Kauppahuone Playfair ja Kumpp | Page 9

h?nen syrj?llisilt? silmilt?, niin se kumminkin esti t?hyst?j?t pit?m?st? tarkkaa silm?? isommalle alalle merta, ja Delphin olisi, aavistamattansa, tainnut purjehtia niin sanoakseni kyljetysten niiden alusten kanssa, joita se tahtoi v?ltt??.
T?m?p? juuri olikin nyt tapahtunut, ja kun merkki aluksen n?kymisest? annettiin, oli se ainoastaan kolmen peninkulman p??ss? tuulen puolella.
Saalingille tultuansa n?ki h?n selv?sti ja kirkkaasti ison yhdysvaltalais korvetin, joka kulki t?ydell? h?yryll?. Se piti kurssiaan Delphini? kohti, est??ksens? t?t? menem?st?.
Tarkasteltuansa korvetin liikenteit?, kapteini taas astui kannelle alas ja k?sketti ensim?isen per?miehen luoksensa.
-- Mr Mathew -- sanoi h?n -- mit? luulette tuosta aluksesta?
-- Min? luulen, kapteini, sen yhdysvaltalaislaivaston alukseksi, joka pit?? ep?luuloja tarkoituksistamme.
-- Niin niin, sen kansalaisuutta ei k?y kauemmin ep?ilykseen paneminen -- lis?si James Playfair.
Samassa silm?nr?p?yksess? nosti korvetti Yhdysvaltioiden t?hditetyn lipun kahvelin alle ja laukaisi kanuunan.
-- Kehoitus meille noudattamaan esimerkki? -- sanoi Mathew. -- Nostakaamme lippumme mekin. Emme tarvitse sit? h?vet?.
-- Mit? hyv?? siit? on? -- kysyi James Playfair. -- Lippumme ei anna meille mit??n suojelusta eik? est? heit?k??n tahtomasta meit? tervehti?. Ei, antakaa menn? eteenp?in!
-- Ja niin pikaa kuin voimme -- jatkoi Mathew -- sill? jos silm?ni eiv?t pety, niin olen n?hnyt tuon korvetin ennen jossakin Liverpoolin tienoilla, jossa se piti valppaalla silm?ll? siell? rakennettavia aluksia. annan niskani taittaa, jos ei seiso Iroquois per?peilin yl?syrj?ss?.
-- Onko se hyv? purjehtija?
-- Paraita Yhdysvallan laivastossa.
-- Kuinka monta kanuunaa on sill?? -~ tahdeksau!
-- Eik? sen pahempi!
-- ?lk?? kohautelko olkap?it?, kapteini -- sanoi Mathew vakaisella ??nell?. -- Niist? kahdeksasta kanuunasta toinen on kuusikymmenen naulainen kanssilla, toinen satanaulainen kannella, ja molemmat rihlatut.
-- Tuhat tulimmaista -- sanoi James Playfair -- ne ovat Parotin kanuuuia, jotka kantavat kolme peninkulmaa.
-- Niin, ja kentiesi v?h?n p??llekin, kapteini.
-- Ent?s sittekin, nuo kannunat olkoot sata tahi nelinaulaisia ja ne kantakoot kolme peninkulmaa tahi viisisataa kyyn?r??, niin se on yksi ja sama, kun puskemme vauhtia tarpeeksi asti kovaa v?ltt??ksemme sen kuulia. Me tahdomme n?ytt?? tuolle Iroquois'ille, kuinka tehd??n, kun ollaan rakettu pakoon p??sem??n. Parempaa valkeata!
Mathew vei ensim?iselle masinistille kapteinin k?skyn, ja ennen pitk?? tuprusi sakea savu aluksen torveista.
T?m? ei tuntunut olevan korvetin mieleen, sill? se antoi Delphinille merkin pys?hty?. Mutta James Playfair ei huolinut varoituksesta eik? muuttanut kurssia.
-- Nyt -- sanoi h?n -- saamme n?hd?, mit? Iroquois aikoo tehd?. Nyt sopii sen hyvin koetella satanaulaista kanuunaansa ja n?hd?, kuinka pitk?lle kantaa. Eteenp?in niin vahvalla h?yryll? kuin suinkin!
-- Ei liene se kauan kohteliaalla tavalla meit? tervehtim?tt?.
Kajutan katolle palattuansa tapasi kapteini miss Halliburtin istumassa siell? kaikessa huolettomuudessa l?hell? k?sipuuta.
