Lieder von Lessing | Page 9

tr?umte?Was sich zu Wein und Liebe reimte:?Und hie? mit Recht der Weise.
Wir Brüder trinken, lieben, scherzen,?Wir Brüder trinken, spielen, herzen,?Wir Brüder trinken, schlafen, tr?umen,?Wozu sich Wein und Liebe reimen:?Und hei?en nicht die Weisen.
Da seht den Neid von unsern Zeiten!?Uns diesen Namen abzustreiten!?O Brüder, lernet hieraus schlie?en,?Da? sie sich stets verschlimmern müssen;?Sie nennen uns nicht weise.
Die wider den C?sar verschworne Helden
Cassius. Decimus. Brutus. Cimber.
Cassius.?Jetzt, Helden, la?t uns rühmlich sterben,?Eh Rom noch K?nigsfesseln tr?gt.?Wer sollte nicht mit Lust verderben,?Wenn ihn der Staat mit niederschl?gt?
Decimus.?Ja--aber ohne Rache sterben,?Und ohne Nutz dem Vaterland--?Freund, das hei?t p?belhaft verderben.?Und wozu h?tt ich Mut und Hand?
Cassius.?O Brutus! voller tiefen Sorgen?Seh ich dein Herz für Rom zerteilt.?O Freund! noch einen freien Morgen,?So hat die Knechtschaft uns ereilt.
Brutus.?Wenn C?sar Rom will unterdrücken,?Mu? Brutus ihn zur Strafe ziehn.?Ich will den Dolch ins Herz ihm drücken:?Mit Zittern zwar, doch drück ich ihn.
Cassius.?Du? deinem Freunde? Brutus! G?tter!?Rom steht, wenn Brutus Brutus ist.?Schon war ein Brutus Roms Erretter;?Komm! zeige, da? du beide bist.
Cimber.?Auch ich will alles mit euch wagen;?Auch ich mu? ohne K?nig sein.?Denn k?nnt ich einen Herrn ertragen,?Ertrüg ich allererst den Wein.
Eine Gesundheit
Trinket Brüder, la?t uns trinken?Bis wir berauscht zu Boden sinken;?Doch bittet Gott den Herren,?Da? K?nige nicht trinken.
Denn da sie unberauscht?Die halbe Welt zerst?ren,?Was würden sie nicht tun,?Wenn sie betrunken w?ren?
Für wen ich singe
Ich singe nicht für kleine Knaben,?Die voller Stolz zur Schule gehn,?Und den Ovid in H?nden haben,?Den ihre Lehrer nicht verstehn.
Ich singe nicht für euch, ihr Richter,?Die ihr voll spitzger Gründlichkeit?Ein unertr?glich Joch dem Dichter,?Und euch die Muster selber seid.
Ich singe nicht den kühnen Geistern,?Die nur Homer und Milton reizt;?Weil man den unersch?pften Meistern?Die Lorbeern nur umsonst begeizt.
Ich singe nicht, durch Stolz gedrungen,?Für dich, mein deutsches Vaterland.?Ich fürchte jene L?sterzungen,?Die dich bis an den Pol verbannt.
Ich singe nicht für fremde Reiche.?Wie k?m mir solch ein Ehrgeiz ein??Das sind verwegne Autorstreiche.?Ich mag nicht übersetzet sein.
Ich singe nicht für fromme Schwestern,?Die nie der Liebe Reiz gewinnt,?Die, wenn wir munter singen, l?stern,?Da? wir nicht alle Schmolken sind.
Ich singe nur für euch, ihr Brüder,?Die ihr den Wein erhebt, wie ich.?Für euch, für euch sind meine Lieder.?Singt ihr sie nach: o Glück für mich!
Ich singe nur für meine Sch?ne,?O muntre Phyllis, nur für dich.?Für dich, für dich sind meine T?ne.?Stehn sie dir an, so küsse mich.
Heldenlied der Spartaner
In drei Ch?ren.
ALLE.?Streitbare M?nner
CHOR DER ALTEN.?Waren wir!
ALLE.?Streitbare M?nner
CHOR DER M?NNER.?Sind wir!
ALLE.?Streitbare M?nner
CHOR DER JüNGLINGE.?Werden wir!
ALLE.?Streitbare M?nner
CHOR DER ALTEN.?Waren wir!
CH?RE DER M?NNER UND JüNGLINGE.?Waret ihr!
CHOR DER ALTEN.?Das leugne, wer darf!
