Naufragios de Alvar Núñez Cabeza de Vaca | Page 5

lo que de la Tierra queriamos, i que entrabamos por
Tierra, de que ninguna relacion teniamos, ni fabiamos de què fuerte era,

ni lo que en ella havia, ni de què Gente eftaba poblada, ni à què parte
de ella eftabamos: i que fobre todo efto, no teniamos Baftimentos para
entrar adonde no fabiamos; porque vifto lo que en los Navios havia, no
fe podia dàr à cada Hombre de racion, para entrar por la Tierra, mas de
vna libra de Vizcocho, i otra de Tocino; i que mi parefcer era, que fe
debia embarcar, i ir à bufcar Puerto, i Tierra; que fuefe mejor para
poblar, pues lo que haviamos vifto, en sì era tan defpoblada, i tan pobre,
quanto nunca en aquellas Partes fe havia hallado. Al Comifario lo
parefciò todo lo contrario; diciendo, que no fe havia de embarcar, fino
que iendo fiempre àcia la Cofta, fuefen en bufca del Puerto, pues los
Pilotos decian, que no eftaria fino diez, ò quince Leguas de alli, la via
de Panuco; i que no era pofible, iendo fiempre à la Cofta, que no
topafemos con èl, porque decian, que entraba doce Leguas adentro por
la Tierra, i que los primeros que lo hallafen, efperafen alli à los otros, i
que embarcarfe era tentar à Dios, pues defque partimos de Caftilla
tantos trabajos haviamos pafado, tantas Tormentas, tantas pèrdidas de
Navios, i de Gente haviamos tenido, hafta llegar alli: i que por eftas
raçones èl fe debia de ir por luengo de Cofta, hafta llegar al Puerto: i
que los otros Navios, con la otra Gente, fe irian la mifma via, hafta
llegar al mifmo Puerto. A todos los que alli eftaban, parefciò bien que
efto fe hiciefe afi, falvo al Efcrivano, que dixo, que primero que
defamparafe los Navios, los debia de dexar en Puerto conofcido, i
feguro, i en parte que fuefe poblada: que efto hecho, podria entrar por
la Tierra adentro, i hacer lo que le pareciefe. El Governador figuiò fu
parefcer, i lo que los otros le aconfejaban. Yo, vifta fu determinacion,
requerile de parte de V. Mag. que no dexafe los Navios, fin que
quedafen en Puerto, i feguros, i afi lo pedì por Teftimonio al Efcrivano,
que alli teniamos. El refpondiò, que pues èl fe conformaba con el
parefcer de los mas de los otros Oficiales, i Comifario, que Yo no era
parte para hacerle eftos requerimientos; i pidiò al Efcrivano le diefe por
Teftimonio, como por no haver en aquella Tierra Mantenimientos para
poder poblar, ni Puerto para los Navios, levantaba el Pueblo que alli
havia afentado, i iba con èl en bufca del Puerto, i de Tierra, que fuefe
mejor; i luego mandò apercibir la Gente, que havia de ir con èl, que fe
proveiefen de lo que era menefter para la jornada; i defpues de efto
proveìdo, en prefencia de los que alli eftaban, me dixo: Que pues Yo
tanto eftorvaba, i temia la entrada por la Tierra; que me quedafe, i

tomafe cargo de los Navios, i la Gente, que en ellos quedaba, i poblafe,
fi Yo llegafe primero que èl: Yo me efcusè de efto; i defpues de falidos
de alli aquella mifma tarde, diciendo, que no le parefcia, que de nadie
fe podia fiar aquello, me embiò à decir, que me rogaba, que tomafe
cargo de ello; i viendo que importunandome tanto, Yo todavia me
efcufaba, me preguntò, què era la caufa porque huìa de aceptallo? A lo
qual refpondí, que Yo huìa de encargarme de aquello, porque tenia por
cierto, i fabia; que èl no havia de vèr mas los Navios, ni los Navios à èl;
i que efto entendia, viendo que tan fin aparejo fe entraban por la Tierra
adentro, i que Yo queria mas aventurarme al peligro, que èl; i los otros
fe aventuraban, i pafar por lo que èl, i ellos pafafen, que no encargarme
de los Navios, i dàr ocafion que fe dixefe, que como havia contradicho
la entrada, me quedaba por temor, i mi honra anduviefe en difputa, i
que Yo queria mas aventurar la vida, que poner mi honra en efta
condicion. El, viendo que conmigo no aprovechaba, rogò à otros
muchos, que me hablafen en ello, i me lo rogafen: à los quales refpondì
lo mifmo que à èl; i afi proveiò por fu Teniente, para que quedafe en
los Navios, à vn Alcalde, que traìa, que fe llamaba Caravallo.

_CAP. V. Como dexò los Navios el Governador._
Sabado, primero de Maio, el mifmo dia que efto havia pafado, mandò
dàr à cada vno de los que havian de ir con él, dos libras de Vizcocho, i
media libra de Tocino; i anfi nos partimos para entrar en la Tierra. La
fuma de toda la Gente que llevabamos, era trecientos Hombres,