Postikonttorissa, by Robert Kiljander
The Project Gutenberg EBook of Postikonttorissa, by Robert Kiljander This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included with this eBook or online at www.gutenberg.org
Title: Postikonttorissa Pikkukaupungin kuvaus yhdess? n?yt?ksess?
Author: Robert Kiljander
Release Date: January 15, 2007 [EBook #20376]
Language: Finnish
Character set encoding: ISO-8859-1
*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK POSTIKONTTORISSA ***
Produced by Tapio Riikonen
POSTIKONTTORISSA
Pikkukaupungin kuvaus yhdess? n?yt?ksess?
Kirj.
R. KILJANDER
Ensimm?isen kerran julkaissut K. J. Gummerus, Jyv?skyl?, 1887.
HENKIL?T:
POSTINHOITAJA. KIRJURI. POSTILJOONI. KAUPPANEUVOS. TALONPOIKA. KULEKSIVA KAUPPIAS. KAUPUNGINPALVELIJA. PIENI POIKA. SUUREMPI POIKA. HELMI. NEITI EUFROSYNE. TALONPOIKAISVAIMO. PALVELUSTYTT?. YLEIS??.
Tavallinen postikonttorihuone pieness? kaupungissa. Per?ll? ja vasemmalla puolella ovi (n?ytt?m?lt? luettu), oikealla ikkuna. Poikkipuolin n?ytt?m?? pitk? kirjoitusp?yt?, jolla muun muassa on vesikarafiini lasineen. P?yd?n ??ress? vasemmassa p??ss? istuu Postinhoitaja (vanha mies, y?nutussa ja viheri?isell? silm?varjostimella) ja h?nt? vastap??t? p?yd?n toisessa p??ss? Kirjuri (nuori ja laiha mies). Per?ll?, pienen p?yd?n ??ress?, vanhanlainen Postiljooni, joka n?kyy olevan hyvin unissaan. Piikatytt? ja Pieni poika seisovat postinhoitajan edess? kirjeit? k?dess?.
PIIKA. T?ss? olisi kirje. Mit?h?n se maksaa?
POSTINHOITAJA. Anna t?nne! 80 penni?.
PIIKA. T?ss? on.
(Antaa setelin).
POSTINHOITAJA. Viisi markkaa! Eik? sinulla ole pienemp???
PIIKA. Ei ole.
POSTINHOITAJA. No, mene vaihtamaan sitten! (Ottaa pojalta h?nen kirjeens? ja tarkastelee sit?) Minnekk? t?m? on menev?? Eih?n t?st? kukaan ihminen saa selkoa!
POIKA. Is?lle se on.
POSTINHOITAJA. Is?lle! Mutta miss?s is?si on sitten? Onko h?n kuussa vai --?
POIKA. Ei, Hameriikassa h?n on -- tuolla kaukana sel?n takana.
POSTINHOITAJA (Hymyilee v?h?n s??liv?sti): Vai niin! Saako sihteeri noista variksenjaloista mit??n tolkkua? (Viskaa kirjeen kirjurille, joka heti lakkaa kirjoittamasta ja kohteliaasti hymyillen ottaa tarkastaakseen p??llekirjoitusta).
POSTINHOITAJA (piialle): No, mit? sin? siell? t?llistelet? Etk? kuullut, ett? mene vaihtamaan?
PIIKA (menness??n): Kyll?p? on huono postikonttori, kun ei viisimarkkaistakaan voida s?rke? --!
POSTINHOITAJA. H?h, mit? se tuo --?
KIRJURI (antaa kirjeen takaisin postinhoitajalle) Min? luulen ett? t?m? pit?isi oleman Michigan.
(Rupeaa kirjoittamaan).
POSTINHOITAJA. Jassoo! No, syytt?k??t itse??n, jos se ei tule perille, ja kirjoittakoot sitten sanomalehtiin postslarvista tai muuta roskaa, jos huvittaa! (Pojalle) Kaksikymment?viisi penni?.
POIKA. Eik? mene kahdellakymmenell??
POSTINHOITAJA. Kyll? min? sinut --!
POIKA. No, tuoss' on sitten. Hyv?sti!
(Menee) (??nett?myytt?; kuuluu vain kirjurin kyn?n raapimista).
POSTINHOITAJA (puoli??neen): Sihteeri!
KIRJURI. Jahah?
POSTINHOITAJA (osottaa postiljoonia): Katsokaas Lundqvisti?!
KIRJURI. Hi, hi, hi! Ukko on v?h?n v?syksiss?.
POSTINHOITAJA. Pohmelossa h?n on, se juutas! (?rj?see) Lundqvist!
POSTILJOONI (s?ik?htyy ja pyyhkii silmi??n) Mi-mi-mit?, herra postimestari --?
POSTINHOITAJA. Ei mit??n. ?l? vaan nuku, sen sanon.
