work
more powerfully on the grains of gold than on a plate.]
[gh]e schule haue [gh]oure lico{ur} by an hu{n}drid p{ar}t bettir gilt
[th]an [gh]e 24 had tofore wi[th] [th]e floreyn / Forwhi. fier worchi[th]
more strongly
[[* Fol. 14b.]]
and bett{er}e [*]in sotil p{ar}ties [th]an it doi[th] in an hool plate / And
also bre{n}nynge watir or wiyn drawi[th] out more my[gh]tily bi a
[th]ousand p{ar}t [th]e p{ro}pirtees of gold fro smale p{ar}ties anelid,
[th]an 28
[Wine retains the properties of all liquibles quenched in it.]
it doi[th] fro a [th]icke plate / And [gh]e schal vndirstonde [th]{a}t
wiyn not aloonly holdi[th] in it [th]e p{ro}pirtees of gold, but myche
more [th]e p{ro}pirtees of alle liquibles if [th]ei be quenchid
[th]{er}i{n}ne. and [th]at
[If Saturn (lead) liquefied be quenched in wine, and then Mars (iron) be
quenched in it, Mars acquires the softness of Saturn.]
is a souereyn p{ri}uite: Forwhi, if [gh]e quenche saturne liquified 32 in
wiyn or in comou{n} watir .7. tymes, and aftirward in [th]at wiyn or
watir [gh]e quenche mars manye tymes, [th]a{n}ne mars schal take
algate [th]e neischede and [th]e softnes of saturne / And [th]e same
schal venus do, & alle o[th]{er}e liquibles / or ellis, And [gh]e 36
[Page 8: TO MAKE FIRE WITH NO FIRE. TO CALCINE GOLD.]
[Again, if you quench Mars in wine and put in it Saturn liquefied, this
will be made hard.]
quenche mars in whi[gh]t wiyn or in comou{n} watir manye tymes,
and aftirward in [th]e same wiyn or watir [gh]e caste saturne
liq{ui}fied ofte tymes, [th]anne wi[th]oute doute [gh]e schal fynde
[th]at [th]e saturne is m{aad} ri[gh]t hard / Therfore [th]e p{ro}pirtees
of alle liquibles may 4 be brou[gh]t into wiyn or watir; but myche more
my[gh]tily into brennynge watir good and p{re}cious.
[--To make fire without coals, lime, light, &c.--]
The sci{enc}e to make a fier, [th]at is, wi[th]oute cole, w{i}t{h}oute
lyme, wi[th]oute li[gh]t, worchinge a[gh]ens al maner scharpnes or 8
acc{i}ou{n} of visible fier, ri[gh]t as worchi[th] [th]e fier of helle /
And [th]is p{ri}uytee is so v{er}tuous, [th]{a}t [th]e v{er}tu [th]{er}of
may not al be declarid. And [th]us it is maad. Take Mercurie [th]{a}t is
sublymed
[Mix equal parts of sublimated Mercury, Salt, and Sal Ammoniac,
grind them small, expose them to the air, and they'll turn into water, a
drop of which will eat thro' your hand, and make Venus (copper) or
Jupiter (tin) like pearl.]
[[* Fol. 15]]
w{i}t{h} vit{ri}ol, [*]& co{m}e{n} salt, & sa[l-] armoniac .7. or .10.
tymes 12 sublymed / and meynge hem togidere by euene porc{i}ou{n}.
and grynde it smal, and leye it abrood vpon a marbil stoon; and by
ny[gh]te sette it i{n} a soft cleer eir, or ellis in a coold seler; and
[th]{er}e it wole turne into watir / And [th]anne gadere it togidere i{n}
to 16 a strong vessel of glas, and kepe it / This wat{er} forso[th]e is so
strong, [th]at if a litil drope [th]{er}of falle vpon [gh]oure hond, anoon
it wole p{er}ce it [th]oru[gh]-out; and i{n} [th]e same maner it wole do,
if it falle vpon a plate of venus or Iubiter, into [th]is watir, it turne[th]
20
[If it could be moderated it would cure the disease Hell fire, and every
corrosive sickness.]
hem into lijknes of peerl. who so coude rep{ar}ale & p{re}p{ar}ate
kyndely [th]is fier, wi[th]oute doute it wolde que{n}che anoon a
brennynge sijknes clepid [th]e fier of helle. And also it wolde heele
eu{er}y cor[os]if sijknesse. And manye philosophoris clepi[th] [th]is
24
['sal amarus.']
[It is also called 'Sal Amarus.']
[th]i{n}g in her bookis 'sal amarus,' al [th]ou[gh] [th]ei teche not [th]e
maistrie [th]{er}of / If it be so [th]{a}t [th]is firy watir breke [th]e glas,
and re{n}ne out into [th]e aischen, [th]anne gadere alle togidere
[th]{a}t [gh]e fynde pastid in [th]e aischen / and leye it vpon a marbil
stoon as afore, and it wole 28 t{ur}ne into watir. And [th]is is a greet
p{ri}uytee.
['Scie{n}ce.']
[--To calcine gold.--]
[Cut gold into shavings; put it into a crucible with Mercury; heat it, and
it will crumble into dust like flour. Heat it more till the mercury goes
his way; or distil it, and the gold powder will be in the crucible.]
The sci{enc}e to brynge gold into calx / Take fyn gold, and make it
into smal lymayl: take a crusible wi[th] a good q{ua}ntitee of
Mercur{ie}, and sette it to a litil fier so [th]{a}t it vapoure 32 not, and
putte [th]{er}i{n}ne [th]i lymail of gold, and stire it weel togidere /
[[* Fol. 15b.]]
& aftirward [*]wi[th]i{n}ne a litil tyme [gh]e schal se al [th]e gold
wi[th]i{n}ne [th]e M{er}cur{ie} turned into er[th]e as sotil as flour.
[th]a{n}ne [gh]eue it a good fier, [th]at [th]e M{er}cur{ie} arise and go
his wey; or ellis, 36
[Page 9:
Continue reading on your phone by scaning this QR Code
Tip: The current page has been bookmarked automatically. If you wish to continue reading later, just open the
Dertz Homepage, and click on the 'continue reading' link at the bottom of the page.