criticism, as might be expected. It is hard to accept the saying (p. 278) that Montesquieu's 'celebrity was not an influence.' It was Montesquieu, after all, who first introduced among the Encyclop?dic band a rationalistic and experiential conception of the various legal and other conditions of the social union, as distinguished from the old theological explanation of them. The correspondence of Voltaire, Rousseau, Diderot, D'Alembert, is sufficient to show how immediately, as well as how powerfully, they were influenced by Montesquieu's memorable book. Again, it is surely going too far to say that Montesquieu's Persian Letters contained every important idea of the century. Does it, for instance, contain that thrice fruitful idea which Turgot developed in 1750, of all the ages being linked together by an ordered succession of causes and effects? These and other objections, however, hardly affect the brilliance and substantial excellence of all this part of the book. It is when he proceeds to estimate these great men, not as writers but as social forces, not as stylists but as apostles, that M. Taine discloses the characteristic weaknesses of the bookman in dealing with the facts of concrete sociology. He shows none of this weakness in what he says of the remote past. On the contrary, he blames, as we have all blamed, Voltaire, Rousseau, and the rest of the group, for their failure to recognise that the founders of religions satisfied a profound need in those who accepted them, and that this acceptance was the spontaneous admission of its relative fitness. It would be impossible to state this important truth better than M. Taine has done in the following passage:--
'At certain critical moments in history,' he says, 'men have come out from the narrow and confined track of their daily life and seized in one wide vision the infinite universe; the august face of eternal nature is suddenly unveiled before them; in the sublimity of their emotion they seem to perceive the very principle of its being; and at least they did discern some of its features. By an admirable stroke of circumstance, these features were precisely the only ones that their age, their race, a group of races, a fraction of humanity, happened to be in a condition to understand. Their point of view was the only one under which the multitudes beneath could place themselves. For millions of men, for hundreds of generations, the only one access to divine things was along their path. They pronounced the unique word, heroic or tender, enthusiastic or tranquillising; the only word that, around them and after them, the heart and the intelligence would consent to hearken to; the only one adapted to the deep-growing wants, the long-gathered aspirations, the hereditary faculties, a whole moral and mental structure,--here to that of the Hindu or the Mongol, there to that of the Semite or the European, in our Europe to that of the German, the Latin, or the Slav; in such a way that its very contradictions, instead of condemning it, were exactly what justified it, since its diversity produced its adaptation, and its adaptation produced its benefits' (p. 272).
It is extraordinary that a thinker who could so clearly discern the secret of the great spiritual movements of human history, should fail to perceive that the same law governs and explains all the minor movements in which wide communities have been suddenly agitated by the word of a teacher. It is well--as no one would be more likely to contend than myself, who have attempted the task--to demonstrate the contradictions, the superficiality, the inadequateness, of the teaching of Rousseau, Voltaire, or Diderot. But it is well also, and in a historical student it is not only well, but the very pith and marrow of criticism, to search for that 'adaptation,' to use M. Taine's very proper expression, which gave to the word of these teachers its mighty power and far-spreading acceptance. Is it not as true of Rousseau and Voltaire, acting in a small society, as it is of Buddha or Mahomet acting on vast groups of races, that 'leur point de vue ��tait le seul auquel les multitudes ��chelonn��es au dessous d'eux pouvaient se mettre?' Did not they too seize, 'by a happy stroke of circumstance,' exactly those traits in the social union, in the resources of human nature, in its deep-seated aspirations, which their generation was in a condition to comprehend,--liberty, equality, fraternity, progress, justice, tolerance?
M. Taine shows, as so many others have shown before him, that the Social Contract, when held up in the light of true political science, is very poor stuff. Undoubtedly it is so. And Quintilian--an accomplished and ingenious Taine of the first century--would have thought the Gospels and Epistles, and Augustine and Jerome and Chrysostom, very poor stuff, compared with the--
Mellifluous streams
Continue reading on your phone by scaning this QR Code
Tip: The current page has been bookmarked automatically. If you wish to continue reading later, just open the
Dertz Homepage, and click on the 'continue reading' link at the bottom of the page.