Samlade arbeten I

A free download from www.dertz.in
The Project Gutenberg EBook of Samlade arbeten I, by Johan Ludvig Runeberg
This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included with this eBook or online at www.gutenberg.net
Title: Samlade arbeten I
Author: Johan Ludvig Runeberg
Release Date: August 3, 2004 [EBook #13100]?[Date last updated: July 9, 2006]
Language: Swedish
Character set encoding: ISO-8859-1
? START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK SAMLADE ARBETEN I ***
Produced by Tapio Riikonen
SAMLADE ARBETEN I
af
Johan Ludvig Runeberg
1903
F?RSTA BANDETS INNEH?LL:
J.L. Runebergs biografi
?lgskyttarne?F?rsta s?ngen?Andra s?ngen?Tredje s?ngen?Fj?rde s?ngen?Femte s?ngen?Sj?tte s?ngen?Sjunde s?ngen??ttonde s?ngen?Nionde s?ngen
Hanna?Till den f?rsta k?rleken?F?rsta s?ngen?Andra s?ngen?Tredje s?ngen
Julkv?llen?F?rsta s?ngen?Andra s?ngen?Tredje s?ngen
Sm?rre episka dikter?Grafven i Perho?Zigenaren?Jenny?Julkv?llen
F?nrik St?ls s?gner?F?rra samlingen?V?rt land?F?nrik St?l?Molnets broder?Veteranen?L?jtnant Zid��n?Torpflickan?Sven Dufva?Von Konow och hans korporal?Den d?ende krigaren?Otto von Fieandt?Sandels?De tv? dragonerne?Gamle Hurtig?Kulneff?Konungen?F?ltmarskalken?Sveaborg?D?beln vid Jutas?Senare samlingen?Soldatgossen?Bj?rneborgarenas marsch?F?nrikens marknadsminne?Lotta Sv?rd?Gamle Lode?Fr?mlingens syn?F?nrikens h?lsning?Von T?rne?Den femte juli?Munter?Von Essen?Trosskusken?Vilhelm von Schwerin?N:o femton Stolt?Br?derna?Landsh?fdingen?Adlerereutz
Lyriska dikter
F?rsta delen
Till Franz��n?Den gamles hemkomst?Det ?dlas seger?L?rkan?Majs?ng?Flyttf?glarne?Vallgossen?Mina dagar?Till en f?gel?V?rmorgonen?Till en blomma?F?gelboet vid landsv?gen?Sommarnatten?Svanen?Torpflickan?H?staftonen?Tr?st?K?rlekens f?rblindande?Flickans klagan?Till oron?Den ?lskande?Till min sparf?Begrafningen?Till Frigga?Ungdomen?Den v?ntande?F?rd fr?n ?bo?Hvad jag ?r s?ll!?M?tet?Till en flicka?Den tillfrisknande?Vaggs?ng f?r mitt hj?rta?Barndomsminnen?Vid en v?ns d?d??fver ett sofvande barn?P? ett barns graf?Lif och d?d?Till den ?lderstegne?Barden?Till tr?naden
Idyll och epigram?1-27
Svartsjukans n?tter?F?rsta natten?Andra natten?Tredje natten?Fj?rde natten?Femte natten
Andra delen
Talltrasten?J?gargossen?Morgonen?Kyssen?Den ?ngrande?Det var d??Sj?mansflickan?H?lsningen?Akta, d? ?r guden n?ra!?Serenad?F?rst?llningen?Fj?riln och rosen?F?gelf?ngarn?Till aftonstj?rnan?Den d?ende?Ynglingen?Till en ros?Den sk?na?Vid en k?lla?Den sjutton?riga?H?mnden?Blommans lott?Hvem styrde hit din v?g??Bruden?Saknaden?V?rvisa
Idyll och epigram?De f?ngna?Den tidiga sorgen?Flickans ?rstider?Likhet?F?geln?Den f?rsta kyssen?Flyg ej unnan?Kyssens hopp?K?rleken?Skillnaden?Dr?mmen?Den f?rsm?dda?Blomsterhandlaren?Sorg och gl?dje?Fj?rilposten?Grumla icke flickans sj?l?Sommarnatten?Friden?Den f?r?ndrade?Den l?nga dagen?Behagen?Amor?Den l?ttb?jde?Den enda stunden?T?rnet?Tre och tre?Norden?Den s?llsynta f?geln?Vill du byta ?de??Hennes budskap?Sippan?M?tet?L?jet?T?rarna?Eros' f?rvandling
Tredje delen.
Till lyckan?Hj?rtats morgon?Den tviflande?Bruden?S?ndagssk?rden?Den gamle?Blomman?H?sts?ng?Den hemkommande?Mitt lif?Tanken?Den ?fvergifna?H?stkv?llen?Den v?ntade?F?f?ng ?nskan?Minnet?M?laren?De tv??I en ung flickas minnesbok?Till fruntimren (vid teologie doktorspromotionen 1857)
Legender?Kyrkan?Dopet?B?nen?Krysantos
Ett litet ?de
1. ?r s? arm du, som man sager?
