The Modern Scottish Minstrel, Volume II. | Page 5

Mackenzie's "Gaelic Poets."
[11] See Johnson's "Journey to the Western Islands."
[12] Stewart's Collection, p. 1.
[13] Report on Ossian, p. 92. Sir Duncan Campbell fell at the battle of
Flodden, Lady Campbell afterwards married Gilbert, Earl of Cassillis.
[14] Mrs Grant's "Highland Superstitions," vol. ii. p. 196.

[15] Mrs Ogilvie's "Highland Minstrelsy." For the original see Turner's
Collection, p. 186.
[16] Reid's "Bibliotheca Scotica Celtica." Mackenzie's "Gaelic Poets,"
p. 36.
[17] Napier's "Memoirs of Montrose." In this work will be found a very
spirited translation of Ian Lom's poem on the battle of Innerlochy.
[18] Mackenzie's "Gaelic Poets," pp. 24, 59, 77, 77, 151; Turner's
"Gaelic Collection," _passim._
[19] See the beautiful verses translated by the Marchioness of
Northampton from "Ha tighinn fodham," in "Albyn's Anthology," or
Croker's "Boswell."
[20] Mackenzie's "Gaelic Poets," p. 56.
[21] Johnson's Works, vol. xii. p. 291.
[22] Poems, Chambers' People's Edition, p. 134.
[23] Armstrong's "Gaelic Dictionary," p. 63.
[24] _Edinburgh Review_ on Mitford's "Harmony of Language," vol. vi.
p. 383.
[25] Brown's "History of the Highlands," vol. i. p. 89.
[26] Armstrong's "Gaelic Dictionary," p. 64.
[27] See also Logan's "Scottish Gael," vol. ii. p. 252.
CONTENTS.
PAGE
JAMES HOGG,
1

Donald Macdonald,
48
Flora Macdonald's farewell,
50
Bonnie Prince Charlie,
51
The skylark,
52
Caledonia,
53
O Jeanie, there 's naething to fear ye,
54
When the kye comes hame,
55
The women folk,
58
M'Lean's welcome,
59
Charlie is my darling,
61
Love is like a dizziness,