Clipsrymkes

A free download from www.dertz.in

The Project Gutenberg EBook of Clipsrymkes, by H. G. van der Veen
This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or
re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
with this eBook or online at www.gutenberg.org
Title: Clipsrymkes
Author: H. G. van der Veen
Release Date: November 19, 2006 [EBook #19864]
Language: Frisian
Character set encoding: ISO-8859-1
0. START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK
CLIPSRYMKES ***
Produced by Frank van Drogen, Christine D. and the Online

Distributed Proofreading Team at http://www.pgdp.net (This
book
was produced from scanned images of public domain
material from
the Google Print project.) With special
thanks to Hillie Plantinga for
context reading and SL for
providing higher resolution scans.
CLIPSRYMKES,
FEN
H.G. VAN DER VEEN.
[Illustration]
TO FRENTJER, BY
W.J. BRUINING, Kz.
1846.

_De wereld is een hangklok: de slinger is 't vrouwelijk geslacht en 't
gewicht is de geldzak._
Proeven van een Nieuw Satyrisch Woordenboek,
Vad.
Letteroefeningen.
_Voor je 't rechte komt te weten,
Is je halve tijd versleten._
ROMKE PAK
WIRDTJE FOÄRAOF.
Clips-Rymkes! _scille jimme wol sizze, Læsers_! Clips-Rymkes? _dat
is tjuster. Just_, tjuster _is 't, in dat woe 'k eack mey dit wird to kennen
jaen. Ick hoopje mar, dat it jinge jimme fierder sjen scille_, ljeacht
_wirde mey; in dat 't jimmen net giet, as mey 'n_ hopen _buwcken,
mey_ ljeachte _opschriften (titels) in tjustere ynhalden_.
_Freget min lyckwols neyer uetlizzinge fen 't wird, ick scil myn bæst er
op dwaen, muwlk wirdt it yn allen sa klaer net, as oare foärredens: now,
den mat dit eack mar ien_ clips-wirdtje foäraof _hjitte_.
_De Hollâners neame socke rymkes_ Snavel-, (_by forkoärtinge_: snel,
_eygentlick_ beck, snou-) Punt- as Hekeldichtjes; _as leawwer: hwat_
hja _mey dy_ trye _wirden sizze wolle, siz ik mey dit_ iene.
Eclips, _as lyck as wy_, Friezen, _sizze_: Clips-rymkes _binne it, it
iene is wol hwat tjusterer (bedeckter) as 't oare, mar
allegeärre draeye
se sa folle wol, dat er hjirre as dære altiid wol ien rântje beditsten wirdt;
howol 't ick just net op ien prick aof wil_, ho _'t it draeit, as ho 't it_
snijdt, declineert, aofwycket, neyerkomt, _op graeden, menueten in
seconden aof, lyck as de loftgeleerden in hymelkindigen. Mar dit wyt
ick: lyck as er onderscheid ynne greatte fenne Clipsen ynne_ Natuwr
_is, sa scil min_ hjir _aeck onderscheid sjen: altiid binne myn Clipsen
net allycke moay; dit hinget sims simpel fen 't waer aof_.
_Min hat ommers sa goe' waer (moay waer, inkelde daegen alheel gen
waer) ynne_ boärgerlicke, sedelicke, steatkindige wrald _in yn ues_

breinkasten _as ynne_ Natuwr. (JEAN PAUL _maake

miniatur-clipsen yn syn huwshaldinge_).[A]
_Dærby is de iene folle gouwer klear as de oare, mey to sizzen: "'t is
ljeacht, as: "'t is tjuster!" kreckt as min 't sjucht by ien sinneclips, dy 't
de_ kickerts _oan 't raesen bringt, omt hja miene, dat de nacht harren
oerfalt, wyl 't_ greater beesten, _minder forfeard, stil de beusichheit
fenne dey foartsette. Eack kin ien lytse clipse sims mear tumult meitse,
as ien greaten, as er mar klaer waer treft: dit seagen wy oan_ JAN
KAREL JOSEPHUS VAN SPEYK, _de 5 Feb. 1831, ynne heldere
daegen fenne tjiendeysce fieldtogt.--In waerd sa, by Napoleons tiiden,
de lytse_
broederscip _net beclipse troch 'e greate_ fryheid _in

gelyckheit_?
_Ién forsiik lyckwol, Læsers! to wyten: tink net, dat ick de iene as de
oare mey_ dizze _as_ jinge _wirden op 't each hie, wol_ saecken. _It
rymke_: "Op Immen," _mey er de_ schyn _fen hawwe, it wæsen
ontbreckt er oan; went it is louter de weärrega fen_ Op Iemand _(as
Ingelinne). In is 't, da min sims by de earste læsinge mient, dat it_ wol
_sa is; as dat min net sjen ken, wær 't igge as ein fæst sit, yn 't jinge ick
op pompier maulke--læs noch 'ris, in tink er ien byttje op ney, as 't
jimmen beleaft! in jimme scille fornimme, dat ick_ my-sels _faeker
beclipse as ien_ oar. _Ynne Natuwr giet 't ommers eack sa; went
moânne- in sinneclipsen binne eigentlick_ ierdclipsen. _Yn 't earste
gefal blieowt er_
meastentiid _noch al ien byttje ljeacht oer, in ien
sinneclips is sims wol ris tiige great, mar_ noait totael: _ien lytse bol
ken ommers ien greaten noait al heel in de al wey meitse; lytse
ljeachten noait de greate al heel fortjusterje, it haldt mey ien lytse
schymer al hird op: better ken ien great bol him sels beclipsje. Mochte
it eack al ris barre, dat myn clipsen jimmen to swart, to tjuster in to
gleuan as sa hwat binne--och, minscen! wol se hwat trogge fingers sjen,
in tink: "hwa is er oppe wrald dy dær buwten kin?"_
Duennega, 1845.
H.G. VAN DER VEEN.

CLIPS-RYMKES
ABBECAET.
Sjucht min cometen oan'e stirt,
Ho dat