The Augsburg Confession, in Latin and in German | Page 3

at no additional
cost, fee or expense, a copy of the etext in its original plain ASCII form
(or in EBCDIC or other equivalent proprietary form).
[2] Honor the etext refund and replacement provisions of this "Small
Print!" statement.

[3] Pay a trademark license fee to the Project of 20% of the net profits
you derive calculated using the method you already use to calculate
your applicable taxes. If you don't derive profits, no royalty is due.
Royalties are payable to "Project Gutenberg Association / Benedictine
University" within the 60 days following each date you prepare (or
were legally required to prepare) your annual (or equivalent periodic)
tax return.
WHAT IF YOU *WANT* TO SEND MONEY EVEN IF YOU
DON'T HAVE TO?
The Project gratefully accepts contributions in money, time, scanning
machines, OCR software, public domain etexts, royalty free copyright
licenses, and every other sort of contribution you can think of. Money
should be paid to "Project Gutenberg Association / Benedictine
University".
*END*THE SMALL PRINT! FOR PUBLIC DOMAIN
ETEXTS*Ver.04.29.93*END*

The Confession of Faith: Which Was Submitted to His Imperial
Majesty Charles V At the Diet of Augsburg in the Year 1530. by Philip
Melanchthon, 1497-1560
Latin Text

1] Invictissime Imperator, Caesar Auguste, domine clementissime.
Quum Vestra Caesarea Maiestas indixerit conventum Imperii Augustae,
ut deliberetur de auxiliis contra Turcam, atroccissimum, haereditaium
atque veterem Christiani nominis ac religionis hostem, quomodo illiuis
scilicet furori et conatbisu durabili et perpetuo belli apparaturesisite
possit,
2] deinde et de dissensionibus in causa nostrae sanctae religionis et
Christianae fidei, et ut in hac causa religionis partium opiniones ac
sententiae inter sese in caritate, lenitate et mansuetudine mutua
audiantur coram, intelligantur et ponderentur, ut illis,
3] quae utrimque in Scripturis secus tractata aut intellecta sunt,

sepositis et correctis, re illae ad unam simplicem veritatem et
Christianam concordiam componantur et reducantur;
4] ut de cetero a nobis una, sincera et vera religio colatur et servetur, ut,
quemadmodum sub uno Christo sumus et militamus, ita in una etiam
ecclesia Christiana in unitate et concordia vivere possimus; Quumque
nos infra scripti Elector et Principes cum aliis,
5] qui nobis coniuncti sunt, perinde ut alii Electores et Principes et
Status ad praedicta [*praefata] comitia evocati sumus [simus], ut
Caesareo mandato abedienter obsequeremur, mature venimus
Augustam et, quod citra iactantiam dictum voumus, inter primos
affuimus.
6] Quum igitur V.C.M. Electoribus, Principibus et aliis Statibus Imperii
etiam hic Augustae sub ipsa initia horum comitiorum inter cetera
proponi fecerit, quod singuli status imperii vigore Caesarei edicti suam
opinionem et senteniam in Germanica et Latina lingua proponere
debeant atque offere;
7] et habita deliberatione proxima feria quarta rursum responsum est,
V.C.M. nos proxima feria sexta artiulos nostrae confessionis pro nostra
parte oblaturos esse: ideo, ut V.C.M. voluntati obsequamur,
8] offerimus in hac religionis causa nostrorum concionatorum et
nostram confessionem, cuiusmodi doctrinam ex Scripturis Sanctis et
puro Verbo Dei hactenus illi in nostris terris, ducatibus, ditionibus et
urbibus tradiderint ac in ecclesiis tractaverint.
9] Quodsi et ceteri Electores, Principes ac Status Imperii similibus
scriptis, Latinis scilicet et Germanicis, iuxta praedictam Caesaream
propositionem suas opiniones in hac causa relgionis produxerint:
10] hic nos coram V.C.M. tanquam domino nostro clementissimo
paratos offerimus, nos cum praefatis Princi;ibus et amicis nostris de
tolerabilibus modis ac viis amice conferre, ut quantum honeste fieri
potest, conveniamus, et re inter nos, partes, citra odiosam contentionem
pacifice agitata, Deo dante, dissensio dirimatur et ad unam veram
concordem religinem reducatur;
11] sicut omnes sub uno Christo sumus et militamus et unum Christum
confiteri debemus, iuxta tenorem edicti V.C.M., et omnia ad veritatem
Dei perducantur, id quod ardentissimis votis a Deo petimus.
12] Si autem, quod ad ceteros Electores, Principes et Status, ut partem
alteram, attinet, haec tractatio causae relgionis eo modo, quo V. C. M.

agendam et tractandam sapienter duxit, scilicet cum tali mutua
praesentatione scripturm ac sedata collatione inter nos non processerit,
nec aliquo fructu facta fuerit:
13] nos quidem testatum clare relinquimus, hic nihil nos, quod ad
Christianam concordiam (quae cum Deo et bona conscientia fieri possit)
conciliandum conducere queat, ullo modo detrectare;
14] quemadmodum et V. C. M., deinde et ceteri Electores et Status
Imperii et omnes, quicunque sincero relgionis amore ac studio tenentur,
quicunque hanc causam aequo animo audituri sunt, ex hac nostra es
nostrorum confessione hoc clementer cognoscere et intelligere
dignabuntur.
15] Quum etiam V. C. M. Electoribus, Principibus et reliquis Statibus
Imperii non una vice, sed saepe clementer significaverit et in comitiis
Spirensibus, quae anno Domini cet. XXVI. habita sunt, ex data et
praescripta forma Vestrae Caesareae instructionis et comissionis
recitrari et publice praelegi fecerit:
16] V. M. in hoc negotio relgionis ex causis certis, quae V. M. nomine
allegatae sunt, non velle quidquam determinare, nec concludere posse,
se apud Pontificem Romanum pro officio V. C. M. diligenter daturam
operam de congregando concilio generali.
17] Quemadmodum idem latius expositum est ante