Portugal e Ilhas Adjacentes | Page 5

da habitação popular portuguesa, comprehendendo os
usos e superstições que se lhe ligam.

*Grupo IV*
Mobiliario e utensilios domesticos
Os proprios objectos ou modelos, ou, em ultimo caso, desenhos.
1. Biombos.
2. Armarios, arcas, bahus, caixas, bocetas, malas, cofres, burras; saccos,
saccas, saccolas, bolsas, taleigas, surrão.

3. Estrados, taburnos, degraos, bancos, cadeiras, sophás, marquezas,
camapés, escano ou preguiceiro, cadeiras de palmatoria, de tesoira,
ripanço, tanhos, escabellos, tripós ou tripés, tripeços, trepeços, mochos,
tamboretes, genuflexorios.
4. Capachos, esteiras, esteirões, tapetes, alcatifas.
5. Bancas, mesas, bancadas de dobradiça, contadores, mesas de costura,
jardineiras, secretarias, donzellas, commodas, credencias, tremós.
6. Guarda-roupa; cabides.
7. Camas (leitos), tarimas, catres, rabecas, barras, berços (canastras).
Docel, sobrecéu, armação da cama.
Cortinas, bambinellas.
Almofadas, travesseirinhas (chemelas), travesseiros, enxergas,
enxergões, colchões; lençoes, cobertores, cobertas, mantas, colchas.
8. Apparelhos para as creanças aprenderem a andar.
9. Carteiras, secretarias, tinteiros.
10. Ourinoes, bacios, comadres.
11. Prateleiras, consolos, baralhas, canniços, louceiro (galheiro).
12. Espelhos. Relogios de parede, de areia, do sol.
13. Redomas para peixes, etc.; gaiolas.
14. Veladores, candieiros, candeias, lanternas, lampiões, lamparinas,
grisetas, palmatorias, tocheiros, castiçaes, placas, serpentinas;
apagadores, espevitadores, arandellas.
15. Defumadores, esquentadores, brazeiros (bruxas).

16. Lavatorios, bacias, tijellão, jarros, regadores, baldes, toalhas de
mãos, saboneteiras.
17. Bandejas, taboleiros, cestos, canastros, canastras, canistreis, balaios,
gigas, gigos, cabazes, cabanejos, escrinhos, alcofas, golpelhas, ceiras,
ceirões, condeças, açafates.
18. Sarilhos, dobadoiras (irgadilhos); rocas (com o siso), fusos.
19. Guarda-loiça. Aparadores.
20. Toalhas de mesa, guardanapos. Pratos (covos, ladeiros, lisos, de
guardanapo ou de puchar), travessas, cochos, saladeiras, covilhetes,
boiões, saleiros, mostardeiras, pimenteiras, azeitoneiras, malgas,
molheiras, tijellas, pucaros, pucaras, pucharas, picheis, garrafas,
gorgoletas, gumís, cangirões, copos, cornas, calices, cuias; chavenas,
chicaras, bules, cafeteiras, chocolateiras, chaleiras, leiteiras, almotolia,
vinagreira. Assucareiros.
Facas, garfos, colhéres, cocharras.
21. Frasqueira, fructeira.
22. Fogões, fogareiro, transfogueiro, trempes, grelhas, torradeiras,
assadeiras, caldeiras, caldeiros, caldeirões, caldeiras para ferver na
lareira (de Guimarães, etc.), marmitas, tachos, caços, caçarolas,
caçoilas, pelas, frigideiras, palanganas, pingadeiras, alguidares,
barrunchões (alguidares grandes da Beira), escudellas, cochos,
gamellas, escalfadores, escumadeiras, lardeadeiras, funis, formas,
taboleiros de ir ao forno, raladores, crivos, coadores, peneiros, peneiras,
cutellos, cepos, espetos, machados, limpa-facas, vassouras, mandis,
abanos, cinzeiros, tenazes, estufas, folles, almofarizes, graes. Pote,
asado, cantaro, cantara, selhas, talhas, barris, botijas, canecos, canecas,
cabaças, poial dos potes, talha das azeitonas, pia do azeite, moinho de
mão, pás, carvoeira, ratoeira, pedra de lavar loiça (loisa), esfregão,
rodilha, tábua, pia de lavar roupa, tanque, tijella da casa.
23. Litteratura do mobiliario e das alfaias populares, comprehendendo o

estudo dos usos e superstições que se lhe ligam.

