Cinematografo | Page 9

pagasang ito ni Pepe ay hindi nabigo. Kung ang
tagumpay n~g mangdudula ay nakikilala sa pagkatig sa piling niya n~g lalong marami't
piling nanohood, ang di gagaanong taong umuuhong lagi sa m~ga dulaan kailan pa ma't
itatanghal ang alin man sa kanyang m~ga akdang "M~ga Pagkakataon," "Opereta"? at
"M~ga Bin~gi", ay maliwanag nang patotoo na ang tagumpay ay nasa kanya na. Anopa't
sa ganang aking pagkapisil, hindi na kailan~gan ni Rivera ang sumulat pa n~g lalong
maraming katha upang maging karapatdapat siya sa luklukan n~g ating m~ga
ipinagkakapuring man~ga mangdudula. Ang pagkamandudula n~g isang tao ay dapat
kilalanin hindi sa karamihan n~g dulang sinulat, kundi sa uri at taglay na m~ga
katan~gian n~g kanyang nakatha na. At inuulit kong labis ang kanyang m~ga kathang
nabanggit sa itaas, upang siya ay mapapiling sa unahang hanay n~g ating m~ga
maginoong guro n~g dulaan.

=_E.L. Valmonte,_= Kinatawan ng AKLATANG BAYAN Sa Kalipunan ng mga
Samahang Mananagalog.
Maynila, Mayo 30, 1920.
* * * * *
=SI PEPE M.a RIVERA=
Tao palibhasang may katutubong hilig sa pagsulat, hilig na nalalahukan n~g sipag at
tiyagang siyang pan~gunang kailan~gan sa m~ga kawal n~g panitik, gaya n~g pagiging
kailan~gan n~g tikin sa isang bangka, kaya't hindi katakatakang si Pepe M.a Rivera, ang
karapatdapat na Pan~gulo n~g Ilaw at Panitik, ay maantayan natin n~g lalong kisig at
m~ga bun~gang hinog n~g kanyang halamang itinanim sa panahon, at n~gayo'y malusog
na nagbubun~ga.
Sa likod n~ga n~g may mahigit na dalawampung taong ginugol ni Rivera sa kanyang
paghahanda sa isang kabuhayang dapat niyang kapulhan n~g suson susong putong n~g
tagumpay, gaya n~g tinamo niya n~gayon sa sunod-sunod halos na pagtatanghal n~g
kanyang m~ga akda, ay di katakatakang, ang lahat n~g humahan~ga sa kanyang panitik
ay kapitan siya n~g karapatdapat na taguring "hari n~g m~ga mapag-patawa".
Nariyan ang katan~gian ni Pepe. At hindi katakataka! Ang isang taong pinagkalooban
n~g Maykapal n~g isang loob na maluwag at isang damdaming walang iwing pagiimbot
na linangkapan n~g isang mukhang wari'y nakan~giti sa lahat n~g oras, saan hindi ang
kanyang paguugali'y masisinag sa kanyang mga akdang sa twing itatanghal ay
"nagpapasakit n~g maraming tiyan".
=_Crispin._=
ANG MITHI, ika 28 Mayo, 1920.
* * * * *
José M.a Rivera, con su esfuerzo personal verdaderamente laudable y con su talento, ha
llegado a una altura a la que ya quisieran llegar muchos de nuestros autores dramáticos.
Es de la madera de dramaturgos y triunfará aún más. Comenzó a estrenar en el Teatro
Rizal sus primeras producciones dramáticas y que fueron del agrado del público. Las
operetas austriacas vertidas por él al tagalo y representadas con éxito, diéronle además un
notable prestigio como traductor, distingiéndose además de los adocenados como autor
dramático.
Rivera es uno de nuestros contados aficionados a escribir obras teatrales. Como tiene
mucha voluntad, sobre todo constancia y esfuerzo en el trabajo, se puede esperar mejores
cosechas aún de su numen creador é inventivo. En sus obras, en donde se exponen al
estudio, a la crítica y a la corrección, múltiples cuadros de costumbres locales, se refleja
ese afán de corregir y cortar ciertos vicios muy nuestros, y ciertas imperfecciones
tambien de órden social, habida consideracion a la altura de la civilización en que parece

encontrarse el país. Su obra "Opereta?" que tantas veces figuró con éxito en los carteles y
en las tablas por ejemplo, es una prueba de esto que decimos. Es digno de notar además
en Rivera ese estilo jocoso y festivo con que están escritas sus obras, lo que hace que
estén á tono con nuestro público que gusta de humorismos y chistes.
Doy mi mas sincero parabien al Sr. José M.a Rivera por sus esfuerzos y aplicacion que le
han conducido al éxito, al acometer una empresa tan arriesgada y problemática como es
la de escribir obras teatrales en Filipinas ...
=_Jose G. Reyes._=
* * * * *
=UN TRIUNFO DE RIVERA=
De tal podemos calificar, el que en la noche del 1.o de Junio obtuvo nuestro querido
colaborador D. José María Rivera estrenando en el Teatro Rizal, tres de sus mejores obras,
tituladas: "Cinematógrafo", "Panibugho" (Celos) y "Mga Pagkakataon" (Coincidencias),
en presencia de numeroso y selecto público que acudió al coliseo avido de conocer las
últimas producciones de nuestro joven inteligente compañero.
En las tres obras líricas alcanzó Rivera un triunfo resonante, acreditando una vez más ser
él de la madera de los comediógrafos modernos; que conoce palmo á palmo la mecánica
teatral, y sobre todo, ha justificado una vez más su genio como uno de los pocos
dramaturgos filipinos que con Severino Reyes, Patricio Mariano y Aurelio Tolentino
integran y son verdaderos prestigios del teatro tagalo.
Con el espíritu de imparcialidad en que siempre se inspiran nuestros juicios, podrémos
manifestar aquí sinceramente, que el Sr. José María Rivera, es de los contados escritores
dramáticos que para dar verdadera