Interiores | Page 2

Emilia Pardo Bazán
son�� la hora de retirarse, An��s me hizo una se?a disimulada de que sali��semos con Picardo. Mir�� de reojo. Picardo recog��a del bastonero su bast��n y se apoyaba en ��l como todos se apoyan; sin fijarse. Al hacerlo, pareci�� que tropezaba. Le vimos examinar el bast��n con sorpresa, encogerse de hombros y echar a andar.
-?Ha cortado usted el bast��n? -pregunt�� sofocando la risa.
-Tan poco, que apenas se nota -respondi�� An��s en el mismo tono-. Y pienso continuar todos los d��as, pero solo una pizca, una miaja. La gracia est�� en que el bonus vir se figure que el bast��n encoge. Saco la contera y la vuelvo a colocar, y ni visto ni o��do. Hoy algo percibi��, pero se figurar�� que ha so?ado. Ver�� usted cuando transcurra tiempo. No volvamos a salir con ��l: puede escamarse.
As�� se hizo. Nos limitamos a observar al paciente con el rabo del ojo. Desde el cuarto d��a se revel�� su preocupaci��n. Era, no obstante, tan poquito lo que del palo ra��a An��s, que no pudo germinar la sospecha de la broma. A cada paso estaba Picardo m��s abstra��do, m��s metido en s��, m��s melanc��lico. Lleg�� el per��odo de hablar solo, de accionar sin causa. Alguna vez nos fij�� angustiosamente. No s�� si era que quer��a consultarnos o que recelaba. Esto ��ltimo no deb��a de ser, porque todo se hizo de un modo impenetrable. El portero ve��a a An��s raer el bast��n, pero un duro nos asegur�� su silencio.
Alarmado yo por la expresi��n de extrav��o de la cara de Picardo, al fin me soliviant��:
-Oiga usted, An��s: no m��s... Hay que desenga?arle.
An��s se ri�� y asinti��:
-Bien; pues se le desenga?ar�� ma?ana; entre otras cosas, porque ya el bast��n no mide una altura veros��mil.
Y el ma?ana no lleg�� nunca. Al otro d��a, Picardo no concurri�� a la oficina: hab��a tenido un acceso de su antiguo frenes�� en mitad de la calle; grit��, peg��, quiso matar a un polic��a y le encerraron, naturalmente, en un manicomio.
-?Y su hija? -pregunt��.
-No s�� qu�� habr�� sido de ella -contest�� el narrador, encogi��ndose de hombros, con indiferencia distra��da.
Eximente
El suicidio de Federico Molina fue uno de los que no se explica nadie. Se aventuraron hip��tesis, barajando las causas que suelen determinar esta clase de actos, por desgracia frecuentes, hasta el punto de que van formando secci��n en la Prensa; se habl��, como siempre se habla, de tapete verde, de ojos negros, de enfermedad incurable, de dinero perdido y no hallado, de todo, en fin... Nadie pudo concretar, sin embargo, ninguna de las versiones, y Federico se llev�� su secreto al olvidado nicho en que descansan sus restos, mientras su pobre alma...
?No pens��is vosotros en el destino de las almas despu��s que surgen de su barro, como la chispa el��ctrica del carb��n? ?De veras no pens��is nunca, lo que se dice nunca? ?Cre��is tan a pies juntillas, como Espronceda, en la paz del sepulcro?
El pr��ncipe Hamlet no cre��a, y por eso prefiri�� sufrir los males que le rodeaban, antes que buscar otros que no conoc��a, en la ignota tierra de donde no regres�� viajero alguno.
Tal vez, Federico Molina no calculase este grave inconveniente de la sombr��a determinaci��n: no sabemos, no sabremos jam��s, lo que cre��a Federico -ni aun lo que dudaba-, porque a Hamlet, trastornado por la aparici��n de la sombra vengadora, no le preserva de atentar contra su vida la fe, sino la duda; el problema del ?acaso so?ar...?
Una casualidad de las que parecen inventadas y no pueden inventarse, trajo a mis manos algo que a un diario se asemeja; apuntes trazados por Federico, que ten��an en la primera hoja la fecha de un a?o justo antes del drama. La clave de su desventura la encierra el elegante ��lbum con tapas de cuero de Rusia, con las iniciales F. M. enlazadas, de oro, vendido a un prendero en la almoneda, adquirido por un aficionado a encuadernaciones, que arranca cuidadosamente lo escrito o impreso y solo guarda la tapa, habi��ndose formado una soberbia, ?dir�� biblioteca?, de forros de libros, y a quien yo he suplicado que me ceda lo de dentro, ya que solo estima lo de fuera -y tal vez es un gran sabio-. As�� pude penetrar en el esp��ritu del suicida, y creo que nadie traducir�� sino como yo las traduje las indicaciones que extracto coordin��ndolas.
***
??Siempre lo mismo! La impresi��n persiste.
?C��mo empez��?
Esto es lo malo: no lo puedo decir. Fue tan insensible la inoculaci��n, que apenas recuerdo antecedentes.
No veo causa, no veo origen definido. No he recibido, a mi parecer, ning��n susto; no he sufrido emoci��n alguna, profunda o repentina y sobrecogedora, que justifique estado de ��nimo tan especial.
?De ��nimo? Y tambi��n de cuerpo. Noto que mis funciones se han alterado; cada d��a compruebo los estragos del mal en mi organismo.
La depresi��n de mis facultades es gradual, honda.
Mi inteligencia est�� perturbada, mi cerebro
Continue reading on your phone by scaning this QR Code

 / 36
Tip: The current page has been bookmarked automatically. If you wish to continue reading later, just open the Dertz Homepage, and click on the 'continue reading' link at the bottom of the page.