Contes merveilleux, Tome II

Contes merveilleux, Tome II

Project Gutenberg's Contes merveilleux, Tome II, by Hans Christian Andersen This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included with this eBook or online at www.gutenberg.org
Title: Contes merveilleux, Tome II
Author: Hans Christian Andersen
Release Date: April 24, 2006 [EBook #18245]
Language: French
Character set encoding: ISO-8859-1
*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK CONTES MERVEILLEUX, TOME II ***

Produced by Chuck Greif and www.ebooksgratuits.com

Hans Christian Andersen
CONTES MERVEILLEUX
Tome II

Table des mati��res
L'ombre. Le papillon. Papotages d'enfants. La paquerette. La petite fille aux allumettes. La petite Poucette. La petite sir��ne. La plume et l'encrier. La princesse au petit pois. La princesse et le porcher. Quelque chose. La reine des neiges. Premi��re Histoire Qui traite d'un miroir et de ses morceaux. Deuxi��me histoire Un petit gar?on et une petite fille. Troisi��me histoire Le jardin de la magicienne. Quatri��me histoire Prince et princesse. Cinqui��me histoire La petite fille des brigands. Sixi��me histoire La femme lapone et la finnoise. Septi��me histoire Ce qui s'��tait passe au chateau de la reine des neiges et ce qui eut lieu par la suite. Une rose de la tombe d'Hom��re. Le rossignol et l'Empereur. Le sapin. Le schilling d'argent I. II. Le soleil raconte. La Soupe �� la brochette. I. II. Ce que la premi��re souricelle avait vu et appris dans ses voyages III. Ce que raconta la seconde souricelle. IV. Ce que dit la quatri��me souris lorsqu'elle prit la parole avant la troisi��me V. La merveilleuse recette. Le sto?que soldat de plomb. La tirelire. La vieille maison. Le vieux r��verb��re. Le vilain petit canard. Les voisins.

L'ombre
Un jour, un savant homme des pays froids arriva dans une contr��e du Sud; il s'��tait r��joui d'avance de pouvoir admirer �� son aise les beaut��s de la nature que d��veloppe dans ces r��gions un climat fortun��; mais quelle d��ception l'attendait! Il lui fallut rester toute la journ��e comme prisonnier �� la maison, fen��tres ferm��es; et encore ��tait-on bien accabl��; personne ne bougeait; on aurait dit que tout le monde dormait dans la maison, ou qu'elle ��tait d��serte. Tout le jour, le soleil dardait ses flammes sur la terrasse qui formait le toit; l'air ��tait lourd, on se serait cru dans une fournaise: c'��tait insupportable.
Le savant homme des pays froids ��tait jeune et robuste; mais sous ce soleil torride, son corps se dess��chait et maigrissait �� vue d'oeil; son ombre m��me se r��tr��cit et rapetissa, et elle ne reprenait de la vie et de la force que lorsque le soleil avait disparu. C'��tait un plaisir alors de voir, d��s qu'on apportait la lumi��re dans la chambre, cette pauvre ombre se d��tirer, et s'��tendre le long de la muraille.
Le savant homme �� ce moment se sentait aussi revivre; il se promenait dans sa chambre pour ranimer ses jambes engourdies et allait sur son balcon admirer le firmament ��toil��. Sur tous ces balcons, il voyait appara?tre des gens qui venaient respirer l'air frais. La rue aussi commen?ait �� s'animer; les bourgeois s'installaient devant leurs portes; des milliers de lumi��res scintillaient de toutes parts.
Il n'y avait qu'une maison o�� continuat �� r��gner un complet silence; c'��tait celle en face de la demeure du savant ��tranger. Elle n'��tait pas inhabit��e cependant; sur le balcon verdissaient et fleurissaient de belles plantes; il fallait que quelqu'un les arrosat, le soleil sans cela les aurait aussit?t dess��ch��es.
La soir��e s'avan?ait; voil�� que la fen��tre du balcon s'entrouvrit un peu; la chambre resta sombre; de l'int��rieur arriv��rent de doux sons d'une musique que le savant ��tranger trouva d��licieuse, ravissante. Il alla demander �� son propri��taire quelles ��taient les personnes qui demeuraient en face; le brave homme lui r��pondit qu'il n'en savait rien.
Une nuit, le savant ��tranger s'��veilla; il avait, le soir, laiss�� la fen��tre de son balcon ouverte; il regarda de ce c?t�� et il crut apercevoir une lueur extraordinaire rayonner du balcon de la maison d'en face: les fleurs paraissaient briller comme de magnifiques flammes de couleur, et au milieu d'elles se tenait une jeune fille d'une beaut�� merveilleuse; elle semblait un ��tre ��th��r��, tout de feu.
Un autre soir, le savant ��tranger reposait sur son balcon; derri��re lui, dans la chambre, br?lait une lumi��re, et, chose naturelle, il en r��sultait que son Ombre apparaissait sur la muraille de la maison d'en face; l'��tranger remua, l'Ombre bougea ��galement et la voil�� qui se trouve entre les fleurs du balcon d'en face.
--Je crois, dit le savant ��tranger, que mon Ombre est en ce moment le seul ��tre vivant de cette myst��rieuse maison. Tiens, la fen��tre du balcon est de nouveau entrouverte. Une id��e! Si mon Ombre avait assez d'esprit pour entrer voir ce qui se passe �� l'int��rieur et venir me le redire.... Oui, continua-t-il, en s'adressant par