRURFRVL FDFLYDvQGHSOLQHVF ODILHFDUHFk WHWUHL GRULQWH 8UVXOH
WXHVWLSULPXO
$KHX vPLGRUHVF RXUVRDLFD WDUHFHD PDLEXQD GLQWRDWD SDGXUHD
3LWLFXO EDWHGLQSDOPHDSDUH RXUVRDLFD EEEXXXQQQDDDXUVXO VDUHFXHD vQWXILV IDFHVWLWL YRLFHGH VHFXWUHPXUD WXILVXO
+DLLHSXUDVXOH WXXUPH]L
(X LPLGRUHVF VDDP XQFHUFHO IDLQvQXUHFKHVL RJHDFD GHSLHOHFD OXPHD
*DWDLHSXUDVXOH VDIDFXW ]LVHSLWLFXO+DL XUVXOHWXXUPH]LDGRXD GRULQWD
(XvPLPDL GRUHVF RXUVRDLFDDVDFD SULPDFDWDUHEEXXQQDDD IRVW
3LWLFXOEDWHGLQSDOPH
*DWD XUVXOHXLWHR
8UVXORYHGH]GXS FXHDvQWXILVLDUVH FXWUHPXUDWXILVXO
,HSXUDVXOHFDUH WLLDGRXD GRULQWD"
(XYUHDXR+DUOH\ 'DYLGVRQ XOWLPXOWLSVD PDSOLPE FXHDSULQ SDGXUH
3LWLFXO EDWHGLQSDOPH LHSXUDVXO VHVXLH SHPRWRFLFOHWD GD FkWHYDWXUHSULQ SDGXUH EEUUUXPPEUUXP EEEUUXPP(UD
IHULFLWQX DOWD
+DLXUVXOHFDUH WLLDWUHLD GRULQWD"
$KHX OHYUHDX SHWRDWH XUVRDLFHOH GLQSDGXUHDD VWD
3LWLFXOEDWHGLQSDOPHXUVXO VDUHFXWRDWH XUVRDLFHOH vQWXILVXXXDDDXXXVHF XWUHPXUDSDGXUHD
+DLLHSXUDVXOHFDUH WLLXOWLPDGRULQWD" =LPDL UHSHGHFD PDJUDEHVF
(XSDLHXDV YUHDFDXUVXOVDILH KRPR
6LDSRLv QFDOHFD UHSHGHSH+DUOH\ VLRWDLH
,HSXUDVXO IXJHDFDDSXFDWSULQSDGXUHÌO RSUHVWHDOWX
VLOvQWUHDEDFH ODDSXFDW"
3DL QXVWLL "9LQ DLDF XUHRUJDQL]DUHD VWLLQWLILFDDSDGXULL
6LFHDX FXDQLPDOHOHOH"
3DL VXQWHP VLQRLv QSDGXUH 'DFDWHJDVHVFFX WUHLXUHFKLvWLW DLHXQD
3DL QRLDYHP QXPDL GRXD
'DGDU HLvQWkLW DLHVLGXSDD LDQXPDUD
,HSXUDVXO VWDWHDSHXQ EXWXF VLVFULD GH]RU FHYD7UHFH YXOSHDSULQ]RQD VLvOvQWUHDED
&HVFULL DFRORLHSXUDVXOH"
2OXFUDUH VWLLQWLILFD GHVSUHFXPLHSXUDVLL PDQkQFD YXOSL
&HHHH"
/DFDUHLHSXUDVXO LPSDVLELO
9LQRVDWLDUDW

9LQH OXSXO SHOkQJD EXWXFXOL HSXUDVXOXL
&HVFULL DFRORLHSXUDVXOH"
2OXFUDUH VWLLQWLILFD GHVSUHFXPLHSXUDVLL PDQkQFD OXSL
&HHHHDL vQHEXQLW"
/DFDUHLHSXUDVXO LPSDVLELO
9LQRVDWLDUDW

7UHFH SULQDSURSLHUH XUVXO
&HVFULL DFRORLHSXUDVXOH"
2OXFUDUH VWLLQWLILFD GHVSUHFXPLHSXUDVLL PDQkQFD XUVL
&HHHHQXOHPDL DLSH WRDWH"
/DFD UHLHSXUDVXO LPSDVLELO
9LQRVDWLDUDW