POSTILJOONI. Nuku? No, ei tule kysymykseen -- kaikkea viel? --
(Rupeaa leikkaamaan kirjeenkuoria, mutta j?tt?? kohta ty?ns? ja ottaa entisen asemansa).
NEITI EUFROSYNE (noin 45 v. vanha, muodinmukaisessa puvussa ja hyvin teeskentelev?): Hyv?? huomenta! (Sek? postinh. ett? Kirjuri kumartavat kohteliaasti istuessaan) Saanko luvan kysy?, onko posti jo tullut?
POSTINHOITAJA. Ei viel?, sit? juuri t?ss? parhaillaan odotetaan.
NEITI. Eik? ole tullut -- voi, voi! Ja min? kun odotan siin? niin t?rke?t? pakettia! Hyv? herra postimestari, saanko vaivata teit? -- ett? sitten kun se tulee -- ett? min? saan siit? tietoa? Saanko vaivata teit? sill? suurella palveluksella?
POSTINHOITAJA. Kyll?h?n sit? aina annetaan ilmoitus tuommoisista l?hetyksist?.
NEITI. Niin, jos herra postimestari olisi niin hyv? -- sill? se on niin ??rett?m?n t?rke? paketti! Min? tarvitsen sit? t?n? iltana tanssiaisissa -- ilman sit? en voi sinne menn?. Tuleeko postimestari my?skin sinne? Totta kai!
POSTINHOITAJA. Ei ole vanhasta konkariksi.
NEITI. Vanha! Mit? viel?! Eih?n sit? milloinkaan ole liian vanha, ellei itse tahdo semmoinen olla. Mutta herra sihteeri kumminkin tulee?
KIRJURI. Olenhan min? v?h?n ajatellut -- --
NEITI. Niin, se on tietty! Mit? Helmi muuten sanoisi, hi, hi hi!
POSTINHOITAJA (ivalla): Kuka se Helmi on? Onko se flamma?
NEITI. No, eik? postimestari sit? tied?? Koko kaupunkihan siit? puhuu, ja jonakuna kauniina p?iv?n? saamme me luultavasti jo kihlakorttia. Min? onnittelen jo edelt?p?in, hi, hi, hi! Mutta voi, voi, herra postimestari! Jos postimestari nyt sitten olisi niin hyv? ja muistaisi l?hett?? minulle sanan -- sill? se olisi niin t?rke? -- --
POSTINHOITAJA. Kyll?, kyll?, olkaa huoleti vaan!
NEITI. No, kiitoksia paljon! Hyv?sti sitten, hyv?sti, ja tuhansia terveisi? rouvallenne! Mutta kyll? teid?n pit?? tulla baaliin, ei se auta -- kyll? teid?n pit?? tulla! Hyv?sti, hyv?sti!
(Poistuu).
POSTINHOITAJA. Hyv?sti! -- Hm, vai sihteerill?kin on jo henttunsa, vai mit? tuo vanha hupakko tuossa puhui? No, mik? aikaseen kylvet??n, se aikaseen niitet??n.
KIRJURI. Eik? mit? -- h?n l?rp?ttelee vaan turhia.
POSTINHOITAJA. Onko se tuo kauppias Hellmannin Helmi, josta kysymys on? Niin, siev? tytt?h?n tuo onkin ja toimelias ja reipas muutenkin.
KIRJURI. Ei se kukaan ole -- joutavata puhetta vaan.
POSTINHOITAJA. Niin no, kyll? min?kin varottaisin tuommoisista tuumista, ennenkuin palkka tulee niin suureksi, ett? sill? jokseenkin vaimon ja lapsia voi el?tt??. Sill? min? tied?n omasta kokemuksestani, mit? merkitsee menn? naimisiin konttoorikirjurina. Velkaantuminen silmi? my?ten, tai hampaat naulaan vaan, siin? se juttu.
TALONPOIKA (vanhanlainen mies, seisahtuu oven luo ja kumartaa syv?sti): Hyv?? p?iv??!
POSTINHOITAJA (mutisee): P?iv??!
TALONPOIKA. Suokaa anteeksi -- onko t?m? postikonttori?
POSTINHOITAJA. Kyll?. Mit? sin? tahdot?
TALONPOIKA. Olisi kirje j?tett?v? sis??n.
POSTINHOITAJA. No, annas t?nne!
TALONPOIKA (l?henee varpaillaan p?yt??, jolle laskee kirjeen postimaksuineen): T?st? saisi ottaa.
POSTINHOITAJA. Se maksaa kaksikymment? penni? -- tuoss'on kolmekymment? takaisin.
TALONPOIKA. Paljon kiitoksia! (Per?ytyy v?h?n ja lukee rahojaan -- lukee ne viel? uudestaan ja katsoo sitten postinhoitajaan):
Continue reading on your phone by scaning this QR Code
Tip: The current page has been bookmarked automatically. If you wish to continue reading later, just open the
Dertz Homepage, and click on the 'continue reading' link at the bottom of the page.