by ill-luck was not Campbell, or whose bonnet-badge was not the myrtle stem.
The Tolbooth hall was, and is to this day, a spacious high-ceiled room, well lighted from the bay-side. It was crowded soon after we got in, with Cowalside fishermen and townpeople all the one way or the other--for or against the poor lads in bilboes, who sat, simple-looking enough, between the town officers, a pair of old bodachs in long scarlet coats and carrying tuaghs, Lochaber axes, or halberds that never smelt blood since they came from the smith.
It was the first time ever I saw Gillesbeg Gruamach sitting on the bench, and I was startled at the look of the man. I've seen some sour dogs in my day--few worse than Ruthven's rittmasters whom we met in Swabia--but I never saw a man who, at the first vizzy, had the dour sour countenance of Archibald, Marquis of Argile and Lord of Lochow. Gruamach, or grim-faced, our good Gaels called him in a bye-name, and well he owned it, for over necklace or gorget I've seldom seen a sterner jowl or a more sinister eye. And yet, to be fair and honest, this was but the notion one got at a first glint; in a while I thought little was amiss with his looks as he leaned on the table and cracked in a humoursome laughing way with the paneled jury.
He might have been a plain cottar on Glen Aora side rather than King of the Highlands for all the airs he assumed, and when he saw me, better put-on in costume than my neighbours in court, he seemingly asked my name in a whisper from the clerk beside him, and finding who I was, cried out in St Andrew's English--
"What! Young Elrigmore back to the Glens! I give you welcome, sir, to Baile Inneraora!"
I but bowed, and in a fashion saluted, saying nothing in answer, for the whole company glowered at me, all except the home-bred ones who had better manners.
The two MacLachlans denied in the Gaelic the charge the sheriff clerk read to them in a long farrago of English with more foreign words to it than ever I learned the sense of in College.
His lordship paid small heed to the witnesses who came forward to swear to the unruliness of the Strathlachlan men, and the jury talked heedlessly with one another in a fashion scandalous to see. The man who had been stabbed--it was but a jag at the shoulder, where the dirk had gone through from front to back with only some lose of blood--was averse from being hard on the panels. He was a jocular fellow with the right heart for a duello, and in his nipped burgh Gaelic he made light of the disturbance and his injury.
"Nothing but a bit play, my jurymen--MacCailein--my lordship--a bit play. If the poor lad didn't happen to have his dirk out and I to run on it, nobody was a bodle the worse."
"But the law"--started the clerk to say.
"No case for law at all," said the man. "It's an honest brawl among friends, and I could settle the account with them at the next market-day, when my shoulder's mended."
"Better if you would settle my account for your last pair of brogues, Alasdair M'Iver," said a black-avised juryman.
"What's your trade?" asked the Marquis of the witness.
"I'm at the Coillebhraid silver-mines," said he. "We had a little too much drink, or these MacLachlan gentlemen and I had never come to variance."
The Marquis gloomed at the speaker and brought down his fist with a bang on the table before him.
"Damn those silver-mines!" said he; "they breed more trouble in this town of mine than I'm willing to thole. If they put a penny in my purse it might not be so irksome, but they plague me sleeping and waking, and I'm not a plack the richer. If it were not to give my poor cousin, John Splendid, a chance of a living and occupation for his wits, I would drown them out with the water of Cromalt Burn."
The witness gave a little laugh, and ducking his head oddly like one taking liberties with a master, said, "We're a drouthy set, my lord, at the mines, and I wouldn't be saying but what we might drink them dry again of a morning, if we had been into town the night before."
His lordship cut short his sour smile at the man's fancy, and bade the officers on with the case.
"You have heard the proof," he said to the jury when it came to his turn to charge them. "Are they guilty, or not? If the question was put to me I should say the Laird of MacLachlan, arrant Papist! should keep his men at home to Mass on the other side
Continue reading on your phone by scaning this QR Code
Tip: The current page has been bookmarked automatically. If you wish to continue reading later, just open the
Dertz Homepage, and click on the 'continue reading' link at the bottom of the page.