Le robinson suisse



Le robinson suisse

The Project Gutenberg EBook of Le robinson suisse, by Johann David Wyss This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included with this eBook or online at www.gutenberg.org
Title: Le robinson suisse ou Histoire d'une famille suisse naufragée
Author: Johann David Wyss
Translator: Isabelle de Montolieu
Release Date: April 11, 2006 [EBook #18152]
Language: French
Character set encoding: ISO-8859-1
*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK LE ROBINSON SUISSE ***

Produced by www.ebooksgratuits.com and Chuck Greif

Johann David WYSS

LE ROBINSON SUISSE
ou Histoire d'une famille suisse naufragée
(1812--édition: 1870)

Table des matières
Note sur l'auteur.
Préface.
TOME I.
CHAPITRE I Tempête.--Naufrage.--Corsets natatoires.--Bateau de cuves.
CHAPITRE II Chargement du radeau.--Personnel de la famille.--Débarquement--Premières dispositions.--Le homard.--Le sel.--Excursions de Fritz.--L'agouti.--La nuit à terre.
CHAPITRE III Voyage de découverte.--Les noix de coco.--Les calebassiers.--La canne à sucre.--Les singes.
CHAPITRE IV Retour.--Capture d'un singe.--Alarme nocturne.--Les chacals.
CHAPITRE V Voyage au navire.--Commencement du pillage.
CHAPITRE VI Le troupeau à la nage.--Le requin.--Second débarquement.
CHAPITRE VII Récit de ma femme.--Colliers des chiens--L'outarde.--Les oeufs de tortue.--Les arbres gigantesques.
CHAPITRE VIII Le pont.
CHAPITRE IX Départ.--Nouvelle demeure.--Le porc-épic.--Le chat sauvage.
CHAPITRE X Premier établissement.--Le flamant,--L'échelle de bambou.
CHAPITRE XI Construction du chateau aérien.--Première nuit sur l'arbre.--Le dimanche.--Les ortolans.
CHAPITRE XII La promenade.--Nouvelles découvertes.--Dénomination de divers lieux.--La pomme de terre.--La cochenille.
CHAPITRE XIII La claie.--La poudre à canon.--Visite à Zelt-Heim. Le kanguroo.--La mascarade.
CHAPITRE XIV Second voyage au vaisseau.--Pillage général.--La tortue.--Le manioc.
CHAPITRE XV Voyage au vaisseau.--Les pingouins.--Le manioc et sa préparation.--La cassave.
CHAPITRE XVI La pinasse.--La machine infernale.--Le jardin potager.
CHAPITRE XVII Encore un dimanche.--Le lazo.--Excursion au bois des Calebassiers.--Le crabe de terre.--L'iguane.
CHAPITRE XVIII Nouvelle excursion.--Le coq de bruyère.--L'arbre à cire.--La colonie d'oiseaux.--Le caoutchouc.--Le sagoutier.
CHAPITRE XIX Les bougies.--Le beurre.--Embellissement de Zelt-Heim. Dernier voyage au vaisseau.--L'arsenal.
CHAPITRE XX Voyage dans l'intérieur.--Le vin de palmier.--Fuite de l'ane.--Les buffles.
CHAPITRE XXI Le jeune chacal.--L'aigle du Malabar.--Le vermicelle.
CHAPITRE XXII Les greffes.--La ruche.--Les abeilles.
CHAPITRE XXIII L'escalier.--éducation du buffle, du singe, de l'aigle.--Canal de bambous.
CHAPITRE XXIV L'onagre.--Le phormium tenax.--Les pluies.
CHAPITRE XXV La grotte à sel.--Habitation d'hiver.--Les harengs.--Les chiens marins.
CHAPITRE XXVI Le platre.--Les saumons.--Les esturgeons.--Le caviar.--Le coton.
CHAPITRE XXVII La maison de campagne.--Les fraises--L'ornithorynque.
CHAPITRE XXVIII La pirogue.--Travaux à la grotte.
CHAPITRE XXIX Anniversaire de la délivrance.--Exercices gymnastiques.--Distribution des prix.
CHAPITRE XXX L'anis.--Le ginseng.
CHAPITRE XXXI Gluau.--Grande chasse aux singes.--Les pigeons des Moluques.
CHAPITRE XXXII Le pigeonnier.
CHAPITRE XXXIII Aventure de Jack.
TOME II.
