ja l?heni ryssi? heid?n juotuaan v?h?n liiaksi. Sanoit, ett? tytt? toi sielt? t?rkeit? tietoja ja ett? sen tyt?n is? sai olla ylpe?...
IS?NT?
Tytt?, mik? nyt aivoissasi askartelee?
ANNA
Ja silloin puhui Paavo siit? toisesta tyt?st?, jonka sulhanen oli vankina, ja se meni ja p??si taloon, jossa ne majaili. Leikkasi poikki nuorat y?n aikaan ja pakeni pojan kanssa. Is?, olisinko min? huonompi.
IS?NT?
Mit? tarkotat, lapsi?
ANNA
Is?, etk? viel?k??n k?sit? ... kartta -- --
IS?NT?
Sin? -- sin? aikoisit yritt???
ANNA
Monet ovat yritt?neet. Oi, is?, ?l? kiell?! Se on ainoa, mit? voin tehd?, ainoa, mill? voin sen sovittaa!
IS?NT?
Mit? ymm?rr?t sin?, lapsi? Miten voisit saada kartan haltuusi?
ANNA
En tied?, is? -- en tied? mit??n. L?hden suksilla, tien tied?n -- Jumala ohjaa, siihen luotan.
IS?NT?
Surman suuhun menet.
ANNA
Menen hakemaan -- el?m?ni hintaa.
IS?NT?
Pahempi sinua odottaa kuin kuolema. Anna, ?l? l?hde! -- Ja minne l?htisit? Eth?n tied?, miss? vainolainen oleilee.
ANNA
Maunun talo siell? S??ksj?rvell? vain kuuluu s?ilyneen. Niille itselleen oli onni, ett? se s??styi liekeilt?. Naapurin is?nt? sanoi p??llik?n siell? majailevan.
IS?NT?
Ja sinnek? aiot?
ANNA
Voi, is?, en ole viel? paljoa sit? ajatellut! Kaikki sitten selvi??. Ehk? menen ensin siin? vieress? olevaan kankurin m?kkiin. J?t?n sinne sukset... ?l? kysy, is?, en viel? tied?...
IS?NT?
Laskisinko lapseni tuntemattomaan tuhoon?
ANNA
T?m? tuska on tuhoa pahempi. Is?, is? -- en voi el?? muuten, syd?nt?nih?n sy? ja kiduttaa joka hetki tuo musta tieto. Se on velka, velka, se painaa minut maahan! Ja sitten -- kadotinhan enemm?n kuin kaiken. Is?, minua v?sytt??...
IS?NT?
Menisit lep??m??n, lapseni!
ANNA
Lep?isink?? Ei, ei! Min? l?hden!
IS?NT?
En anna lastani. (Rukoilevasti.) ?l? j?t? minua!
ANNA
Is?, pojat j??v?t luoksesi. Anna minut uhriksi -- -- is?, en osaa puhua, niinkuin tahtoisin -- vaan -- eik? totta -- et voi liian paljoa milloinkaan uhrata.
IS?NT?
Lapsi, oikein sanoit.
ANNA
Oi, is?, sin? suostut! Min? l?hden, mutta sitten -- sitten viel? yksi pyynt?, rakas is?. Kun kaikki on sovitettu, etteh?n te sitten en?? t??ll? kotona ajattele katkeruudella pett?j??? Min? -- min? olen h?nt? niin paljon rakastanut.
IS?NT?
Mene, lapsi. Kuka ajattelisi katkeruutta silloin, kun sin? olet muistossa.
ANNA
(itkien)
Siis nyt, is?, nyt heti sen t?ytyy tapahtua! Sen t?ytyy olla minun joulunviettoni. Huomenna olisin jo liian arka ehk?... Pois siis l?mp?isest? kotipirtist? tiett?m??n pimeyteen; (Huomaa is?ns? liikutetuksi.) Is?, suo anteeksi, ett? pimenn?n joulusi; ?l? sure minua! Nyt menen pukeutumaan, ja sitten hiihd?n pime??n jouluy?h?n ja pyh?n y?n enkelkuoro seuraa minua ja varjelee minua vaaroilta, Niinh?n, is??
(IS?NT? ei vastaa. ANNA syleilee h?nt? viel? kerran. Sitten kamariin.)
8:s kohtaus.
IS?NT?
(yksin, ??nett?myyden j?lkeen):
Tytt?reni -- ainoani -- joululahjaksi isien maalle.
9:s kohtaus.
MARI
(tulee);
No, t??ll?k? olette viel?, is?nt?? Joutukaa nyt jo saunaan, jouluateria on pian valmis.
IS?NT?
Kiitos, Mari, mutta en nyt jaksakkaan saunaan.
MARI
Oletteko sairas? Ehk? sauna virkist?isi? Koettakaa nyt sent??n, is?nt?! Min? kun laitoin siell? kaikki niin joulukuntoon, ja l?ylynkin pit?isi olla oikein hyv??.
IS?NT?
Uskon, Mari, mutta olen jo viipynytkin niin kauan. Pojat jo kai pian palaavat?
MARI
Kyll? kai. Minne se Anna meni? Onkos se ulkona?
IS?NT?
Ei, tuolla kamarissa. Pian h?n tulee. -- (Itsekseen.) Tulee ja -- menee.