/DGRXD VXWHGHPHWULL PDLGHSDUWH RSHVWHUD vQFDUH]DFF LRODQHGHYXOSH VLOXS /kQJDOHXO URDGHRODED SURDVSDWD GHXUV
0RUDOD 1XWHPD OXFUDULLW DOHVWLLQWLILFHH LPSRUWDQWDF LFLQHH vQGUXPDWRUXOW DXGH SURLHFW
9DULDQWD
ÌQSDGXUH XQLHSXUDV V WDWHDWXUFHVWH OkQJDLQWUDUHD vQ YL]XLQD VL vVLIDFHD GHOXFUX FXODSWRSXO 9LQHYXOSHD vOSULYHVWH
PLUDWD VLvOvQWUHDED
&HIDFLL HSXUDV"
&HVDIDF VLHXÌPL VFULXOXFUDUHD GHGLSORPD
=DX" 6LGHVSUHFH VFULLWXODOXFUDUHD WDGH GLSORPD"
3DL VFULX GHVSUHF XPPDQkQFD LHSXULLYXOSL
+DKD KDFHWkPSHQLH &LQHRVDF UHDGDD VDFHYD"
'DFD QXPDF UH]LKDL FXPLQH vQYL]XLQD

&XOHJHUHGHEDQFXUL VLSRDQWH vQOLPED URPkQD9HUVLXQHD 9ROXPXO ,

'XSDQXPDL FkWHYD PLQXWH LHVHLHSXUDVXO GLQYL]XLQD VLVH DVHD]D GLQQRXGHSDUFD QXVD vQWkPSODW QLPLF0DLW UHFHFHYD
YUHPH YLQHOXSXO
&HIDFLL HSXUDV"
&HVDIDF VLHXÌPL VFULXWH]DGHGLSORPD
=DX" 6LGHVSUHFH VFULLWXODWH]D WDGH GLSORPD"
3DL VFULX GHVSUHF XPPDQkQFD LHSXULLOXSL
+DKD KDFHWkPSHQLH &LQHRVDF UHDGDD VDFHYD"
'DFD QXPDF UH]LKDL FXPLQH vQYL]XLQD
'XSD QXPDL FkWHYD PLQXWH LHVHLHSXUDVXO GLQYL]XLQD VLVH DVHD]D GLQQRXGHSDUFD QXVD vQWkPSODW QLPLF0DLW UHFHFHYD
YUHPH YLQHXUVXO
&HIDFLL HSXUDV"
&HVDIDF VLHXÌPL VFULXWH]DGHGLSORPD
=DX" 6LGHVSUHFH VFULLWXODWH]D WDGH GLSORPD"
3DL VFULX GHVSUHF XPPDQkQFD LHSXULLXUVL
+DKD KDFHWkPSHQLH &LQHRVDF UHDGDD VDFHYD"
'DFD QXPDF UH]LKDL FXPLQH vQYL]XLQD
'XSD QXPDL FkWHYD PLQXWH LHVHLHSXUDVXO GLQ YL]XLQD VLVH DVHD]D GLQQRXGHSDUFD QXVD vQWkPSODW QLPLF'DFDD UXQFDP
RSULYLUH SULQYL]XLQDSXWHP YHGHDXQSHWLF GHEODQD GHYXOSHFkWHYDF RDVWHGHOXSSUHFXP VLRFLRVYDUWD GHXUV $ODWXUL XQ
OHXFXEXUWD SOLQDGRDUPH
0RUDOD
1XFRQWHD]D WHPDSHFDUHRDLO DOXFUDUHD GHGLSORPD FRQWHD]DQXPDLSHFLQHD LFD vQGUXPDWRU
,HSXUDVXO VLSUHLHWHQXO VDXPDJDUXO L HVODSOLPEDUH vQSDGXUH 7RWSOLPEkQGXVH H LDVD LHSXUDVXO FDGHvQWUR JURDSD
DGkQFDF XSHUHWLL DEUXSWL
$IODWODQHYRLHH OHVWHD MXWDWGHPDJDU FDUHvVLDUXQFD GUkPED YHVWLWDSHQWUXOXQJLPHDH LvQ J URDSD LHSXUDVXO VHSULQGH GH