CHAPITRE I Second hiver.
CHAPITRE II Première sortie après les pluies.--La baleine.--Le corail.
CHAPITRE III Dépècement de la baleine.
CHAPITRE IV L'huile de baleine.--Visite à la métairie.--La tortue géante.
CHAPITRE V Le métier à tisser.--Les vitres.--Les paniers.--Le palanquin.--Aventure d'Ernest.--Le boa.
CHAPITRE VI Mort de l'ane et du boa.--Entretien sur les serpents venimeux.
CHAPITRE VII Le boa empaillé.--La terre à foulon.--La grotte de cristal.
CHAPITRE VIII Voyage à l'écluse.--Le cabiai.--L'ondatra.--La civette et le musc.--La cannelle.
CHAPITRE IX Le champ de cannes à sucre.--Les pécaris.--Le r?ti de Ta?ti.--Le ravensara.--Le bambou.
CHAPITRE X Arrivée à l'écluse.--Excursion dans la savane. L'autruche.--La tortue de terre.
CHAPITRE XI La prairie.--Terreur d'Ernest.--Combat contre les ours.--La terre de porcelaine.--Le condor et l'urubu.
CHAPITRE XII Préparation de la chair de l'ours.--Le poivre.--Excursion dans la savane.--Le lapin angora.--L'antilope royale.--L'oiseau aux abeilles et le verre fossile.
CHAPITRE XIII Capture d'une autruche.--La vanille.--L'euphorbe et les oeufs d'autruche.
CHAPITRE XIV éducation de l'autruche.--L'hydromel.--La tannerie et la chapellerie.
CHAPITRE XV La poterie.--Construction du ca?ak.--La gelée d'algues marines.--La garenne.
CHAPITRE XVI Le moulin à gruau.--Le ca?ak.--La vache marine.
CHAPITRE XVII L'orage.--Les clous de girofle.--Le pont-levis.--Le lèche-sel.--Le pemmikan.--Les pigeons messagers.--L'hyène.
CHAPITRE XVIII Retour du pigeon messager.--La chasse aux cygnes.--Le héron et le tapir.--La grue.--Le moenura superba.--Grande déroute des singes.--Ravage des éléphants à Zuckertop.--Arrivée à l'écluse.
CHAPITRE XIX Le cacao.--Les bananes.--La poule sultane.--L'hippopotame.--Le thé et le caprier.--La grenouille géante.--Terreur de Jack.--L'édifice de Falken-Horst.--Le corps de garde dans l'?le aux Requins.
CHAPITRE XX Coup d'oeil général sur la colonie et ses dépendances.--La basse-cour.--Les arbres et le bétail.--Les machines et les magasins.
CHAPITRE XXI Nouvelles découvertes à l'occident.--Heureuse expédition de Fritz.--Les dents de veau marin.--La baie des Perles.--La loutre de mer.--L'albatros.--Retour à Felsen-Heim.
CHAPITRE XXII Les nids d'hirondelles.--Les perles fausses.--La pêche des perles.--Le sanglier d'Afrique.--Danger de Jack.--La truffe.
CHAPITRE XXIII Visite au sanglier.--Le coton de Nankin.--Le lion.--Mort de Bill.--Un nouvel hiver.
CHAPITRE XXIV Le navire européen.--Le mécanicien et sa famille.--Préparatifs de retour en Europe.--Séparation.--Conclusion.

Note sur l'auteur
_Johann David Wyss est né à Berne en 1743. Pasteur à la collégiale de Berne, il est l'auteur du Robinson Suisse, l'un des plus célèbres romans écrits à l'imitation du Robinson Crusoé de Daniel Defoe._
_Johann David Wyss con?ut cette histoire pour la raconter à ses enfants. à la différence de Daniel Defoe, le naufragé de Wyss n'est pas jeté seul sur une ?le déserte: il parvient à sauver sa famille du naufrage. Ce sera alors l'occasion pour le père de prodiguer à ses enfants de sages conseils._
Le Robinson Suisse _fut publié par le fils de Wyss, Johann Rudolph, professeur de philosophie à l'Académie de Berne. L'ouvrage fut traduit en fran?ais, en 1824, par la baronne de Montolieu._

Préface
_Moins populaire que le livre de Daniel De Foe, parce qu'il n'a pas servi à l'amusement et