other medium if you either delete this "Small Print!" and all
other references to Project Gutenberg, or:
[1] Only give exact copies of it. Among other things, this requires that
you do not remove, alter or modify the etext or this "small print!"
statement. You may however, if you wish, distribute this etext in
machine readable binary, compressed, mark-up, or proprietary form,
including any form resulting from conversion by word pro- cessing or
hypertext software, but only so long as *EITHER*:
[*] The etext, when displayed, is clearly readable, and does *not*
contain characters other than those intended by the author of the work,
although tilde (~), asterisk (*) and underline (_) characters may be used
to convey punctuation intended by the author, and additional characters
may be used to indicate hypertext links; OR
[*] The etext may be readily converted by the reader at no expense into
plain ASCII, EBCDIC or equivalent form by the program that displays
the etext (as is the case, for instance, with most word processors); OR
[*] You provide, or agree to also provide on request at no additional
cost, fee or expense, a copy of the etext in its original plain ASCII form
(or in EBCDIC or other equivalent proprietary form).
[2] Honor the etext refund and replacement provisions of this "Small
Print!" statement.
[3] Pay a trademark license fee to the Project of 20% of the net profits
you derive calculated using the method you already use to calculate
your applicable taxes. If you don't derive profits, no royalty is due.
Royalties are payable to "Project Gutenberg
Association/Carnegie-Mellon University" within the 60 days following
each date you prepare (or were legally required to prepare) your annual
(or equivalent periodic) tax return.
WHAT IF YOU *WANT* TO SEND MONEY EVEN IF YOU
DON'T HAVE TO?
The Project gratefully accepts contributions in money, time, scanning
machines, OCR software, public domain etexts, royalty free copyright
licenses, and every other sort of contribution you can think of. Money
should be paid to "Project Gutenberg Association / Carnegie-Mellon
University".
We are planning on making some changes in our donation structure in
2000, so you might want to email me,
[email protected] beforehand.
*END THE SMALL PRINT! FOR PUBLIC DOMAIN
ETEXTS*Ver.04.29.93*END*
Etext prepared by Ian Hodgson,
[email protected] and Dagny,
[email protected] and Emma Dudding,
[email protected]
and John Bickers,
[email protected]
DROLL STORIES COLLECTED FROM THE ABBEYS OF
TOURAINE VOLUME III: THE THIRD TEN TALES
by HONORE DE BALZAC
CONTENTS
THE THIRD TEN TALES
PROLOGUE PERSEVERANCE IN LOVE CONCERNING A
PROVOST WHO DID NOT RECOGNISE THINGS ABOUT THE
MONK AMADOR, WHO WAS A GLORIOUS ABBOT OF
TURPENAY BERTHA THE PENITENT HOW THE PRETTY MAID
OF PORTILLON CONVINCED HER JUDGE IN WHICH IT IS
DEMONSTRATED THAT FORTUNE IS ALWAYS FEMININE
CONCERNING A POOR MAN WHO WAS CALLED LE VIEUX
PAR-CHEMINS ODD SAYINGS OF THREE PILGRIMS
INNOCENCE THE FAIR IMPERIA MARRIED
THIRD TEN TALES
PROLOGUE
Certain persons have interrogated the author as to why there was such a
demand for these tales that no year passes without his giving an
instalment of them, and why he has lately taken to writing commas
mixed up with bad syllables, at which the ladies publicly knit their
brows, and have put to him other questions of a like character.
The author declares that these treacherous words, cast like pebbles in
his path, have touched him in the very depths of his heart, and he is
sufficiently cognisant of his duty not to fail to give to his special
audience in this prologue certain reasons other than the preceding ones,
because it is always necessary to reason with children until they are
grown up, understand things, and hold their tongues; and because he
perceives many mischievous fellows among the crowd of noisy people,
who ignore at pleasure the real object of these volumes.
In the first place know, that if certain virtuous ladies--I say virtuous
because common and low class women do not read these stories,
preferring those that are never published; on the contrary, other
citizens' wives and ladies, of high respectability and godliness,
although doubtless disgusted with the subject-matter, read them piously
to satisfy an evil spirit, and thus keep themselves virtuous. Do you
understand, my good reapers of horns? It is better to be deceived by the
tale of a book than cuckolded through the story of a gentleman. You are
saved the damage by this, poor fools! besides which, often your lady
becomes enamoured, is seized with fecund agitations to your advantage,
raised in her by the present book. Therefore do these volumes assist to
populate the land and maintain it in mirth, honour and health. I say
mirth, because much is to be derived from these tales. I say honour,
because you save your nest from the claws of that