Faust: Der Tragoedie, part 2 | Page 3

other legal rights.

INDEMNITY
You will indemnify and hold the Project, its directors, officers,
members and agents harmless from all liability, cost and expense,
including legal fees, that arise directly or indirectly from any of the
following that you do or cause: [1] distribution of this etext, [2]
alteration, modification, or addition to the etext, or [3] any Defect.
DISTRIBUTION UNDER "PROJECT GUTENBERG-tm"
You may distribute copies of this etext electronically, or by disk, book
or any other medium if you either delete this "Small Print!" and all
other references to Project Gutenberg, or:
[1] Only give exact copies of it. Among other things, this requires that
you do not remove, alter or modify the etext or this "small print!"
statement. You may however, if you wish, distribute this etext in
machine readable binary, compressed, mark-up, or proprietary form,
including any form resulting from conversion by word pro- cessing or
hypertext software, but only so long as *EITHER*:
[*] The etext, when displayed, is clearly readable, and does *not*
contain characters other than those intended by the author of the work,
although tilde (~), asterisk (*) and underline (i) characters may be used
to convey punctuation intended by the author, and additional characters
may be used to indicate hypertext links; OR
[*] The etext may be readily converted by the reader at no expense into
plain ASCII, EBCDIC or equivalent form by the program that displays
the etext (as is the case, for instance, with most word processors); OR
[*] You provide, or agree to also provide on request at no additional
cost, fee or expense, a copy of the etext in its original plain ASCII form
(or in EBCDIC or other equivalent proprietary form).
[2] Honor the etext refund and replacement provisions of this "Small
Print!" statement.

[3] Pay a trademark license fee to the Project of 20% of the net profits
you derive calculated using the method you already use to calculate
your applicable taxes. If you don't derive profits, no royalty is due.
Royalties are payable to "Project Gutenberg
Association/Carnegie-Mellon University" within the 60 days following
each date you prepare (or were legally required to prepare) your annual
(or equivalent periodic) tax return.
WHAT IF YOU *WANT* TO SEND MONEY EVEN IF YOU
DON'T HAVE TO?
The Project gratefully accepts contributions in money, time, scanning
machines, OCR software, public domain etexts, royalty free copyright
licenses, and every other sort of contribution you can think of. Money
should be paid to "Project Gutenberg Association / Carnegie-Mellon
University".
*END*THE SMALL PRINT! FOR PUBLIC DOMAIN
ETEXTS*Ver.04.29.93*END*

Etext reformatted by Michael Pullen [email protected]
Dieses Buch wurde uns freundlicherweise vom "Gutenberg
Projekt-DE" zur Verfuegung gestellt. Das Projekt ist unter der
Internet-Adresse http://gutenberg.aol.de erreichbar.
This book was generously provided by the German Gutenberg Projekt,
which can be found at the web address http://gutenberg.aol.de/.
This work contains two 7 bit ASCII characters to represent certain
special German characters. An alternate 8 bit version of this text which
does use the high order ASCII characters is also available in this
format.

Faust: Der Tragödie zweiter Teil

von Johann Wolfgang von Goethe
1. Anmutige Gegend 2. Hochgewölbtes enges gotisches Zimmer 3. Vor
dem Palaste des Menelas zu Sparta 4. Hochgebirg 5. Offene Gegend

1. Akt--Anmutige Gegend
MEPHISTOPHELES: Was ist verwünscht und stets willkommen? Was
ist ersehnt und stets verjagt? Was immerfort in Schutz genommen?
Was hart gescholten und verklagt? Wen darfst du nicht herbeiberufen?
Wen höret jeder gern genannt? Was naht sich deines Thrones Stufen?
Was hat sich selbst hinweggebannt?
KAISER: Für diesmal spare deine Worte! Hier sind die Rätsel nicht am
Orte, Das ist die Sache dieser Herrn.-- Da löse du! das hört' ich gern.
Mein alter Narr ging, fürcht' ich, weit ins Weite; Nimm seinen Platz
und komm an meine Seite.
GEMURMEL DER MENGE: Ein neuer Narr--Zu neuer Pein-- Wo
kommt er her?--Wie kam er ein?-- Der alte fiel--Der hat vertan-- Es
war ein Faß--Nun ist's ein Span--
KAISER: Und also, ihr Getreuen, Lieben, Willkommen aus der Näh'
und Ferne! Ihr sammelt euch mit günstigem Sterne, Da droben ist uns
Glück und Heil geschrieben. Doch sagt, warum in diesen Tagen, Wo
wir der Sorgen uns entschlagen, Schönbärte mummenschänzlich tragen
Und Heitres nur genießen wollten, Warum wir uns ratschlagend quälen
sollten? Doch weil ihr meint, es ging' nicht anders an, Geschehen ist's,
so sei's getan.
KANZLER: Die höchste Tugend, wie ein Heiligenschein, Umgibt des
Kaisers Haupt; nur er allein Vermag sie gültig auszuüben:
Gerechtigkeit!--Was alle Menschen lieben, Was alle fordern, wünschen,
schwer entbehren, Es liegt an ihm, dem Volk es zu gewähren. Doch ach!
Was hilft dem Menschengeist Verstand, Dem Herzen Güte, Willigkeit
der Hand, Wenn's fieberhaft durchaus im Staate wütet Und übel sich in
übeln überbrütet? Wer schaut hinab von diesem hohen Raum Ins weite

Reich, ihm scheint's ein schwerer Traum, Wo Mißgestalt in
Mißgestalten