2. Egen moder g?ms i mullen
3. S? jag f?rdas sj?lf mot fj?rran
4. S?dan v?rd blott finner flickan
5. Flicka, k?rleken ?r v?ldig
6. Hundra v?gar har min tanke
7. Hvilken s?llhet sk?n att synas
8. Tala, tala tycktes alla
9. Men min f?gel m?rks dock icke
10. Sen har jag ej fr?gat mera
?fvers?ttningar och bearbetningar
Serviska folks?nger?F?rord?Trefaldig sorg??fver klippor, ?fver floder finner k?rlek v?g?Vinter i hj?rtat?Till en ros??lskarens h?st?Hjorten och Vilan?Bror och syster?Den omt?nksamma?Skilsm?ssan?Den serviska jungfrun?Violen?Du ?r min egen?Den ?lskade och den f?rsm?dda?F?rbannelsen?Den bekymrade?Hvad vill jag??Hertig Stefans f?stm??Donau grumlig??rnen och ugglan?Den sk?naste?Stum k?rlek?Pr?fningen?F?stm?ns dr?m?Den nygifta?Flickan och Vila?Den f?rsiktiga?Den unga makan?Till Sankt G?ran?Domen?Den valackiska flickan?Den b?nh?rde?Flickan i d?rren?Mannatrohet?Flickans anlete?Fisken?B?ttre gammalt guld ?n nysmidt silfver?H?sten vill ej dricka?Ali-Agas maka?D?r basilika jag s?dde, skjuter mal?rt opp?Smiljana??nskningarna??nskan?Flickornas f?rbannelser?Den sk?na Ilija?De ?lskandes graf?Flickan vid Zetinja?Den skr?mda?De svarta ?gonen?V?ra m?drar b?ra skulden?Suck?Mor, syster och maka?H?xeriet?Prins Mustaphas sjukdom?Sk?rdeflickan?Br?llopss?nger I, II?Blodn?mnden?De b?gge Jakschitcherne?Skadars grundl?ggning?Slaget p? F?gelf?ltet?Anm?rkningar?Klagos?ng ?fver Hassan Agas ?dla maka?Radoslaus?Den vackra tolken
Flickans klagan (En finsk runa)?Den blodiga sonen?Finska runor I, II?Vid ikorn-skytte?B?rjan af Kalevala?Siciliansk s?ng?Den trogna flickan (Skottl?ndsk visa)?Chevy jakten?Sankt Georgs riddare. Romans af Uhland?Vaggvisa. Fr?n tyskan?Serenaden. Af Uhland?Den heliga Agnes. Legend efter Kosegarten?Stenarnas amen. Legend efter Kosegarten?Den helige Hilarii s?te. Legend efter Kosegarten?Kunigundas handske. Legend efter Kosegarten?Sankt Jodocos. Legend efter Kosegarten
Den gamle tr?dg?rdsm?starens brev?F?rsta brefvet?Andra brefvet?Tredje brefvet
F?stningsf?ngarne?Skizz
Efter det utgifvandet af normalupplagan af J. L. Runebergs samlade arbeten afslutats, har tiden synts vara inne att utgifva ?fven en prisbillig upplaga af skaldens verk. D? man betecknat den som nationalupplaga, har det skett i f?rhoppning om att den i sin m?n skall g?ra dessa of?rg?ngliga s?ngskatter till en egendom i hvarje hem hos den del af v?rt folk, som kan till?gna sig dem p? skaldens eget spr?k.
Nationalupplagan omfattar sj?lffallet alla skaldens viktigaste verk. Endast en del ?fvers?ttningar och bearbetningar af utl?ndska original har uteslutits, likas? n?gra uppsatser och recensioner. Det uteslutna har n?mligen dels i och f?r sig, dels ?ter f?r v?r tid icke samma betydelse som skaldens ?friga skrifter.
Hvad uppst?llningen betr?ffa har i det f?rsta bandet f?rn?mligast inrymts s?dant, som r?r fosterlandet, medan det ?friga f?tt sin plats i andra bandet.
Texten ?r normalupplagans, ortografin den af Svenska akademien i sjunde upplagan af ordlistan fastst?llda. Interpunktionen har moderniserats; dock har komma stundom i strid med nu vanliga regler anv?ndts f?r att utm?rka paus vid uppl?sningen, detta till en del efter skaldens eget f?red?me.
Hj. A.
JOHAN LUDVIG RUNEBERG
Lefnadsteckning af B. Estlander
Runeberg f?ddes den 5 februari 1804, fem ?r f?re Borg? landtdag och den regim, som d? i Finland grundlades. Den 5 februari 1904, fem ?r. efter urtimalandtdagen och den nya regim, som d?rmed vidtagit, g?r Finlands folk att fira hans hundra?rsminne. Hvilken utveckling inom dessa data och hvilken plats i denna utveckling f?r Johan Ludvig Runeberg!
BARNDOMS- OCH SKOL?REN.
Runebergs f?delseort, Jakobstad, en obetydlig k?pstad vid Bottens hafvets kust, synes f?ga egnad att frambringa en stor skald, lika litet som sj?lfva ?sterbotten med sin b?rdiga, men flacka sl?ttbygd och sin vakna och intelligenta, men praktiskt anlagda befolkning. Dock h?rstamma d?rifr?n Finlands f?rn?msta diktare: Runeberg, Franz��n, Stenb?ck, Topelius. Af dem synes Runeberg r?ja de flesta dragen af ?sterbottniskt lynne, s?rskildt under ynglinga?ren, medan de f?rmildras efterhand som skaldens anlag utveckla sig: