blusa sem o largar.
Era como se dissesse: «Onde vais tu com o trigo de meu dono?»
O ladrão quis pôr então outra vez o saco donde o tinha tirado; Piloto
não consentiu, e teve-o em guarda, sem o morder nem o ferir, até de
manhã; o quinteiro foi dar com ele nesta difícil posição, repreendeu-o
vivamente, e despediu-o sem divulgar o caso para o não desonrar.
Mas o homem ficou com ódio ao cão, e muito tempo depois,
aproveitando a ausência do quinteiro e de seus filhos, chamou o Piloto,
que correu para ele sem desconfiança; atou-lhe uma corda ao pescoço e
arrastou-o até à margem do ribeiro.
Atou uma grande pedra à outra extremidade da corda e levantando o
animal atirou-o à água; mas arrastado ele próprio com o peso e com o
esforço, caiu também.
Como não sabia nadar, teria sido despedaçado pela roda do moinho, se
o corajoso Piloto, obedecendo ao seu instinto de salvador e
desembaraçando-se da pedra mal atada, não tivesse mergulhado duas
vezes e trazido para terra o seu mortal inimigo.
Este, que estava quase desmaiado, compreendeu quando voltou a si,
que o cão que ele tinha querido afogar, lhe salvara a vida.
Teve vergonha de seu acto miserável; e desde esse dia, violentou-se a si
mesmo e combateu as suas más inclinações.
O exemplo do cão corrigiu o homem.
*O rico e o pobre*
Martinho era um rapazito, que ganhava a sua vida a fazer recados; um
dia, voltando de uma aldeia muito distante da sua, achou-se cansado e
deitou-se debaixo de uma árvore, à porta de uma estalagem, junto da
estrada. Estava comendo um bocado de pão que tinha trazido para
jantar, quando chegou uma bela carruagem em que vinha um
fidalguinho, com o seu preceptor. O estalajadeiro correu imediatamente
e perguntou aos viajantes se queriam apear-se, mas responderam-lhe
que não tinham tempo, e pediram-lhe que lhes trouxesse um frango
assado e uma garrafa de vinho.
Martinho estava pasmado a olhar para eles; olhou depois para a sua
côdea de pão, para a sua velha jaqueta, para o seu chapéu todo roto, e
suspirando exclamou baixinho: Oh! se eu fosse aquele menino tão rico,
em vez do desgraçado Martinho! Que fortuna se ele estivesse aqui, e eu
dentro daquela carruagem!» O preceptor ouviu casualmente o que dizia
Martinho e repetiu-o ao seu aluno, que, lançando a cabeça fora da
carruagem, chamou Martinho com a mão.
--Ficarias muito contente, não é verdade, meu rapaz, podendo trocar a
minha sorte pela tua?»--Peço que me desculpe senhor, replicou
Martinho corando, o que eu disse não foi por mal.»--Não estou zangado
contigo, replicou o fidalguinho, pelo contrário, desejo fazer a troca.»
--Oh! está a divertir-se comigo! tornou Martinho, ninguém quereria
estar no meu lugar, quanto mais um belo e rico menino como o senhor.
Ando muitas léguas por dia, como pão seco e batatas, enquanto que o
senhor anda numa carruagem, pode comer frangos e beber
vinho.»--Pois bem, volveu o fidalguinho, se me queres dar tudo aquilo
que tens e que eu não tenho, dou-te em troca de boa vontade tudo o que
possuo.» Martinho ficou com os olhos espantados, sem saber o que
havia de dizer; mas o preceptor continuou: «Aceitas a troca?»--Ora essa!
exclamou Martinho, ainda mo pergunta! Oh! como toda a gente da
aldeia vai ficar assombrada de me ver entrar nesta bela carruagem!» E
Martinho desatou a rir com a ideia da entrada triunfante na sua aldeia.
O fidalguinho chamou os criados, que abriram a portinhola e o
ajudaram a descer. Mas qual foi a surpresa de Martinho, vendo que ele
tinha uma perna de pau e que a outra era tão fraca, que se via obrigado
a andar em duas muletas: depois, olhando para ele de mais perto,
Martinho observou que era muito pálido e que tinha cara de doente.
Sorriu para o rapazito com ar benévolo, e disse-lhe:--Então sempre
desejas trocar? Querias porventura, se pudesses, deixar as tuas pernas
valentes e as tuas faces coradas, pelo prazer de ter uma carruagem e
andar bem vestido?»--Oh! não, por coisa nenhuma! replicou
Martinho.--«Eu, disse o fidalguinho, de boa vontade seria pobre, se
tivesse saúde. Mas, como Deus quis que fosse aleijado e doente, sofro
os meus males com paciência e faço por ser alegre, dando graças a
Deus pelos bens que me concedeu na sua infinita misericórdia.
«Faz o mesmo, meu amiguinho, e lembra-te que, se és pobre e comes
mal, tens força e saúde, coisas que valem mais que uma carruagem, e
que não podem comprar-se com dinheiro.
*Como um camponês aprendeu o Padre Nosso*
Tinha o coração duro, e não dava esmolas. Foi-se confessar uma vez, e
o confessor deu-lhe por penitência rezar sete vezes o Padre Nosso.
«Não o sei, e nunca o pude aprender, respondeu o aldeão.»
![](qr/26792/6.png)
Continue reading on your phone by scaning this QR Code
Tip: The current page has been bookmarked automatically. If you wish to continue reading later, just open the
Dertz Homepage, and click on the 'continue reading' link at the bottom of the page.