Svet | Page 6

?D??€DμD?D° ?Dμ)_.
DDD”D. D?DμD?DoD???Dμ, D? ??D? ??Dμ?? ? D?D°D?D° ??Dμ??D°??D?. D’D?D′D????? ??Dμ ?D2??D′.
D?D?D?D?D?D|D. D DoD°D′ D?D°D? D′D??’?? D?D??Dμ??Dμ, ??D° ???? D?D??D???D?D?D2D°??D?; ??D? ?DμD′D? D? D·D°D±D°D2??D°?? D3D????Dμ, D° ??D° ???? D?D??D???D?D?D2D°??D?. _(D?D?Dμ?? D?D° D?DμD2D?D? D2?€D°??D?D?D°)_. D”D°D′D?, D?D??? ??Dμ??D??€.
=XV=
=D?D°??D°, D??€Dμ?’D°????D?.=
D?DD?D. D?D2D?, DμD2D?, D′????D???Dμ; D?D??D°D? D?D?D3D?D° D′D° D3D° D?D°?’DμD?.
D?D?D?D?D?D|D _(????DμD?D° ??Dμ??D??€ D? D?D°??????Dμ D3D° D?D° D3D?D°D2??)_. D￥D°??D′DμD?D?, ?…D°??D′DμD?D?.
DDD”D. D”D? D2D??’Dμ??D°, D???Dμ. _(D?D?????D±D? D3D° ?? ?€??Do??)_.
D￠D?D?D _(D?DμD?DoD? DoD???D° ??Dμ D2Dμ?? D????€??D°D?D° D′D? D2?€D°??D°)_. D ??D??
D?D?D?D?D?D|D _(D2?€D°??D? ?Dμ)_. D?Dμ???Dμ, D‘D?D3D° D?D?. _(D?D?????D±D? D3D°)_. D?D° D?D′ ?€D°D′D????D? D? D·D°D±D??€D°D2D?D?D°.
D?D￠DDD, D￥D°??D′DμD?D?, D′Dμ??D?!
DDD”D, D?DμD?DoD???D° _(D2Dμ?DμD?D? D?D??DoD°Do????????D?, D?D?D?DμD2D°??????D?)_. D￥D°??D′DμD?D?, ?…D°??D′DμD?D?, ?…D°??D′DμD?D?!... _(D?D′?? D?D° ??€DμD′??D° D2?€D°??D°)_.

=XVI=
=D?D°??D°, D￠D?D?D°.=
D?DD?D _(D????D°D?D° D?D° ??€DμD′ ?D?D±Dμ D? D3D?DμD′D° D·D°?????’DμD?D? D·D° ??D?D?D°, D?D° D?D°??Dμ D3D?D°D2D?D? D? ??D°? D?D?D3D?DμD′D° ?? D￠D?D???, D° ??D°? D·D° ??D?D?D°)_. D Do??D′ D?D′D???Dμ, D‘D?D3D° D2D°D?, D3D??D?D?D′D?D?Dμ, D?D2D°DoD? ? ?…??DoD?D??
D￠D?D?D _(DoD???D? ?Dμ D? ?D°D? D?D???Dμ D?D·D?D??€D?D? ? D±??D′????D?D???????, ?DμD? D?D° ???D?D?D?????, D?D?D3D?DμD′D?D? D??D??€D°??D?D? D?D?Dμ DoD???D? ??? D???D???D?D?, D?D° ?Dμ D·D°D?D??D?D?D?, D??€D?D±???’DμD? D?D°??D?D?D?D? D?D???D°??DμD?)_. D￡ ?D2Dμ??, D?D°??D?, ?? ?D2Dμ??!

=#D”D?D￡D“D? D§D?D#=
D????D° ?D?D±D°, ?D°D?D? D?Dμ???D? ???D°?€D?D3 D?D°D?Dμ????D°??D° D?D?D2, D?D?D′Dμ?€D°D?. D?DoD?D?????Dμ D? ?D?D?DoDμ ? D′??D2D°?€D°, D?D° D?Dμ??D?????Dμ D?D?D2Dμ. D? ???D°?€D? ??D°?D?D2D?D?Do D?D·D±D°??DμD?. D?D??? ?D°D?D? ???D???D? ? D?DμD2Dμ ????€D°D?Dμ D?D′ ??€DμD′??D??… D2?€D°??D° ??DμD′D°D? D??€D?D°D? D? D?D°D??€DμD′, D′Dμ?D?D?, ???D°?€D° ??D???Dμ??D°.

