Mr Honeys Correspondence Dictionary German-English | Page 4

abgesehen von diesen Fehlern apart
from these mistakes
abholbereit ready
for collection
Abnutzung wear and
tear
Abrechnungsbankier
clearing banker
Abrechnungssystem
clearing system
Abschlag discount

abzüglich 2 % Skonto our prices are subject to 2 per cent cash discount
abzüglich Zins und Inkassogebühren less interest and collection
charges Achtbarkeit respectability achten Sie auf sorgfältige
Verpackung see that the goods are carefully packed

Aktien (Br.) shares
Aktien (US) stocks
Aktivgeschäfte der Banken lending
Akzeptbank
accepting house
all Ihre Auslagen all your
expenses
all unsere Preise sind ab Werk all our
prices are quoted ex works
alle alten Markierungen entfernen to
remove all old marks
alle angefallenen Spesen any
expenses incurred
alle Anzeichen sprechen dafür dass there
is every indication that
alle auf uns gezogenen Tratten all
drafts drawn on us
alle auf uns gezogenen Wechsel all
bills drawn on us
alle Aufträge ausführen to
execute any orders

alle Aufträge die Sie uns erteilen any order you may place with us alle
Aufträge die Sie uns erteilen any order you might place with us alle
Aufträge die wir buchen dürfen all orders we may book
alle Aufträge die wir erhalten all
orders we receive
alle eingegangenen Anfragen all
inquiries received
alle eingegangenen Aufträge all
orders received
alle eingegangenen Bewerbungen all
applications received
alle eingegangenen Briefe all
letters received
alle Einzelheiten von