HDVLDVWIHO HVDOYDW
3HVWHFk WHYD]LOHLDUDVL VHSOLPEDFH LGRL SULQ SDGXUH VLGH GDWDDFHD VWDFDGHPDJDUXOv QWURJURDSD
,HSXUDVXO FHVDIDFD" &XPVDvVL DMXWH SULHWHQXO"
6HXLWD ODVOLWXO SDQWDORQLORU VDLGDGLQFDS DSDJXED VLDSRLvL YLQHLGHHD6FRDWHFH OXODUXOVLVXQD GXSDD MXWRDUH
$VWIHO DUHXVLW VLHO VD vVL VDOYH]H SULHWHQXO
0RUDOD 'DFDQDLSX
D FXPSDUDWL FHOXODU
,HSXUDVXO VFDSDGLQODERUDWRU VLIXJH SHFkPS $LFLvQWkOQHVWH QLVWHLHSXUDVL VDOEDWHFL VLLQWUD vQYRUEDFX HL
6XQWHWLL HSXUDVLVDOEDWHFL"
'D"
7RFPDL DPHYDGDW GLQODERUDWRU VLQX PD SUHD VWLXSHDLFL&H IDFHWLYRLLHSXUDVLL VDOEDWHFLDVD GHRELFHL"
9H]L FkPSXO FHODvQGUHDSWD"
'D
( SOLQ GHODSWXFL VLQRL PkQFDP ODSWXFLFXSODFHUH
6H GXFH LHSXUDVXO VLPDQkQFD VLHOO DSWXFL6H vQWRDUFHDSRLODSULHWHQXOOXL
([FHOHQWH ODSWXFLOH6LFH PDL IDFHWL YRLLHSXULL VDOEDWHFLGH RELFHL"
9H]LFkPSXO GLQVWkQJD" (SOLQ GHPRUFRYL VLQRLvL PkQFDP
0DQkQFD LHSXUXOQRVWUXVLPRUFRYL VLLDUYLQH ODLHSXUDVXO VDOEDWHF
([FHOHQWL VLPRUFRYLL 6LFH PDL IDFHWL YRL"
9H]LL HSXURDLFHOHD OHDGLQ SRLDQD" /HIX
HP GHOLVH] EXUOHVWH EODQLWD
6HGXFH LHSXUDVXO VLIDFH VLHOW UHDED VLVH vQWRDUFH
0LQXQDW]LFHH OGDUDFXP WUHEXLH VDPD vQWRUF vQODERUDWRU
'HFH "vQWUHDED LHSXUDVXO VDOEDWHF
3HQWUXFDPRU VDIXPH] RWLJDUH
9XOSRLXOL HSXUDVXOVLXUVXO PHUJ ODvQFRUSRUDUH %LQHvQWHOHVQXYUHDQLFL FDUH VDPHDUJD ODDUPDWDD VDFDUHFXUJ ODWULFXUL
9XOSRLXOWUHEXLH VDLQWUH SULPXO VLVH JkQGHVWHFH VHJkQGHVWH VLvLYLQH LGHHD
'DFD vWLWDLFRDGD QXWHYRU OXDFDF LXQ YXOSRL IDUDFRDGDVWXIRDVD QXWUHEXLH VDPHDUJD ODDUPDWD
=LVV LIDFXW,HVH YXOSRLXOGHODF RQWURO VLFHLODOWL GRLvOvQWUHDED
(LVL"
,QDSWIDUDF RDGDQHLQFRUSRUDELO
,HSXUDVXOO DUkQG6H JkQGHVWHH O
/DPLQH FKHVWLD F XFRDGD QXPHUJH LDXLWH FH FRDGD PRFD D PGDU XUHFKLOH 8QLHSXUDV IDUDXUHFKL QXWUHEXLH VDIDFD
DUPDWD
=LVV LIDFXW,HVHD IDUD
(LVL"
5HVSLQVIDUD XUHFKLQXSRW GRUPLL HSXUHVWH
9LQHXUVXOO DUkQG

