enough here to say that legends analogous to the pagan legends of the births of heroes, false and absurd legends, did gather round the infancy of Jesus Christ. The Apocryphal Gospels are full of such legends. They tell us how the idols of Egypt fell down before Him; how His swaddling-clothes worked miracles; and how He made clay birds and turned boys into kids, and worked other absurd miracles of various kinds. But there is a world of difference between these "silly tales" and the restraint, purity, dignity, and reserve which characterize the narratives of the first and third Evangelists. "The distinction between history and legend," says Dr. Fairbairn, "could not be better marked than by the reserve of the Canonical and the vulgar tattle of the Apocryphal Gospels."*
-- * Quoted in Gore, Dissertations, p. 60. --
I wish to take this opportunity of thanking my colleague, the Rev. G. W. Douglas, and my friend the Rev. Canon Warner, Rector of Stoke-by-Grantham, for their kind help in revising the proof-sheets of this paper.
B.W.R.
THEOLOGICAL COLLEGE, ELY, Feast of St. Mark, 1903.
[Note on transliteration of Greek quotations: o = omicron (short o); e = epsilon (short e); o = omega (long o); e = eta (long e)]
THE VIRGIN-BIRTH OF OUR LORD
There are two miracles confessed in every form of the Creed--the miracle of the Conception and Birth, by which the Incarnation was effected; and the miracle of the Resurrection. These are the fundamental miracles, and are the battle-ground upon which the defenders and assailants of Christianity more especially meet.
The discussion of this most sacred subject of the Virgin-Birth of our Lord has been forced upon us at the present time. It is impossible to ignore it or set it aside. We must be prepared, each of us, however much we may shrink from treading on such sacred ground, to give a reason for the hope that is in us with reverence and fear.
I will ask you here and now to consider the matter briefly under four heads. First, I will try to give the evidence for the belief in this article of the Creed during the second century; next, I will ask you to consider the evidence of St. Matthew and St. Luke; thirdly, we will consider the argument e silentio on the other side; and lastly, I will ask you to reflect on the theological aspect of the question.
THE CHRISTIAN TRADITION
I will therefore, without any further preface, plunge into the middle of the subject, and ask you, first of all, to consider afresh that 'throughout the Church the statement of the belief in the Virgin-Birth had its place from so early a date, and is traceable along so many different lines of evidence, as to force upon us the conclusion that, before the death of the last Apostle, the Virgin-Birth must have been among the rudiments of the Faith in which every Christian was initiated;' that if we believe the Divine guidance in the Church at all, we must needs believe that this mystery was part of "the Faith once for all delivered to the Saints."
Bear with me, then, while I go over the evidence of the leading witnesses.
1. St. Ignatius.
He must have become Bishop of Antioch quite early in the second century. As he passes through Asia about the year 110, he is on his way to martyrdom, and in his Epistles he speaks emphatically of the Virgin-Birth.
In the Epistle to the Ephesians, he says: "Hidden from the prince of this world were the Virginity of Mary and her child-bearing, and likewise also the death of our Lord--three mysteries of open proclamation, the which were wrought in the silence of God."*
-- * Eph., 19. "Kai elathen ton archonta tou aionos toutou he parthenia Marias kai ho toketos autes, homios kai ho thanatos tou Kuriou; tria musteria krauges, hatina en hesuchia theou eprachthe." --
In the Epistle to the Symrnaeans, he says: "I give glory to Jesus Christ, the God who bestowed such wisdom upon you; for I have perceived that ye are established in faith immovable... firmly persuaded as touching our Lord, that He is truly of the race of David according to the flesh, but Son of God by the Divine will and power, truly born of a Virgin, and baptized by John... truly nailed up for our sakes in the flesh, under Pontius Pilate and Herod the tetrarch."+
-- + Smyrn., I. "Doxazo Iesoun Christon ton theon ton houtos humas sophisanta; enoesa gar humas katertismenous en akineto pistei ..., peplerophoremenous eis ton kurion hemon alethos onta ek genous David kata sarka, huion theou kata thelema kai dunamin theou, gegenemenon alethos ek parthenou, bebaptismenon hupo Ioannou ... alethos epi Pontiou Pilatou kai Herodou tetrarchou kathelomenon huper hemon en sarki." --
In his Epistle to the Trallians, he writes: "Be ye deaf, therefore, when
Continue reading on your phone by scaning this QR Code
Tip: The current page has been bookmarked automatically. If you wish to continue reading later, just open the
Dertz Homepage, and click on the 'continue reading' link at the bottom of the page.