Lou catounet gascoun | Page 3

Guillaume Ader
degun arren de mau ta
dit,
Hé coum hares si nac aoués augit,
Qu'vn lampourné, engendre
las querelles.
XXXVII.
Necessitat lou mes souuen mous ahouque,
Entaus amics per lous
empourtuna,
Brembet aprés quan lous ac cau tourna,
Si nas argent,
dauë meu en la bouque.
XXXVIII.
Hemne si bos que ta mainatjerie
Ane de dret é nou si perde arren,

Nou bire l'oueil de lentour de ton ben
E nanes pas mes louing que la
garie:
XXXIX.
Nou tournes pas puch que tu nés dehore
En vn dangé oun t'es bist fort
pregount,
Ta souën dits om ba la dourne à la hount
Qu'a la perfin le
toutét y de more.
XL.
Quan tu t'en bas per camis, ou carreres,
Ages lou có de saluda las
gens,
Nou sies pensiu, barboutaire entre dens,
Qu'aquo nou hen que
las gens traousséres.
XLI.
L'ome de ben qua la couscience boune,
Nou boulec mau jamés
segretamens,
Si t'an nousut rencurot libromens,
Quë dent de leit
thesique la persoune,
XLII.
Hé per soun cap cauquoum a labenture,
Quantes de gens sen soun

arrepentits,
Per da cousseil soun lous letre herits,
Omes sabens quan
legit l'escriture.
XLIII.
Oundre coum cau las pressounes aqueres,
Qu'et hen deu ben, ou que
mes que tu soun,
Nout jogues pas en deguë faison,
Ab toun seignou,
na trufes na de beres.
XLIV.
Si biouë bos d'acort en aquest mounde,
Dab toun amic sadits on
minge, é beu,
Més dab aquo sapies toustem qui deu,
Bounis amics
entreten lou boun counde.
XLV.
Qu'an tu t'as bist tant de mainatge neche,
La praubetat t'a heit poou au
taleu,
Si Diu noirich lous auserets deu ceu,
Creigneras tu que n'out
dõgue que peché.
XLVI.
La hemne quei més que nou cau sabente,
Que parle trop, é que nou
crein arren,
Si lou marit la bride nou lou ten,
A la perfin l'oun hé vë
mes cousente.
XLVII.
Berou é force an prou bere parade,
Lou ben deu moun hé grand gai à
la gent,
Més tout aquo nei à la fin que bent,
Apren bertut, quaquerre
ei de durade.
XLVIII.
Sage ei lou jouen qu'a trabailla s'endresse,
Que qui nou pren pene
quan ei pourin,
Prene la deu quan ei bieil arrousin,
Lou pan des

bieils, se deu mole in jouen esse
XLIX.
Dab ta mouillé si tengues boune bito,
Si de tu ei oundra de coume cau,

Toutjour auras bo[~u] temps deguens l'oustau,
Que d'oun à pax
sadits·om Diu abite.
L.
Au Pai & Mai, ei vë gran houlië,
S'ets an nat hil, ou hille contraheit;

Nou l'ama autant coume lou millou heit
Diu lous ac da bét souen
per estruguië.
LI.
N'auges aquet que lou bin lou gouberne,
E més·que més s'et bos
acousseilla,
Lou que na sen noun pot gouaire bailla,
E boun
cousseil nei pas à la tauerne.
LII.
Deguens, dehore, à la bile, au campestre,
Qu'an és bailet serbich
fidelamens.
Bailet lejau dits·om communaumens,
Et ben serui, de
bailet tourne mestre.
LIII.
S'as maleüat caucoum en ta nessére,
Echorse te den hé le u la rasoun,

Counde trop long sadits-om ei lairoun,
E bieille arroigne ei vë male
prusére.
LIV.
Gouarde de prés dab qui hés amistance,
Dab vn amic si l'esproubes
coum cau,
Te cau minja mes d'uë coupe de sau,
Qu'atau sen dits qui
noui y a assegurance.

LV.
Quan lous marits seran de cap de trouches,
Las mouillés cau que lous
porten aunou,
Qui l'azou à sadits-om per seignou,
Et cau per force
anau coueille cardouches.
LVI.
Vrous aquet qu'estudie é que beille,
Per hé balé cauque jour la
maisoun,
De ben aprene ei toustem la sasun,
Qu'encouére apren en
tout mouri la bieille.
LVII.
Boute toun hil en mestie de boun doure,
Que tant ques jouen lou
podes emplega,
Andorte berde ei aiside à plega,
E qui prim bare ac
saje de boun oure.
LVIII.
Coume bos tu que la gent te serbisquen
S'est arrouin que tout te hasse
dó,
Qua t'an serbit nout hasse mau lou có,
Per toun moui[~e] que la
praube gent bisquen.
LIX.
Hemne quan as vë paraule entenude,
A toun marit lampourna nou la
cau,
Et més que més seu pot apourta mau,
Que male lengüe ei vë
dague pounchude.
LX.
Nou huges pas las pressounes aqueres,
Que t'an vn cop per toun
millou repres,
Escoute plan quan te dan boun endres,
Ses sage men,
qu'a tu que ban las peres.
LXI.

Groüa eu leit, ei ben pres à la hede,
Nou pas à tu que n'as tout so que
cau,
De boun maitin perbesis hà l'houstau,
Que lou leit caut, hé
minja soupe hrede.
LXII.
Deu mau d'vn aute hé toun aprendisatje,
Que coum on dits aquet biu
au segu,
Qu'apren d'arraze en la barbe d'autru,
E huch l'esclau d'vn
d'angerous passatje.
LXIII.
Dab ta mouillé prenes cousseil en causes
Que n'anen pas més en la de
l'oustau,
Si hemne sab quas heit arren de mau,
Aquoi prou dit, é
puch toquei se gauses.
LXIV.
Endure tout que quet diguen ou hassen,
Que coum on dits qui souffric
é biscouc,
Dab lou temds bic, so que bese boulouc,
Lou temps, é
gens, tout amasse se passen.
LXV.
Prése toutjour tous coumpagnous d'aufici,
Enquoere més que nou
lous s'aperten,
Deu qui la da, nou pas de qui la pren,
E la banson,
deu trufaire lou bici.
LXVI.
Si bos hé mau
Continue reading on your phone by scaning this QR Code

 / 9
Tip: The current page has been bookmarked automatically. If you wish to continue reading later, just open the Dertz Homepage, and click on the 'continue reading' link at the bottom of the page.