=I=
=D￠D?D?D°, DD°D′D°, D?DμD?DoD°, D?D°??D°, D?D??D°??D?.=
_(D??€D? D′D?D·D°???? D·D°D2Dμ?Dμ D?D??D°??D? D?D·D?D??Dμ ??DμD′D°D? ???D°?€D? ???D?. D?D2D? D?D????€Dμ D? ?€D°?D?D??€Dμ?’??????)_.
D?D?D?D?D. D?…, DoD°DoD? ??Dμ ??D? D?DμD?D?! D“D?DμD′D°?? ?D°D?D? D?D2D? D?D2D′Dμ.... D?D2D?.
DD?D?DD§D? _(D2?€D°??D°???? ?Dμ)_.
DDD”D. D?D2D? ?D°D′. _(D?D?DoD°D·????Dμ ???D°?€D? D??€D?D°D?)_. D D?D2D°D?D? D′D?D?Dμ?D???Dμ D?D?D? D2DμD?D?DoD? D?D3D?DμD′D°D?D?.
DD?D?DD§D? _(D?D′D?D??Dμ D??€D?D°D?)_.
D￠D?D?D _(D?D°D?D? D·D°D±?€D?D?????D?)_. D?D°, D′D?D±?€D?, D?D°D′D·D??€D°D2D° D?D? DoD? D3D?D′, D3D′Dμ ?Dμ ?D?Dμ????D°???? ?D2Dμ ??Dμ ???D2D°?€D??
D?DD?D. DDμ D±?€D?D?D???Dμ D?D?????D°, D3D??D?D?D′D?D?Dμ. D?D° ?D°D? ?D2Dμ ??D? ??D′Dμ?D?D?D°. D?D2Dμ ?Dμ ???D2D°?€D? ?D?D°D??? D?D° ??D°D2D°D???. D?D° ?D°D? D?DμD?D? D??€D?????€D?D°, D?D·D°D±?€D°D?D° ?D°D? Do?€D°??, DoD???D? D?D?DoD°D′ D?Dμ DoD??D?Dμ D? D?D±D?D?D°D·D?D? ?D2D°DoD? ??D°?, D′D° D2D?D′D?D? DoD°DoD? ??Dμ ????D? D?D?D?D?D?DμD?D?. D ??Dμ D?' ??Dμ, D?D?D?D?D? D2D°?, ?…D???Dμ D?D? D? D?D2?? D2D°???? ???D°?€?? ??D???Dμ???? D?D·D?Dμ??D??
D￠D?D?D _(? ?€DμD·D?D3D?D°??D???D?D?)_. D”D°, D?D°??D?, D? ???? ??Dμ ??D???Dμ???? D?D·D?Dμ??D?.
D?DD?D. D?D°, D·D° D‘D?D3D°, D3D??D?D?D′D?D?Dμ, D±D°?€ ???? ??D???Dμ???? D????D°D2D???Dμ. D￠D° D2D? ???? D?D±D???D?D? D?D? ?€????Do?? ?D?D°??DoD? D?D′?D?D°D2D°??Dμ D?D? ??DμD′D°D? ?D°D?. D￠D? ??Dμ D2D°??D° ???D°?€D° ??D???Dμ??D°. D“D′Dμ ??Dμ??Dμ D?D′ ?D°D′ ?D?D°D2D°??D??
DDD”D. D?Dμ???Dμ, D°D?D? ??Dμ ???? D′D???D? D?D?D° D?D°D?D° D3D°?€D?D??????€D° D·D° D?????Dμ??Dμ.
D?D?D?D?D?D|D. D D???D°?? ??Dμ ?D?D°D2D°??D? ?? D?D°??D??? ?D?D±D? D?D° D′D?D2D°D???.
DD?D?DD§D? _(D?D?Dμ?? ??D?D°D·Dμ D? ??D?D??Dμ D2DμD?D?DoD? D?D3D?DμD′D°D?D?)_.
DDD”D. D?D2D? D?D2D′Dμ. _(D?D?DoD°D·????Dμ D?Dμ???D? D3D′Dμ ??Dμ D±D?D? D??€D?D°D?)_. D￠D°DoD?....
D?D?D?D?D?D|D _(D3D?DμD′D° D?D· D′D°D?DμDoD°)_. D?D??? D?D°D?D? D?DμD2D?, ??D???, ??D???, ??D???... D￠D°D°D°...DoD?...
DDD”D. D ?D°D′ ??D·D?D???Dμ D?D2?? ??D???Dμ????.
D￠D?D?D _(D±D?D?D?)_. DD??D???Dμ ?D°D′ D?D2?? ??D???Dμ????. D?D°??D?, D?D′D? D2D?D′D?, D3D′Dμ ??Dμ D?Dμ??D?????D? D?D2?? ??D???Dμ????.
D?DD?D. D?D′D??… D′D° D2D?D′D?D? D? D????D°D?Dμ ???D2D°?€D?, DoD°DoD? ??? ?D?D?D?D?D?D?. _(D?D′Dμ)_.
DD?D?DD§D? _(D?D·D?D??Dμ ??D???Dμ????)_.

