Casanovas Heimfahrt

췮
Casanovas Heimfahrt

The Project Gutenberg EBook of Casanovas Heimfahrt, by Arthur Schnitzler This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included with this eBook or online at www.gutenberg.org
Title: Casanovas Heimfahrt
Author: Arthur Schnitzler
Release Date: April 11, 2006 [EBook #18148]
Language: German
Character set encoding: ISO-8859-1
*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK CASANOVAS HEIMFAHRT ***

Produced by Markus Brenner and the Online Distributed Proofreading Team at http://www.pgdp.net (This file made from scans of public domain material at Austrian Literature Online.)

CASANOVAS HEIMFAHRT
NOVELLE VON
ARTHUR SCHNITZLER
1918
S. FISCHER * VERLAG BERLIN
Erste bis fünfzehnte Auflage
Alle Rechte, insbesondere das der übersetzung, vorbehalten Copyright 1918 S. Fischer, Verlag

CASANOVAS HEIMFAHRT
In seinem dreiundfünfzigsten Lebensjahre, als Casanova l?ngst nicht mehr von der Abenteuerlust der Jugend, sondern von der Ruhelosigkeit nahenden Alters durch die Welt gejagt wurde, fühlte er in seiner Seele das Heimweh nach seiner Vaterstadt Venedig so heftig anwachsen, da? er sie, gleich einem Vogel, der aus luftigen H?hen zum Sterben allm?hlich nach abw?rts steigt, in eng und immer enger werdenden Kreisen zu umziehen begann. ?fter schon in den letzten zehn Jahren seiner Verbannung hatte er an den hohen Rat Gesuche gerichtet, man m?ge ihm die Heimkehr gestatten; doch hatten ihm früher bei der Abfassung solcher Satzschriften, in denen er Meister war, Trotz und Eigensinn, manchmal auch ein grimmiges Vergnügen an der Arbeit selbst die Feder geführt, so schien sich seit einiger Zeit in seinen fast demütig flehenden Worten ein schmerzliches Sehnen und echte Reue immer unverkennbarer auszusprechen. Er glaubte um so sicherer auf Erh?rung rechnen zu dürfen, als die Sünden seiner früheren Jahre, unter denen übrigens nicht Zuchtlosigkeit, H?ndelsucht und Betrügereien meist lustiger Natur, sondern Freigeisterei den Venezianer Ratsherren die unverzeihlichste dünkte, allm?hlich in Vergessenheit zu geraten begannen und die Geschichte seiner wunderbaren Flucht aus den Bleikammern von Venedig, die er unz?hlige Male an regierenden H?fen, in adeligen Schl?ssern, an bürgerlichen Tischen und in übelberüchtigten H?usern zum besten gegeben hatte, jede andere Nachrede, die sich an seinen Namen knüpfte, zu übert?nen anfing; und eben wieder, in Briefen nach Mantua, wo er sich seit zwei Monaten aufhielt, hatten hochm?gende Herren dem an innerm wie an ?u?erm Glanz langsam verl?schenden Abenteurer Hoffnung gemacht, da? sich sein Schicksal binnen kurzem günstig entscheiden würde.
Da seine Geldmittel recht sp?rlich geworden waren, hatte Casanova beschlossen, in dem bescheidenen, aber anst?ndigen Gasthof, den er schon in glücklicheren Jahren einmal bewohnt hatte, das Eintreffen der Begnadigung abzuwarten, und er vertrieb sich indes die Zeit - ungeistigerer Zerstreuungen nicht zu gedenken, auf die g?nzlich zu verzichten er nicht imstande war - haupts?chlich mit Abfassung einer Streitschrift gegen den L?sterer Voltaire, durch deren Ver?ffentlichung er seine Stellung und sein Ansehen in Venedig gleich nach seiner Wiederkehr bei allen Gutgesinnten in unzerst?rbarer Weise zu befestigen gedachte.
Eines Morgens auf einem Spaziergang au?erhalb der Stadt, w?hrend er für einen vernichtenden, gegen den gottlosen Franzosen gerichteten Satz die letzte Abrundung zu finden sich mühte, befiel ihn pl?tzlich eine au?erordentliche, fast k?rperlich peinvolle Unruhe; das Leben, das er in leidiger Gew?hnung nun schon durch drei Monate führte: die Morgenwanderungen vor dem Tor ins Land hinaus, die kleinen Spielabende bei dem angeblichen Baron Perotti und dessen blatternarbiger Geliebten, die Z?rtlichkeiten seiner nicht mehr ganz jungen, aber feurigen Wirtin, ja sogar die Besch?ftigung mit den Werken Voltaires und die Arbeit an seiner eigenen kühnen und bisher, wie ihm dünkte, nicht übel gelungenen Erwiderung; - all dies erschien ihm, in der linden, allzu sü?en Luft dieses Sp?tsommermorgens, gleicherma?en sinnlos und widerw?rtig; er murmelte einen Fluch vor sich hin, ohne recht zu wissen, wen oder was er damit treffen wollte; und, den Griff seines Degens umklammernd, feindselige Blicke nach allen Seiten sendend, als richteten aus der Einsamkeit ringsum unsichtbare Augen sich h?hnend auf ihn, wandte er pl?tzlich seine Schritte nach der Stadt zurück, in der Absicht, noch in derselben Stunde Anstalten für seine sofortige Abreise zu treffen. Denn er zweifelte nicht, da? er sich sofort besser befinden würde, wenn er nur erst der ersehnten Heimat wieder um einige Meilen n?her gerückt w?re. Er beschleunigte seinen Gang, um sich rechtzeitig einen Platz in der Eilpost zu sichern, die vor Sonnenuntergang in der Richtung nach Osten abfuhr; - weiter hatte er kaum etwas zu tun, da er sich einen Abschiedsbesuch beim Baron Perotti wohl schenken durfte, und ihm eine halbe Stunde vollauf genügte, um seine gesamten Habseligkeiten für die Reise einzupacken. Er dachte der zwei etwas abgetragenen Gew?nder, von denen er das schlechtere am Leibe trug, und der vielfach geflickten, einst fein gewesenen W?sche, die mit ein paar Dosen, einer goldenen Kette samt Uhr und einer Anzahl von Büchern seinen ganzen Besitz ausmachten; - vergangene Tage fielen ihm ein, da er als vornehmer Mann, mit allem Notwendigen und überflüssigen reichlich ausgestattet, wohl auch mit einem Diener -