*Grupo V*
Vestuario e armas
1. Vestuario das creancinhas: cueiros, tiras umbilicaes, fachas, cintas,
mantéus (mantilhas), papagaios, envoltas, vestidos, mandriões, batas,
bibes, babadoiros, camisolas, calças, calções, meias, piugas (carpins,
meotes, pealhos, coturnos, calcetas). Sapatos, botinhas (botinas),
chinelos. Lenços de cabeça, etc. Toucas, barretes, garruço (carapuço),
chapéus, bonnés, boinas, cachuchas. Fatos de baptisado.
2. Vestuario das creanças crescidas e de adultos. Trajos do sexo
masculino, do sexo feminino, de viuvo, de viuva, ordinarios,
domingueiros, de festa, de casamento, de lucto.
Vestuario do homem: Piugas (carpins, etc.), sapatos (ferrados, etc.),
tamancos (samancos, sócos, chalocas), cloques, chiolas, abarcas
(alpargatas ou alparcatas), botas, chinelas, chinelos. Polainas, safões.
Calças (pantalonas), calças de bôca de sino e calções (de alçapão, etc.)
ceroulas, bragas. Suspensorios (alças). Jaqueta, jaquetão, nisa, rabona,
jaleco, colete, camisa, camisola, gabão (varino, gabinardo), capa,
capote e em especial capote á alemtejana, capote de honras ou de
honricas de Miranda, capa de palha (coroça), mantas, carapuça,
carapuço, capucha, barrete, chapéu (desabado, braguez, etc.), gorro,
bonné com chavelhos (S. Miguel). Lenços d'algibeira, do pescoço,
cintas.
Vestuario do mulher: Meias, etc., ligas. Sapatos, chinelas, chinelinha,
tamanquinhas, sócos. Calças, saias, anagoas e saiotes, coletes,
roupinhas, chambres, casaveques, bajús, batas, algibeira (patrona).
Lenço do peito, da cabeça, capas, capuchas, salpim (ou susalpim,
capote de grande cabeção de S. Miguel), touca (coca). Lenços
d'algibeira, véu, bioco, chapéu, penteador.
3. Ornamentos diversos, pela maior parte feminis: Anneis, xorcas,

pulseiras, braceletes, manilhas, collares, gargantilhas (afogadores),
alfinetes, broches, cordões, corações, cadeias, brincos das orelhas,
arrecadas (ciganas, pendengues, cabaças), cintos. Pentes. Alamares.
4. Mortalhas.
5. Guarda-sol (barraca), sombrinha.
6. Varapau, pampilho, cajado, fingueira, cacheira, moca, cacete, bordão,
cachamorra, ladra, bengala. Muletas.
Chuço, navalha, faca de mato, funda, clavina, bacamarte, arcabuz.
7. Caixas de rapé. Bolsas de tabaco.
8. Manequins com os vestuarios completos caracteristicos das diversas
localidades.
9. Litteratura do vestuario popular português, comprehendendo os usos
e superstições que se lhe ligam. Representações graphicas.

*Grupo VI*
O trabalho (industrias, commercio, occupações diversas)
1. Desenhos, pinturas ou photographias, que representem individuos
isolados ou em grupos, nas industrias ou occupações que se têem em
vista, com os trajos respectivos, suas ferramentas, utensilios,
apparelhos, engenhos, machinas, no logar (campo, officina, etc.) em
que trabalham. Representações graphicas de officinas aldeãs, casas e
barracas de venda, feiras, mercados.
2. Exemplares, modelos ou reproducções graphicas, á parte, das
ferramentas, utensilios, apparelhos, engenhos, machinas, etc.,
empregados nas differentes industrias ou occupações