=II=
=D??€Dμ?’D°????D?,= D±DμD· D?D°??Dμ.
DDD”D _(D?DμD?D?D?)_. D’D°? ??Dμ D?D°D?, D???Dμ, D·D° D2D°??D?D? ??D???Dμ??D?D??
D￠D?D?D. DD???Dμ... D¨??D? D±D? D?Dμ D±D?D?D? D?D°D??
D?D?D?D?D?D|D. D?D° ??Dμ???Dμ. D¨??D° D±D? D?D?D°D?D? D′D° D2D°? D±??D′Dμ D?D°D?, DoD°D′ ??Dμ D?D2D°D?D? D′D???D? D?DμD???Dμ ???D2D°?€D??
DD?D?DD§D? _(??D?D??Dμ D?D°D?D? ??D?D?D? ???D???D??? D? D′D2D° ??D°D±???€Dμ??D°)_.
DDD”D. D?D2D°D?D?, D?D2D°D?D?... D￠D°DoD?... D?D2?? ???D?D?D????? D?D2D°DoD?, D° D?D2?? D?D2D°DoD?.... D???D?, ?D°D′ ??Dμ D?DμD?D?. _(DD??D°??D?D?D°)_. D?D°D′ D?D?D?Dμ??Dμ D???D?, D?DμD?D° ????D° D2D???Dμ.
DD?D?DD§D? _(D?D′D?D°D·Dμ)_.
D￠D?D?D. D￠D°DoD?... _(?€D°D·D3D?DμD′D°)_. D???D? D2D°D? ?D°D′ D?D?D2Dμ ?D?D±Dμ.
DDD”D. D?Dμ D?' ??Dμ, D???Dμ, D′D° ??Dμ D?DμD?D??
D￠D?D?D. D?D?D?Dμ D±D???D? D? D′D° ??Dμ D?DμD?D?. D?D° D?Dμ D·D?D°D?. D?DμD?D? ??Dμ D? D?D?D? D±D?D?D? D′D?D±?€D?. _(D?DμD′D?Dμ D?D° DoD°D?D°D±Dμ, D?D° ?DoD???D?)_. D?D° DoD? D?D?D?Dμ D?D2D°DoD? D?D??DoD? ?DμD′Dμ??D?? D?D·D3D?DμD′D° D?D?, D‘D?D?Dμ D?Dμ D??€D????D?, DoD°D? D′D° ?D°D? ??????D???D?, D° D?Dμ D′D° ?D°D? ?DμD?. _(D???D°D?Dμ D??€DμD′ ??D°D±???€Dμ??D?D?)_. D ????D° ??Dμ D?D2D??
D?D?D?D?D?D|D. D?D° D?D?Dμ?? ???D?D?D???D° D·D° ?DμD′Dμ??Dμ.
D￠D?D?D _(Do?€???D? ?Dμ)_. D?D° DoD? ??Dμ ???? ?Dμ???D?? D?D·D3D?DμD′D°??Dμ DoD°D? ?€D?D′D° D?D° D???D°Do??. _(D?DμD′D?Dμ)_. D???D?, D2D??Dμ D?D? D?D?D3Dμ, D° D?Dμ D?D?D?Dμ D?D? D′D° ?Dμ D?D°?D?D?D?D? ??D?D2DμDo!
DDD”D. D’D?, D???Dμ, DoD°D? D′D° ?Dμ ??????D???Dμ, ????D? ???Dμ D?D°? D?D??D?????D°D?D? D? ??D·DμD?D? D?D2D°?? D?D?D2 D?D°D?Dμ????D°???
D￠D?D?D.. DDμ ??????D?D? ?Dμ. _(D”D?D?Dμ ?Dμ)_. D¨??D° D?D?D°D? D′D° ?Dμ ??????D?D?? D?D°D?D? DoD°D?DμD?, D′D° ??Dμ D±D?D? D±D???D? D?D?D°?? ???D°?€D? D?D°D?Dμ????D°??.
DDD”D. D?D° D·D?D°D?, D°D?D? DoD°D′ ?D2Dμ?? DoD°D?Dμ D′D° D?D?D? D?D???Dμ D′D?D±?€D??
D￠D?D?D. D—D±D?D3 ?D2Dμ??D° ?D°D? D? D??€D????D°D?. D D°DoD? ??Dμ D?D? D?DμD?D?, D?DμD?D? ??Dμ D?D?D? D±D?D?D? D±D???Dμ.