-- Miss Jenny -- sanoi h?n -- tuo korvetti, jonka n?ette tuulen p??ll?, todenmukaisesti tulee ajamaan meit? takaa, ja koska se on meit? puhutteleva kanuunanpaukkeella, niin saan tarjota teille k?teni saattaakseni teid?t hyttiinne j?lleen.
-- Min? kiit?n teit? niin paljon, herra kapteini -- vastasi tytt?, katsellen t?t? nuorta miest? -- mutta min? en pelk?? kanuunan kutia.
-- Mutta se voi, vaikka matka on pitk?, olla v?h?n vaarallinen.
-- Oi, min? en olekaan kasvatettu pelkurityt?n tavoin. Amerikassa totutaan kaikkeen, ja min? vakuutan teit?, ett? Iroquois'in kuulat eiv?t saa minua laskemaan p??t?ni alas.
-- Te olette urhoollinen, miss Jenny.
-- Pit?k?? minua urhoollisena, herra kapteeni, ja antakaa minun j??d? luoksenne.
-- En voi mit??n kielt?? teilt?, miss Halliburtt -- vastasi kapteini, ihmetellen t?m?n nuoren tyt?n levollisuutta ja rohkeamielisyytt?.
N?m? sanat olivat tuskin sanotut, ennenkuin n?htiin valkean savun nousevan yhdysvaltalaiskorvetin partaan uikopuolelta. Ennenkuin pamaus enn?tti Delphiniin, n?htiin k?rki-viskanne, joka hirvitt?v?ll? v?kevyydell? kieppasi oman akselinsa ymp?ri ja kierittelihe ilman l?pi, tulevan suoraan alusta kohti. Helppo oli noudattaa sen liikkeit?, jotka olivat verrattain vitkalliset, sill? heit?nt?iset rihlatuista kanuunoista l?htev?t suusta v?hemm?ll? nopeudella kuin muusta kanuunasta, jolla on sile? sisus.
Kahdenkymmenen sylen p??ss? Delphinist? pyyhk?si viskanne, jonka rata n?ht?v?sti aleni, vedenkalvoa, merkiten tiens? veden suihkinalla. Sitte teki se uuden hypyn, ammahti melke?n korkealle, meni Delp1inin p??llitse, katkaisten etumaston oikeanpuolisen k??nt?nuoran, putosi kolmenkymmenen sylen p??h?n ja katosi syvyyteen.
-- Lemppari niinkin! -- sanoi James Playfair. -- Ei maar toinenkaan kuula odotuta itse?ns?.
-- Ohoh! -- sanoi Mathew -- tarvitaanhan toki v?h?n aikaa semmoisten tykkien lataamiseen.
-- Onpa tosiaankin hauska n?hd? tuommoista -- sanoi Crockston, joka k?det ristiss? katseli t?t? n?ytelm?? niinkuin asiaan aivan kuulumaton katsoja. -- Ja kun ajattelen, ett? yst?v?mme l?hett?v?t meille t?mm?isi? kuulia!...
-- Vai niin, sin?k? se olet -- huudahti James Playfair ja mitteli silimill??n amerikalaista.
-- Joo, min? se olen, herra kapteini -- vastasi amerikalainen j?rkkym?tt?m?ll? tasamielisyydell?. -- Tahtosinpa n?hd?, miten urhoolliset yhdysvaltalaiset ampuvat. Eiv?tp? kyll? tee sit? huonosti, ei tosiaankaan huonosti.
Kapteini yritti juuri sanomaan Crockstonille suoraan mit? ajatteli, mutta samassa silm?nr?p?yksess? putosi viskanne numero kaksi mereen juuri oikeanpuolisen looringin viereen.
-- Hyv? -- huudahti James Playfair -- jo olemme j?tt?neet Iroquois'in kaksi kaapelinpituutta. Ne purjehtivat kuin rupisammakot, nuo sinun yst?v?si, vai kuinka, master Crockston?
-- Enp? saata kielt?? sit? -- vastasi amerikalainen -- ja ensi kerran el?m?ss?ni se on minulle tosin mielihyv?ksi.
Kolmas kuula j?i kauas kahden ensim?isen ta'a, ja v?hemm?ss? kuin kymmeness? miuuutissa oli Delphin ulkona korvetin kanuunain kantov?list?.
-- Tuosta nyt n?hd??n -- sanoi James Playfair -- mihin kaikki patenti-lokit maailmassa kelpaavat, mutta kiitos noille kuulille, nyt tied?mme mink? mukaan meid?n tulee menetell? nopeutemme