Le Circuit de lEst | Page 9

largeur, soit une surface de 14 m��tres carr��s pour un poids en ordre de marche de 285 kilogrammes. La longueur de l'appareil est de 7 m��tres. Le moteur, plac�� �� l'avant de l'appareil, est soit un ?Anzani?, 5 cylindres en ��toile �� ailettes de 50 HP, animant une h��lice ?Chauvi��re? de 2m,40 de diam��tre tournant �� 1.200 tours; soit un ?Darracq? �� deux cylindres horizontaux de 25 HP, �� circulation d'eau, animant une h��lice ?Chauvi��re? de 1m,10 de diam��tre, �� 1.800 tours. Gouvernail de profondeur et de direction �� l'arri��re.
Biplan ?Br��guet? (Nos 2 et 14).--2 places: 2 ailes rectangulaires de 12m,60 et 9m,20 d'envergure sur 1m,80 de large, donnant une surface de 37 mq pour un poids en ordre de marche de 300 kilos. Le moteur est �� l'arri��re des plans porteurs et en avant du pilote; c'est un rotatif ?Gn?me?, 7 cylindres de 50 HP, animant �� 800 tours une h��lice ?Chauvi��re?, de 2m,50 de diam��tre. Gouvernail de profondeur et de direction a l'arri��re.
Biplan ?Farman? (Nos 3-4-26).--2 places: 2 plans porteurs quadrangulaires d'une envergure de 10m,50 sur une largeur de 2 m��tres, soit une surface portante de 40 mq pour un poids en ordre de marche de 550 kilos. La longueur de l'appareil est de 12 m��tres. Moteur ?Gn?me? derri��re le pilote, gouvernail de profondeur �� l'avant, gouvernail de direction �� l'arri��re. Queue cellulaire stabilisatrice. Type de course: envergure, 8m,50; surface, 32mq.; poids, 400 kilos.
Monoplan ?Antoinette? (Nos 5-11 et 20).--2 places, 2 ailes trap��zo?dales de 15 m��tres d'envergure sur une largeur de 3 m��tres, soit une surface de 50 mq pour un poids en ordre de marche de 550 kilos. Caract��ristique de l'appareil: disposition des deux ailes en V tr��s ouvert. Fuselage de 12 m��tres de long. A l'avant moteur ?Antoinette?, �� 8 cylindres en V, 50 HP �� circulation d'eau animant une h��lice ?Antoinette? de 2m,20 de diam��tre �� la vitesse de 1.200 tours par minute. Gouvernail de profondeur et direction �� l'arri��re.
Biplan Voisin (Nos 6-10-12-16).--2 places: 2 plans rectangulaires de 11 m��tres d'envergure sur 2 m��tres de large, soit une surface portante de 40 mq. pour un poids de 300 kilos. L'appareil a 10 m��tres de long. Le moteur en arri��re du pilote est un ?Gn?me? ou un E.N.V. (Metrot). Ce dernier comprend 8 cylindres en V �� circulation d'eau fournissant 60 HP et animant une h��lice ?Chauvi��re? de 2m,70 de diam��tre �� 1.200 tours. Stabilisation naturelle par la cellule arri��re. Gouvernail de profondeur et de direction �� l'avant. Type de cours e -2 places - surface 36 mq., envergure 10 m��tres, largeur des ailes 1m,25, poids en ordre de marche 400 kilos.
Monoplan Bl��riot (Nos 9-19-22-23-28-35).--C'est le type XI-bis dit ?Travers��e de la Manche?. 1 place, envergure 9 m��tres, largeur des ailes en forme de trap��ze arrondi aux angles: 2 m��tres, surface de 15 mq. pour un poids en ordre de marche de 250 kilos. Moteur ?Gn?me? faisant tourner une h��lice ?Chauvi��re? �� l'avant. Type de course de Morane ayant d��pass�� 100 kilom��tres �� l'heure: 12 m��tres carr��s de surface et un moteur ?Gn?me? de 14 cylindres 100 HP.
Biplan Savary (Nos 13 et 27).--2 places.--2 plans porteurs rectangulaires d'une envergure de 10 m��tres sur une largeur de 2, soit une surface portante de 40 m��tres carr��s pour un poids en ordre de marche de 460 kilos. Gouvernail de profondeur �� l'arri��re. Sp��cialit��: poss��de 2 h��lices.
Biplan Sommer (Nos 15-21-25-29-30-32-33).--2 places, 2 plans porteurs rectangulaires de 10 m��tres d'envergure sur 2m,50 de large, soit une surface de 36 m��tres carr��s pour un poids en ordre de marche de 330 kilos. Moteur ?Gn?me? derri��re l'aviateur animant une h��lice ?Chauvi��re? de 2m,70 de diam��tre �� 1.100 tours. Gouvernail de profondeur �� l'avant, de direction �� l'arri��re, stabilisation par queue et ailerons.
Monoplan Tellier (No 18).--Envergure des ailes 11 m��tres, largeur 2 m��tres, soit une surface portante de 24 mq. pour un poids en ordre de marche de 500 kilos. Moteur. ?Panhard-Levassor? �� l'avant, donnant avec l'h��lice ?Tellier? 30 HP �� 1.000 tours. Gouvernail de profondeur et direction �� l'arri��re.
Monoplan Hanriot (No 24).--2 places.--Ailes trap��zo?dales �� angle arrondi de 12 m��tres d'envergure sur 2 m��tres de large, soit une surface de 25 mq. pour un poids en ordre de marche de 400 kilos. Moteur �� l'avant.
[Illustration: NANCY.--IMP L. BERTRAND]
* * * * *
[Publicit��]
ART-PHOTO
J. AUBRIOT 18, Rue Saint-Jean, 18 Nancy
FOURNITURES G��N��RALES POUR LA PHOTOGRAPHIE
Appareils, Plaques, Papiers, Accessoires Echanges, Occasions
TRAVAUX POUR AMATEURS Jumelles th��atre et campagne
* * * * *
[Publicit��]
Typographie Lithographie Gravure
T��L��PHONE 2.75
L. Bertrand 51, RUE SAINT-GEORGES NANCY
IMPRESSIONS COMMERCIALES ET DE LUXE
SP��CIALIT�� D'AFFICHES PEINTES
* * * * *
[Publicit��]
MAISON DES Magasins R��unis
NOUVEAUT��S AMEUBLEMENT ARTICLES DE M��NAGE ALIMENTATION.

End of Project Gutenberg's Le Circuit de l'Est, by Commune de Amiens/Nancy
*** END OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK LE CIRCUIT DE L'EST ***
***** This file should be named 12247-8.txt or 12247-8.zip ***** This and all associated files of various formats