The Mysteries of Paris, vol 2 | Page 6

Eugène Süe
the play, because, by means of a hole made in the wall between two laths, he was sometimes a witness to the sad scenes that passed in the Morels' room. The bailiff noticed the door of the loft; in a moment he thought that most likely his prisoner had reckoned upon that outlet for escape, or to hide himself.
"Come, march, old fellow!" said he, beginning to descend the stair, and making a sign to the lapidary to follow.
"One minute more, I beseech!" said Morel; and he fell on his knees upon the floor. Through a chink in the door, he threw a last look upon his family, and clasping his hands, he uttered, in a low, heart-rending voice, while tears flowed down his haggard cheeks: "Farewell, my dear children--my poor wife! may heaven preserve you all! Farewell!"
"Make haste and cut that sermon," said Bourdin, brutally, "Malicorne is quite right; you needn't make so much fuss about leaving the stinking kennel. What a hole! what a hole!"
Morel rose to follow the bailiff, when the words "Father! father!" sounded on the staircase.
"Louise!" exclaimed the lapidary, raising his hands toward heaven; "I can then clasp you to my breast before I go!"
"I thank thee, God, I am in time!" said the voice, approaching nearer and nearer, and light steps were heard rapidly ascending the stairs.
"Be calm, my dear," said a third voice, sharp, asthmatic, and out of breath, coming from a lower part of the house;
"I will lay in wait, if I must, in the alley, with my broom and my old darling, and they sha'n't leave here till you have spoken to them, the contemptible beggars!"
The reader has doubtless recognized Mrs. Pipelet, who, less nimble than Louise, followed her slowly. An instant after, the lapidary's daughter was in her father's arms.
"It is indeed you, Louise, my darling Louise!" said Morel, crying; "but how pale you are! For mercy's sake what ails you?"
"Nothing, nothing, father," stammered Louise. "I have run so fast. Here is the money!"
"How is this?"
"You are free!"
"So you know?"
"Yes, yes! Here, sir, take the money," said the young girl, giving a rouleau of gold to Malicorne.
"But this money, Louise--this money?"
"You shall know all presently; don't be uneasy. Come and comfort dear mother."
"No, not now!" exclaimed Morel, placing himself before the door, remembering that Louise was still in ignorance of the death of the little girl; "wait, I must speak to you. Now, about this money?"
"Stay!" said Malicorne, as he finished counting the gold, and while putting it in his pocket; "sixty-four, sixty-five--that will just make thirteen hundred francs. Have you no more than that, my little dear?"
"Why, you only owe thirteen hundred francs?" said Louise, addressing her father, with a stupefied air.
"Yes," said the lapidary.
"Stop!" rejoined the catchpole; "the bill is for thirteen hundred francs. Well, the bill is paid; but the expenses? Without the execution, they are already eleven hundred and forty francs." [Footnote: We append some curious facts about imprisonment for debt, taken from "Le Pauvre Jacques," a paper published by the Society of Christian Morality Prison Committee:--
"A protest and a warrant is legally set down as at 4 francs 35 centimes for the first, and 4 francs 70 centimes for the other, but is generally increased by the warrant-officers to 10fr. 40c., and 16fr. 40c. respectively. Thus 26fr. 80c. illegally obtained for what should have been but 9fr. 50c. The law sets down bailiff fees thus:--Stamp and registry, 3fr. 50c.; hackney-coach, 5fr.; arresting and imprisonment, 60fr. 25c.; turnkey's fee, 8fr. Total 76fr. 75c. One bill of charges taken as the average of those sent in by sheriffs' officers, swells the above to 240 francs!"
In the same paper is this paragraph:--
"M---, bailiff, has written to desire correction of the article on the Hanged Woman. He did not kill her, he says. We did not say that he did kill that unfortunate woman. We reprint that article:--
"M---, bailiff, having writ out for a cabinet-maker in the Rue de la Lune, was seen by the latter from the house windows. He called out to his wife.--'I am lost, for there they come to arrest me!' His wife heard this, and fastened the door, while her husband hid him self in the loft. The bailiff called in a locksmith. The wife's room door was forced, and they found the woman had hanged herself! The sight of the corpse did not delay or prevent the officer hunting for the husband. 'I arrest you.' 'I have no money.' 'To prison, then.' 'Very well, let me give my wife good-bye.' 'That be hanged, like she is herself. She's dead.' What can you complain of, M---? we only print your own words, which minutely and blackly paint this frightful picture."
This same paper quotes three or four hundred facts, of which the following is a fair
Continue reading on your phone by scaning this QR Code

 / 216
Tip: The current page has been bookmarked automatically. If you wish to continue reading later, just open the Dertz Homepage, and click on the 'continue reading' link at the bottom of the page.