=III=
=D?D°??D°, D??€Dμ?’D°????D?,= D·D° ??D?D? =D???D°D?D°= ? ??DμD′D?D?D? D′DμD2D?????D???D?D?.
D?DD?D _(D2?€D°??D° ?Dμ D?D· D′Dμ?D?D??… D2?€D°??D°)_. D?D2Dμ ??Dμ D′D?D±?€D? ?D?D?D?DμD?D?, DoD°D? D′D° ?D°D? ?D°D?D° ?D2D???D?D? ?€??DoD?D? D?D°D?Dμ????D°D?D°. DDμ D±?€D?D?D???Dμ, D3D??D?D?D′D?D?Dμ, ?D2Dμ ??Dμ D?DμD?D? ?D?D?D?DμD?D?. D?D2D? ?D°D′ D±D°?? D? D3D??D?D??’D° ???’Dμ ?? D°D2D?D?????. _(D?D′Dμ D?DμD2D?)_.
D?D?D?D?D?D|D _(D?D????€??D? ??€DμD′??D?D? D2?€D°??D?D?D°)_. D?D°D?D°, D?D°D?D°.
D￠D?D?D. D D3D′Dμ ?Dμ D?D?D° ??D? ??D°DoD? D′??D3D? D·D°D′?€D?D°D?D°?
DDD”D. D? D?D°, D?D?D°D?D° ??Dμ D′D°D?D°? D′D° D?D°??D?D?D? ???€D? D?D??Dμ??Dμ.
D?D?D?D?D?D|D. D?D?D′ D3D??D?D??’Dμ D?Dμ???€D?D2D???DoDμ, D?D°??DμD2D???DoDμ D? D?D°DoD?D2D???DoDμ.

=IV=
=D???D°D?D°, D′DμD2D?????D???D°, D??€Dμ?’D°????D?.=
D?D￠DDD _(??D?D°D·D?, D° D·D° ??D?D? ??DμD′D?D° D′DμD2D?????D???D°, DoD???D° D?D??D? ???€D? Do????D???Dμ ?D° ??Dμ??D??€D?D?D°. D???D°D?D°, ??D?D? ???’Dμ, ?€D°D·D3D?DμD′D° DoD°DoD? ??Dμ D?D°D?Dμ????DμD?D?)_. D’?€D?D? D?DμD?D?, D2?€D?D? D?DμD?D?... D?D°DoD? ??D?, D‘D?D?Dμ, ?D°?D2D?D? D′?€??Do??Dμ D?D·D3D?DμD′D°, ?D°?D2D?D? D′?€??D3D° ?D?D±D°! DDμ D?D?D3?? ??D????D? D′D° D?D?D·D?D°D?, D′D° ?D°D? ?? ?D2D???D??? Do????D?.
D￠D?D?D. D?Dμ???, D? ??D° D?Dμ D?D?D3?? ??D????D? D′D° D?D?D·D?D°D?.
D?D?D?D?D?D|D. D DoD???D° ??Dμ, D?D°??DoD?, D?D?D° D′DμD2D?????D???D° ??D°D?D??
D?D￠DDD. D ??Dμ???Dμ. _(D??€D?D?D°D·D? D±D?D?D?Dμ D￠D?D?D? D? DoD°D? D?D?D2Dμ?€??D?D2D?)_. D￠D? ?Dμ D2D°??D°D′D° D?Dμ??Dμ?? ??????D???D?? D?D2?€D°??D?D?D° ?D°D? ???D?????, ??Dμ D?D?D?DμD?D° ??Dμ??D??€Dμ, D′D° D?D·D±Dμ?€DμD? ?DμD±D? ??DμD′D°D?. D—D?D°??, ??D° ?D°D? D±D?D?D° ?D°?D2D?D? D·D°D′D?D2D???D?D° D? D?D2D?D? DoD???D? D?D?D°D?; D°D?D? ?D2Dμ?? DoD°D?Dμ: a€?D¨??D° ?Dμ ???? ??D??€DμD?D?D′D?D±D?D?D°, D?D° ?Dμ D?D°D??€D°D2D?D?D° D???DoD? ?D??€D?D?D°?…, D° D?D2D°D?D? ?…D???Dμ D′D° ??D′D° ??Dμ?€? DDμD?D° D?D? ??Dμ???D???D?D3 ??Dμ??D??€D°?a€?
D￠D?D?D. DD?D° DoD? ??D?