Il pastor fido in lingua napolitana | Page 3

d'ammore,
Ardo
dinto a lo core,
Cossì canta isso stisso,
Lo sape bueno, e nò nse
ne vò ire.
Siruio siente lo dire,
Grida doce confuorto,
Ardo
d'ammore; ò frate mio, ch'aie tuorto:
Le Bacche, sempre chiammano
li vuoi,
Le Cornacchie, li Gruoie,
Lo Leione a lo vosco,
Quanno
grida, nò è ira,
Ma d'ammore sospira;
Tutt'ammano a la fine;
Siruio, tu sulo si sconzentiato,
Che nò nsi nnammorato.
Arma
senza piacere,
Vuocchie senza vedere,
Lassale chesse serue

Fraschotta, fraschettone, amma nna vota.
Sir. Tiente chi m'è pedante,
Vedite bello mastro de vertute;
Pe

parte de me da buone conziglie
Me và mettenno ncapo le pottane,

O nò nsi ommo, ò io sò n'anemale.
Lin. Sò ommo, e mme ne preio
Sò ommo, e nò le nnego; e tu chi
sine,
Fusse maie le perammede d'Agitto;
Fuorze isso n'era ommo.

Stà ncelleuriello Siruio,
Ca chi vola troppa auto
Pe sse fa Dio,
nterra fà no sauto.
Sir. Linco, vi se si pazzo; to nò nsaie
Doue scenne la schiatte de sto
fusto?
Chillo, ch'eppe lo munno sotta coscia
Iusto da llà sceng'io,
da chillo sango,
Fuorze ca nò vencette sempre ammore?
Lin. Và ca te stà no panno nnante all'vuocchie
Sciauratiello; e tu
doue sarrisse
S'Ercole Valentone non ammaua.
Mò te staie zitto,
bè quann'accedette
Chelle fere de fore a cossi crude
Chi nce le
fece accidere? fù ammore;
Appriesso pone, che le fece fare,
Na
gonnella se mese, e parea sninfia
Pe parte de iocare lo mazzone,
E
'ncuollo hauè la pella de lione,
Tenea lo fuso, e la conocchia nmano,

Se volea trasformare comm'Ã chella,
Che lo faceua ogn'ora
sospirare.
Erano li sospiri farconette,
Passauolante, frezze de no
fierro,
Che no nne stea chiù fino into lo nfierno.
Ammore le
donaie chisso reiale,
Vì s'era forte, e pò fu femmenella;
Chi nce
vole resistere ali strale,
E se le tira pò à na cosa bella
Commo si
tune iunnolillo e riccio,
Shiore de Maggio graziuso, e frisco,
Fa
quanto vole ammore, falle guerra,
Cà non è guerra, vi cà è no
pasticcio,
Quant'auze lo cappiello, e che nce truoue?
L'ammore de
na Ninfa, ed è di vista,
Punto haueffero à mmene sse quatrella,

Ncappassence sempre io dinto à ssò bisco.

Non te conziglio, che
non facci chello,
Che faceua Ercole,
Tu già le sì nepote,
E
bueie mmetare li costumme suoie,
Và pè le sirue, è nò lassare
ammore,
E pò ch'ammore? de na Fatecella,
Nò morzillo, na giota,
e nò sbrannore,
D'Amarille, à tè dico, ò comm'e bella.

Dorinna se couerna da Dottore;
Fai buono no lo nego, a la mogliere

Se porta nore, e repetatione.

Sir. Ancora Linco mio, non mmè mogliere.
Lin. Non n'hauiste la fede
L'autiere, fuorze dico la buscia?
Guardate
fraschettone
Nò scorruccia li Diete,
Non te fedare, ch'aie la
lebertate,
Chi te la dette, te la pò leuare.
Tienence mente buono, e
fà penziero,
Se ntennere me vuoie, apere ll'vuocchie,
Cossi bole lo
Cielo,
A chisto matremmonio te chiamma,
Le grazie, che
mpromette n'anno fine.
Sir. N'haueano autro penziero
Li Dieie sulo de chesso, chesso
appunto;
Stanno sempre à sguazzetto co li guste.
Linco, frate sò
nato cacciatore,
Se tu si nnammorate vance appriesso.
Lin. Tu scinde da lo Cielo?
Tu si de chella schiatta?
Nne miente pe
ssa canna.
Nno lo creo, nè nsi ommo,
E se puro si ommo iuraria,

Ca tune si chiù priesto
Figlio de Tigra, frate de Leione,
Nepote
ntierzo grado à no Draone.
SCENA SECONDA
Merrillo, & Argasto.
Cruda Ammarill', e perzì co lo nomme
D'ammare, amare daie pene,
e tormiento,
O Amarille de lo cannamele
Chiù doce, e chiù soaue,

Ma de l'aspeto surdo,
E chiù sorda, e chiù fera, e sempre fuie.

Pocca cossì t'affengo
A la morte correnno,
Gridarranno pe mmè
vuosche, e montagne,
E sta padula ancora
Diciarrà quanta vote

M'à ntiso sospirare
Ssa bella nomme toia,
Chiagniarrà sta
fontana,
Shiosciarà Tramontana,
Parlaranne sta facce,
E pietate,
e dolore,
Se farrà muta ogn'autra cosa nfine,
Parlarrà lo mmorire,

Te diciarrà la morte li sospire.
Erg. Mertillo sempre ammore da tormiento,
Saie quanno ne da chiù,
quann'è chiù chiùso.
Isso tene la vuriglia
Ddou'è llegata
n'arma, che bò bene.
Mò ammolla, e mmò stregne,
Me chiù

stregne, ch'ammolla lo cornuto,
Tu no nneuiue stare tanto tiempo.

Scopriremme sso ffuoco, che t'abbruscia;
Quanta vote lo disso, arde
Mertillo
Dinto a no caudarone, e se sta zitto.
Mer. Vollette a mme, pe nò abbrosciare ad essa
Argasto caro, e
starria zitto ancora;
Ma la necessetate fa gran cose,
Me sento
sempre sosorrare ntuorno
Na voce, che correnno và a lo core,

Commo dicesse, ora và ca si fuso,
Amarille sto cuorpo nn'e la toia,

E lo comportarraggio ammaro mene.
Grido, e pò torno, à frate
chi lo sape,
Se mme sente quarcuno, io negrecato
Sempre sto co
sospietto, e co paura,
Lo saccio Argasto, e nò mme nganna ammore

Pe mmè no mbà troppo auto la Fortuna,
No nce speranza de
cogliere pruna,
Nè manco haue ssà stella Angelecata:
O che
bellezza; e pò è de no sangho
Lo chiù gentile, ch'è sotto la Luna.

Canosco buono la chianeta mia.
Nascette pe le shiamme; e lo
destino
Voze ch'ardesse senza mai gaudere,
Cossì hà piaciuto
à lo Cielo torchino,
Me scrisse la settentia de