Der Spiegel Des Cyprianus

Der Spiegel Des Cyprianus

The Project Gutenberg EBook of Der Spiegel Des Cyprianus, by Theodor Storm Copyright laws are changing all over the world. Be sure to check the copyright laws for your country before downloading or redistributing this or any other Project Gutenberg eBook.
This header should be the first thing seen when viewing this Project Gutenberg file. Please do not remove it. Do not change or edit the header without written permission.
Please read the "legal small print," and other information about the eBook and Project Gutenberg at the bottom of this file. Included is important information about your specific rights and restrictions in how the file may be used. You can also find out about how to make a donation to Project Gutenberg, and how to get involved.
**Welcome To The World of Free Plain Vanilla Electronic Texts**
**eBooks Readable By Both Humans and By Computers, Since 1971**
*****These eBooks Were Prepared By Thousands of Volunteers!*****
Title: Der Spiegel Des Cyprianus
Author: Theodor Storm
Release Date: September, 2005 [EBook #8925] [This file was first posted on August 25, 2003]
Edition: 10
Language: German
Character set encoding: ISO-8859-1
*** START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK, DER SPIEGEL DES CYPRIANUS ***

This Etext is in German.
We are releasing two versions of this Etext, one in 7-bit format, known as Plain Vanilla ASCII, which can be sent via plain email-- and one in 8-bit format, which includes higher order characters-- which requires a binary transfer, or sent as email attachment and may require more specialized programs to display the accents. This is the 8-bit version.
This book content was graciously contributed by the Gutenberg Projekt-DE. That project is reachable at the web site http://gutenberg.spiegel.de/.
Dieses Buch wurde uns freundlicherweise vom "Gutenberg Projekt-DE" zur Verf��gung gestellt. Das Projekt ist unter der Internet-Adresse http://gutenberg.spiegel.de/ erreichbar.

Der Spiegel des Cyprianus
Theodor Storm

Das Grafenschlo?--eigentlich war es eine Burg--lag frei auf der H?he; uralte F?hren und Eichen ragten mit ihren Wipfeln aus der Tiefe; und ��ber ihnen und den W?ldem und Wiesen, die sich unterhalb des Berges ausbreiteten, lag der Sonnenglanz des Fr��hlings. Drinnen aber waltete Trauer; denn das einzige S?hnlein des Grafen war von unerkl?rlichem Siechtum befallen; und die vornehmsten ?rzte, die herbeigerufen wurden, vermochten den Ursprung des ��bels nicht zu erkennen.
Im verhangenen Gemache lag der Knabe schlafend mit blutlosem Antlitz. Zwei Frauen sa?en je zu einer Seite des Bettes, mit dem gespannten Blick der Sorge ihn betrachtend; die eine alt, in der Kleidung einer vornehmeren Dienerin, die andere, unverkennbar die Dame des Hauses, fast jung noch, aber die Spuren vergangenen Leides in dem blassen, g��tevollen Angesicht.
In den sch?nsten Tagen ihrer Jugend hatte der Graf um sie, das wenig beg��terte Fr?ulein, geworben; aber da schon nichts mehr fehlte als das ausgesprochene Wort, hatte er sich abgewandt. Eine reiche, sch?ne Dame, die dem armen Fr?ulein dem stattlichen Gemahl und dessen Herrschaft neidete, hatte den leichtbl��tigen Mann in ihrem Liebesnetz verstrickt; und w?hrend diese als Herrin in das Grafenschlo? einzog, blieb die Verlassene in dem Witwenst��bchen ihrer Mutter.
Aber das Gl��ck der jungen Gr?fin hatte keinen Bestand. Als sie nach Jahresfrist dem kleinen Kuno das Leben gegeben, wurde sie von einem b?sen Kindbettfieber hingerafft; und als wiederum ein Jahr vorbei war, da wu?te der Graf f��r sein verwaistes S?hnlein keine bessere Mutterhand als die, welche er einst verschm?ht hatte. Und sie mit ihrem stillen Herzen vergab ihm alle Kr?nkung und wurde jetzt sein Weib.
So sa? sie nun sorgend und wachend bei dem Kind ihrer einstigen Nebenbuhlerin.
"Er schl?ft jetzt ruhig", sagte die Alte; "Frau Gr?fin sollten auch ein wenig ruhen."
"Nicht doch, Amme", erwiderte die sanfte Frau; "ich bedarf's noch nicht; ich sitze hier ja gut in meinem weichen Sessel."
"Aber die vielen N?chte durch! Es ist doch nimmer ein Schlaf, wenn der Mensch nicht aus den Kleidern kommt." Und nach einer Weile setzte sie hinzu: "Es hat nicht immer solche Stiefm��tter gegeben hier im Schlo?."
"Du mu?t mich nicht so loben, Amme!"
"Kennt Ihr denn nicht die Geschichte von dem Spiegel des Cyprianus?" sagte wiederum die Alte; und als die Gr?fin es verneinte, fuhr sie fort: "So will ich sie Euch erz?hlen; es hilft die Gedanken zerstreuen. Und seht nur, wie das Kind schl?ft, der Atem geht ganz ruhig aus dem kleinen Mund! --Nehmt noch dies Kissen unterm Kreuz, und nun die F��?chen auf den Schemel hier!--Und nun wartet ein Weilchen, da? ich mich recht besinne."
Dann, als die Gr?fin sich in die Kissen gesetzt und ihr freundlich zugenickt hatte, begann die erfahrene Dienerin des Hauses ihre Erz?hlung:
"Vor ��ber hundert Jahren hat einmal eine Gr?fin in diesem Schlo? gelebt; die ist von allen Leuten nur die gute Gr?fin genannt worden. Der Name hat auch rechtgehabt; denn sie ist dem��tig in ihrem Herzen gewesen und hat die Armen und Niedrigen nicht gering geachtet. Aber eine frohe Gr?fin ist sie nicht gewesen. Wenn sie unten im Dorf hilfebringend in die Wohnungen der K?thner gegangen, so hat sie mit Leid auf die H?uflein