was an ancestor of the Viscount Loftus, and of the Marquess of Ely.
HENRY COTTON.
Thurles, Ireland, March 20.
Matrix of Monastic Seal.--A brass matrix has fallen into my hands of a period certainly not much anterior to the Revolution. Device, the Virgin and Child, their heads surrounded with nimbi; the former holds in her right hand three lilies, the latter a globe and cross. The legend is:
"* SIG[=IL] . MON . [=B] . [=M] . DE . PRATO . ALIAS . DE . BONO . NVNCIO."
In the field, a shield charged with three lions passant. Can any correspondent aid me in assigning it rightly? There was an Abbey of St. Mary de Pratis at Leicester (Vide Gent. Mag., vol. xciii. p. 9.); and there is a church dedicated to "St. Mary in the Marsh at Norwich." In a recent advertisement I find a notice of Scipio Ricci, Bishop of Pistoia and Prato, so that the appellation is not very uncommon.
E. S. TAYLOR.
Syriac Scriptures and Lexicon.--What edition of the Peschito-Syriac version of the Old and New Testaments, respectively, is considered the best? Also, what Syriac Lexicon stands highest for value and accuracy?
T. TN.
Villiers Duke of Buckingham.--There is a tradition in Portsmouth, that in the evening preceding his assassination, Villiers Duke of Buckingham killed a sailor. Is there any authority for this?
E. D.
Porci solidi-pedes.--Can any of your readers inform me if any pigs with single hoofs are in existence in any county in England? They are mentioned in a letter from Sir Thomas Browne to Dugdale the antiquary.
J. S. P. (a Subscriber).
The Heywood Family.--I am anxious to know if Thomas Heywood, the dramatist, was in any way related to Nathaniel Heywood or Oliver Heywood, the celebrated Nonconformist ministers in the seventeenth century? Could any of your correspondents give me information on this point?
H. A. B.
Trin. Coll. Camb.
Was Charles II. ever in Wales?--There is a tradition amongst the inhabitants of Glamorganshire, that, after his defeat at the battle of Worcester, Charles come to Wales and staid a night at a place called Llancaiach Vawr, in the parish of Gelligaer. The place then belonged to a Colonel Pritchard, an officer in the Parliamentary army; and the story relates that he made himself known to his host, and threw himself upon his generosity for safety. The colonel assented to his staying for {264} one night only, but went away himself, afraid, as the story goes, that the Parliament should come to know he had succoured Charles. I know that Llancaiach was a place of considerable note long after that, and that an old farmer used to say he had heard tile story from his father. The historians, I believe, are all silent as to his having fled to Wales between the time of his defeat at Worcester and the time he left the country.
DAVYDD GAM.
[Some accounts state that Charles I. was entertained by Colonel Prichard, when that monarch, travelling through Wales, lost his way between Tredegar and Brecknock. (See Lewis's Topographical Dictionary of Wales, art. "Gellygaer.")]
Dog's Head in the Pot.--"Thomas Johnson, Citizen and Haberdasher of London, by will, dated 3d Sept. 1563, gave 13s. 4d. annually to the highways between Barkway and Dogshed-in-the-Pot, otherwise called Horemayd."
The Dogshed-in-the-Pot here mentioned was, as I infer, a public-house in the parish of Great or Little Hormead in Hertfordshire, by the side of the road from Barkway to London. In Akerman's Tradesmen's Tokens current in London I find one (numbered 1442) of the "Dogg's-Head-in-the-Potte" in Old Street, having the device of a dog eating out of a pot; and the token of Oliver Wallis, in Red Cross Street (No. 1610., A.D. 1667), has the device of a dog eating out of a three-legged pot. In April, 1850, Hayward Brothers (late R. Henly and Co.), wholesale and manufacturing builders ironmongers, 196. Blackfriars Road, and 117. and 118. Union Street, Borough, London (who state their business to have been established 1783), put forth an advertisement headed with a woodcut of a dog eating out of a three-legged pot.
Can any of your readers elucidate this sign of the "Dog's-head-in-the Pot?"
C. H. COOPER.
Cambridge, May 24. 1850.
"Poor Allinda's growing old."--Charles II., to vex the Duchess of Cleveland, caused Will Legge to sing to her--
"Poor Allinda's growing old, Those charms are now no more."
(See Lord Dartmouth's note in Burnet, vol. i. p. 458. ed. 1823.) Let me ask, through "NOTES AND QUERIES," Dr. Rimbault, Mr. Chappell, or any readers, where are these verses to be found?
P. CUNNINGHAM.
* * * * *
Minor Queries Answered.
Who was the Author of "The Modest Enquiry, &c."?--There is an anonymous tract, entitled A Modest Enquiry, &c., (4to. London, 1687), on the question of St. Peter's ever having been at Rome: proving, in so far as a negative in the case can be proved, in the most logical, full, clear, and satisfactory manner, that--He
Continue reading on your phone by scaning this QR Code
Tip: The current page has been bookmarked automatically. If you wish to continue reading later, just open the
Dertz Homepage, and click on the 'continue reading' link at the bottom of the page.