ALLE.?Streitbare M?nner
CHOR DER M?NNER.?Sind wir!
CH?RE DER ALTEN UND JüNGLINGE.?Seid ihr!
CHOR DER M?NNER.?Versuch uns, wer darf!
ALLE.?Streitbare M?nner
CHOR DER JüNGLINGE.?Werden wir!
CH?RE DER ALTEN UND M?NNER.?Werdet ihr!
CHOR DER JüNGLINGE.?Noch tapfrer, als ihr!
Ich
Die Ehre hat mich nie gesucht;?Sie h?tte mich auch nie gefunden.?W?hlt man, in zugez?hlten Stunden,?Ein pr?chtig Feierkleid zur Flucht?
Auch Sch?tze hab ich nie begehrt.?Was hilft es sie auf kurzen Wegen?Für Diebe mehr als sich zu hegen,?Wo man das wenigste verzehrt?
Wie lange w?hrt's, so bin ich hin,?Und einer Nachwelt untern Fü?en??Was braucht sie wen sie tritt zu wissen??Wei? ich nur, wer ich bin.
Wittenberg den 11. Okt. 1752.
Jungfer Lieschens Knie
Schautest du denn nie?Jungfer Lieschens Knie??Jungfer Lieschens Fingerhut?Ist zu allen Dingen gut!
1. Griechisch Ouc ebleyaV su ParJenou gonu; ParJenou dactulitron ’Esti proV panta calon.
2. Lateinisch Non vidisti tu Virginis genu? Virginis dactylitrum Est ad omnia bonum.
3. Engl?ndisch Did you never see Mistriss Betty's knee? What you Betty's thimble call That is very good for all.
Küssen und Trinken
M?gdgen, la? mich dich doch küssen!?Zaudre nicht, sonst wirst du müssen.
Hurtig! hurtig schenkt mir ein!?Auf das Küssen schmeckt der Wein!
Dieser Wein hat Geist und Feuer.?M?gdgen tu doch etwas freier.
G?nn mir vorigen Genu?:?Auf das Trinken schmeckt ein Ku?!
Lied
(1748)
Ehret, Brüder, meine Sch?ne,?Ehrt die gallische Helene!?Bacchus selber ehret sie.?Jüngst an ihrer stolzen Rechte,?Als er mit uns beiden zechte,?Ward er, denn sie schenkt' ihm ein,?Voller noch von Lieb als Wein.
Lied aus dem Spanischen
Gestern liebt ich,?Heute leid ich,?Morgen sterb ich:?Dennoch denk ich?Heut und morgen?Gern an gestern.
Lob der Faulheit
Faulheit, itzo will ich dir?Auch ein kleines Loblied bringen.?O--wie--sau--er--wird es mir,--?Dich--nach Würden--zu besingen!?Doch, ich will mein Bestes tun,?Nach der Arbeit ist gut ruhn.
H?chstes Gut! wer dich nur hat,?Dessen ungest?rtes Leben--?Ach!--ich--g?hn--ich--werde matt--?Nun--so--magst du--mirs vergeben,?Da? ich dich nicht singen kann;?Du verhinderst mich ja dran.
Nach der 15. Ode Anakreons
Was frag ich nach dem Gro?sultan,?Und Mahomets Gesetzen??Was geht der Perser Schach mich an,?Mit allen seinen Sch?tzen?
Was sorg ich ihrer Kriegesart,?Und ihrer Treffen halben??Kann ich nur meinen lieben Bart?Mit Spezereien salben.
Kann ich nur mein gesalbtes Haupt?Mit Rosen stolz umschlie?en,?Und wenn mir sie ein M?dchen raubt,?Das M?dchen strafend küssen.
Ein Tor sorgt für die künftge Zeit.?Für heute will ich sorgen.?Wer kennt, mit weiser Gründlichkeit,?Den ungewissen Morgen?
Was soll ich hier, so lang ich bin,?Mich um die Zukunft kr?nken??Ich will mit kummerlosem Sinn?Auf Wein und Liebe denken.
Denn pl?tzlich steht er da, und spricht,?Der grimme Tod: "Von dannen!?Du trinkst, du küssest l?nger nicht!?Trink aus! kü? aus! Von dannen!"
Niklas
Mein Esel sicherlich?Mu? klüger sein, als ich.?Ja, klüger mu? er sein!?Er fand sich selbst in Stall hinein,?Und kam doch von der Tr?nke.?Man