indirectly from any of the
following that you do or cause: [1] distribution of this etext, [2]
alteration, modification, or addition to the etext, or [3] any Defect.
DISTRIBUTION UNDER "PROJECT GUTENBERG-tm"
You may distribute copies of this etext electronically, or by disk, book
or any other medium if you either delete this "Small Print!" and all
other references to Project Gutenberg, or:
[1] Only give exact copies of it. Among other things, this requires that
you do not remove, alter or modify the etext or this "small print!"
statement. You may however, if you wish, distribute this etext in
machine readable binary, compressed, mark-up, or proprietary form,
including any form resulting from conversion by word pro- cessing or
hypertext software, but only so long as *EITHER*:
[*] The etext, when displayed, is clearly readable, and does *not*
contain characters other than those intended by the author of the work,
although tilde (~), asterisk (*) and underline (_) characters may be used
to convey punctuation intended by the author, and additional characters
may be used to indicate hypertext links; OR
[*] The etext may be readily converted by the reader at no expense into
plain ASCII, EBCDIC or equivalent form by the program that displays
the etext (as is the case, for instance, with most word processors); OR
[*] You provide, or agree to also provide on request at no additional
cost, fee or expense, a copy of the etext in its original plain ASCII form
(or in EBCDIC or other equivalent proprietary form).
[2] Honor the etext refund and replacement provisions of this "Small
Print!" statement.
[3] Pay a trademark license fee to the Project of 20% of the net profits
you derive calculated using the method you already use to calculate
your applicable taxes. If you don't derive profits, no royalty is due.
Royalties are payable to "Project Gutenberg
Association/Carnegie-Mellon University" within the 60 days following
each date you prepare (or were legally required to prepare) your annual
(or equivalent periodic) tax return.
WHAT IF YOU *WANT* TO SEND MONEY EVEN IF YOU
DON'T HAVE TO?
The Project gratefully accepts contributions in money, time, scanning
machines, OCR software, public domain etexts, royalty free copyright
licenses, and every other sort of contribution you can think of. Money
should be paid to "Project Gutenberg Association / Carnegie-Mellon
University".
We are planning on making some changes in our donation structure in
2000, so you might want to email me,
[email protected] beforehand.
*END THE SMALL PRINT! FOR PUBLIC DOMAIN
ETEXTS*Ver.04.29.93*END*
We are releasing two versions of this Etext, one in 7-bit format, known
as Plain Vanilla ASCII, which can be sent via plain email-- and one in
8-bit format, which includes higher order characters-- which requires a
binary transfer, or sent as email attachment and may require more
specialized programs to display the accents. This is the 8-bit version.
Memoirs of the Comtesse du Barry With Minute Details of Her Entire
Career as Favorite of Louis XV
"Written by Herself"
by Baron Etienne Leon Lamothe-Langon
with a special introduction by Robert Arnot, M.A.
Gutenberg Editor’s note: This delightful (piquant, the comtesse would
say) pseudonymous work was in fact written not "by herself" but by
Baron Etienne Leon Lamothe-Langon (1786-1864). The persona
created is that of a woman who always tells the truth as she sees it, but
it is made clear to the reader that what the narrator sees is very seldom
exactly the objective truth. The author ends as well as begins
medias res> (in the middle of the action), thus creating an illusion of a
slice of a journal but simultaneously giving the reader the uneasy
feeling that the first and last chapters seem to be missing.
The French-style quotation marks have, for ease in typesetting and use,
been changed to American-style quotation marks, and the dot after the
name of Louis XV has been removed to conform to American
punctuation. Italics are indicated by placing <> around the word or
phrase italicized. Captions of illustrations are omitted because the
illustrations themselves cannot be inserted. A few minor editing errors
have been silently corrected. No other changes have been made; the
irregularity in italicizing or not italicizing, in translating or not
translating French words, and in punctuating quotations of letters, is in
the text itself.
Notes are identified as coming from author, tr. (translator), editor, or
Gutenberg editor.
TABLE OF CONTENTS
CHAPTER I
Letter from Lebel--Visit from Lebel--Nothing conclusive--Another
visit from Lebel--Invitation to sup with the king--Instructions of the
comte Jean to the comtesse
CHAPTER II
A slight preface--Arrival at Versailles--<"La toilette">--Portrait of the
king--The duc de Richelieu--The marquis de Chauvelin--The duc de la
Vauguyon-Supper with the king--The first night--The following
day--The curiosity of comte Jean--Presents from the king--How
disposed of
CHAPTER III
The