&XOHJHUHGHEDQFXUL VLSRDQWH vQOLPED URPkQD9HUVLXQHD 9ROXPXO ,

/DPLQH FKHVWLDF XFRDGD QXWLQH /DIHO VLFKHVWLD FXXUHFKLOH GDUGDFD vPLVFRW GLQWLL SUHFLV QXPD LDX ODDUPDWD
=LVV LIDFXW,HVHD IDUDVLSULHWHQLLvO vQWUHDED
1DFHDLIDFXW"
/DFD UHXUVXO VXLHUkQG
5HVVVVVVSLQVVVV" 6VVVXQWSUHDJUDVVVV
,HSXUDVXO PHUJHSULQSDGXUH VLVH vQWkOQHVWH F X]kQD FHD EXQD FDUHLDvLSODFH D WkWDEODQLWD OXLFDYUHD VDvLvQGHSOLQHDVFD
GRXD GRULQWH
,HSXUDVGXOFHDL GRXDGRULQWH SHFDUHHX=kQDFHD %XQDWLOHYRL vQGHSOLQL
/DFD UHLHSXUDVXO IDUDVDVHJkQGHDVFDSUHD PXOW]LFH
9H]L SRPXO GHDFROR"ÌQILJH XQSLURQ vQHOGDU DVDGHWDUH VDQXO SRDWD VFRDWH QLPHQL GLQOXPH'DU QLPHQLGLQOXPH
6DIDFXW]LFH] kQD0DLGHSDUWH
$FXPDVFRDWHSLURQXO DIDUD
8QLHSXUDV PHUJHODIDUPDFLH VLRvQWUHDED SHYkQ]DWRDUH
7DQWLDYHWL SUH]HUYDWLYH SHQWUXLHSXUDVL"
1DYHPP DLLHSXUDVXOHDYHP QXPDLSHQWUX HOHIDQWL
$GRXD] LLHSXUDVXOVXSDUDW
7DQWL DYHWLSUH]HUYDWLYH SHQWUXLHSXUDVL"
1DYHPP DLLHSXUDVXOHDYHP QXPDLSHQWUX HOHIDQWL
$WUHLD]LLHSXUDVXOVXSDUDW IRFGHDWkWDD EVWLQHQWD PHUJHVLvQWUHDED
7DQWLDYHWL SUH]HUYDWLYH SHQWUXLHSXUDVL"
0DLLHSXUDVXOHWLDP VSXVFDDYHP QXPDL SHQWUX HOHIDQWL
,HSXUDVXO VXSDUDW
$WXQFLGDWLPL GRXDFDRVD YDG HXFXP OHvQQRG
9XOSHD SULQSDGXUH/D XQPRPHQW GDWGLQWUXQ WXILVVHDXGH
&XFXULJXXXXXXX&XFXULJXXXXXXX 
$WHQWDvQFHDUFDVDORFDOL]H]HWXILVXOVL GLQQRX
&XFXULJXXXXXXX&XFXULJXXXXXXX
6HDSURSLH GHWXILV
&XFXULJXXXXXXX&XFXULJXXXXXXX
6DUHHD vQWXILV V LSUHW GHYUHXQ VIHUWGHRUD VH DXGWRW IHOXO GH ]JRPRWH F LXGDWHULWPLFH /DXQPRPHQW GDWGLQWXILV DSDUH
LHSXUDVXOW UDJkQGXVL SDQWDORQLL
0DLFHELQHHVDVWLL ROLPED VWUDLQD
ÌQWLPSXO XQHLYkQDWRUL FXJRQDFLL HSXUDVX
 VHVDOYHD]D vQWUXQKDQODPDUJLQHD SDGXULL+DQJLXOvO vQWUHDED
,HSXUDVXOHFXFH WHSRW VHUYL" 0RUFRYL SRDWH"
1XvQQLFLXQFD]
9DU]D"
1X
6L FHDL GRULDWXQFL"
8QVQLWHO YkQDWRUHVF
,HSXUDVX VWDWHDOD FRDGD ODSDOLQFD VLYLQH /XSX vQWUR 6FRGD )HOLFLD VLFRPDQGD GLUHFW vQIDWD RODGD GHSDOLQFD
9kQ]DWRDUHD LPHGLDWvLDGXFHODGDFXSDOLQFD /XSXOVHXLWDD PHQLQWDWRU ODLHSXUDV VLVWULJD
$L FHYD GHFRPHQWDW"
1HSULPLQGQ LFLXQ UDVSXQVV HXUFD vQPDVLQD VLGHPDUHD]D SXWHUQLFvQYDOXLQGXO SHLHSXUDV vQSUDI ,HSXUDVX DMXQJHDFD VDFX
SDOLQFDVH SXQHODPDVDWUDJH RGXVFDVH ULGLFD
1XQXSRW
0DLWUDJHRGXVFDVH ULGLFD
1XQXvQFDQXSRW
'D SHJkWW RDWD VWLFOD VLVH ULGLFD vQSLFLRDUH PDLKRWDUkW FDQLFLRGDWD VLVSXQH
'D DPFHYD GHFRPGHF RPHQWDW
&LFDOHXOXL LVDIDFXW O HQHVDWRW YkQH]H VLSRUXQFHVWH WXWXURUDQLPDOHORU VDLDGXFD F