MARI
Nyt tulevat pojat. Niill? on kiire joulupuurolle.
(POJAT tulevat.)
10:s kohtaus.
PAAVO
Terveisi? saunasta, is?!
KALLE
Niin, terveisi? saunasta!
PAAVO
T?htikirkasta on, oikea joulus??.
IS?NT?
(itsekseen):
T?hdet syttyiv?t h?nen polkuaan valaisemaan -- joulut?hdet.
KALLE
(on mennyt ikkunan luo):
Niin, kirkasta on, se on vuoden pimeimm?n y?n kirkkautta. Otava palaa kuin kirkon joulukynttil?t. Mutta -- kuka hiiht?? tuolla yli riihipellon? Yksin?inen mies. Is?, Paavo, se on Tapani!
PAAVO
Tapani! Ei meid?n kynnyksen yli, ei!
IS?NT?
(on noussut):
Paavo, kuinka lieneekin, mutta nyt on joulu. Ja -- ihmisille hyv? tahto. Emme me ole toisten tuomareita.
PAAVO
Is?, eth?n tarkota totta? Et saa tarkottaa!
IS?NT?
Tarkotan. ??lk?? tuomitko?, sanoo Herra ?ettei...?
PAAVO
Mutta min? tuomitsen, ja min? tahdon kostaa sille, joka oli v?h?ll? saattaa meid?t kaikki h?pe??n! Ei meid?n tupaan, sanon min?!
IS?NT?
Kyll?, *minun* tupaani! Mutta hiljaa, eteisen ovi jo narahti.
(TAPANI tulee.)
11:s kohtaus.
TAPANI
Siunattua joulua, te t??ll? kotona! Vihdoinkin siis olen t??ll?.
(??nett?myys.)
(IS?NT? ep?varmana. POJAT k??ntyv?t pois vastenmielisyytt? osottaen.)
TAPANI
(katsoen vuoroin kutakin):
Is?nt?, mit? on tapahtunut? Mik? suru teit? painaa? Is?nt?, miss? on Anna?
IS?NT?
(k??ntyy)
Terve tultuasi, Tapani. Joulu sovittakoon katkerat muistot meid?n v?lilt?mme.
TAPANI
Is?nt?, mit? tarkotatte? Suuri Jumala, min? aavistan... (K?skev?sti:) Selitt?k??!
IS?NT?
(raskaasti):
Mit? on selitt?mist?? Sin?, jonka olin valmis pojakseni sanomaan, sin? olit -- pelkuri tai -- petturi.
TAPANI
(kuohahtaen):
Is?nt?! (Rauhallisemmin): Ei, ?lk??n vihani kuohahtako, siit?h?n sen t?ytyi n?ytt??. Mutta vastaukseni, se on t??ll?. (Panee k?den poveensa.)
(POJAT k??ntyv?t p?in.)
KALLE
Suunnitelma!
PAAVO
Karttako?
KALLE
H?nell? on kartta...
IS?NT?
(nousten):
Tapani, t?ss? k?teni, anna anteeksi erehdykset ja ep?luulot.
TAPANI
(k?denpuristuksen j?lkeen):
Syyss? olin min?kin. Hetkeksi peittyi minulta velvollisuus ja is?nmaa Annan silmien kirkkaaseen loistoon. Min? unohdin silloin -- viime viikolla -- mik? oli kysymyksess?.
IS?NT?
Sin? viivyit t??ll? --
KALLE
Ja me odotimme turhaan.
TAPANI
Mutta kun t??lt? ulos sy?ksyin, k?sitin, mit? oli tapahtunut, ja minulla oli vain yksi mahdollisuus --
PAAVO
(uudestaan ep?luuloisena):
Paeta! Sin? olit ainoa joka tunsit sen mahdollisuuden.
TAPANI
(h?nt? kuulematta):
Tiesinh?n miten ryss?t janosivat juuri minun vertani. Min? annoin heille mahdollisuuden...
KALLE
Ja he uhrasivat voittonsa?
TAPANI
Niin saadakseen minut vangikseen. Hiihdin tahallani niin, ett? luulivat minun syyst? tai toisesta pyrkiv?n mets??n tuonne pappilan taakse. Koko lauman sain j?lkeeni.
KALLE
He saavuttivat sinut.
TAPANI
Tuonnempana. Se oli tarkotuskin. Minulla oli heille asiaa. Vaikka Luoja tiet??, ettei se helppoa ollut. Ajatelkaa, heitt?? aseensa, ja heitt?? ne heille!
IS?NT?
Mutta miten s??styi henkesi? Miten olet nyt t??ll??
TAPANI
T?ytyi toimia ripe?sti. Minut vietiin riemukulussa vihollisleiriin. Suurin juhlallisuuksin kai ne aikoivat tuomioni langettaa. Mutta min? tiesin, mit? tahdoin, enk? ole luotu kahleissa kuolemaan! Viime hetkess? pakenin -- mukanani --
(ANNA tulee samassa kamarista.)
12:s
![](qr/2223/5.png)
Continue reading on your phone by scaning this QR Code
Tip: The current page has been bookmarked automatically. If you wish to continue reading later, just open the
Dertz Homepage, and click on the 'continue reading' link at the bottom of the page.