Mr Honeys Correspondence Dictionary English-German | Page 9

wie gew��nscht

as desired in your letter wie gew��nscht?as desired in your letter of wie in Ihrem Schreiben vom ... gew��nscht as expected wie erwartet?as far as our experience goes nach unserer Erfahrung?as far as the quality is concerned was die Qualit?t betrifft
as far as we can see soviel wir sehen
as far as we know soviel wir wissen
as his successor als seinen Nachfolger
as hitherto wie bisher
as hoped for wie erwartet

as instructed we enclose cheque for wie angewiesen f��gen wir Scheck ��ber .. bei as long as our stock will last solange am Lager
as manufacturers of als Hersteller von
as our representative als unser Vertreter

as our stock is nearly exhausted da unsere Best?nde fast geleert sind as our stock is running low da unsere Best?nde ausgehen as our stock is running out da unsere Best?nde ausgehen
as our traveller als unser Reisender
as partial payment als Teilzahlung
as per description wie beschrieben

as per our order form enclosed wie auf unserem beiliegenden Auftragsformblatt as per particulars given below wie unten n?her aufgef��hrt as per sample wie bemustert?as per statement attached wie in anliegendem Kontoauszug
as per statement below wie unten n?her erkl?rt
as per your catalogue wie in Ihrem Katalog
as per your offer wie in Ihrem Angebot
as per your quotation wie angeboten

as private and confidential personlich und vertraulich as recommended by Mr. Smith wie von Mr. Smith vorgeschlagen
as regards price was den Preis betrifft
as regards quality was die Qualit?t betrifft
as reliable suppliers of als verl??liche Lieferanten von
as requested wie gew��nscht

as requested in your letter wie gew��nscht?as requested in your letter of wie in Ihrem Schreiben vom ... gew��nscht as rise in price will soon take place es wird bald zu einem Preisanstieg kommen
as soon as possible baldm?glichst
as soon as possible so bald wie m?glich

as soon as we receive details from you sobald wir von Ihnen Einzelheiten haben as soon as you see a chance sobald sich eine M?glichkeit zeigt as specified wie genau aufgezeichnet?as specified on the attached form wie auf anliegendem Formblatt angegeben as stated in your invoice wie in Ihrer Rechnung angegeben as stipulated in the contract wie vom Vertrag gefordert. wie festgelegt as stipulated in your order wie in Ihrem Auftrag gefordert as strictly confidential streng vertraulich?as strictly confidential streng vertraulich
as supplied before wie gehabt
as supplied before wie zuvor geliefert
as supplied last month wie im Vormonat geliefert
as