Candide

Candide

The Project Gutenberg Etext of Candide
by Voltaire (#6 in our series by Voltaire)
Copyright laws are changing all over the world. Be sure to check the copyright laws for your country before downloading or redistributing this or any other Project Gutenberg file.
Please do not remove this header information.
This header should be the first thing seen when anyone starts to view the eBook. Do not change or edit it without written permission. The words are carefully chosen to provide users with the information needed to understand what they may and may not do with the eBook. To encourage this, we have moved most of the information to the end, rather than having it all here at the beginning.
**Welcome To The World of Free Plain Vanilla Electronic Texts**
**eBooks Readable By Both Humans and By Computers, Since 1971**
*****These eBooks Were Prepared By Thousands of Volunteers!*****
Information on contacting Project Gutenberg to get eBooks, and further information, is included below. We need your donations.
The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a 501(c)(3) organization with EIN [Employee Identification Number] 64-6221541 Find out about how to make a donation at the bottom of this file.
Title: Candide
Author: Voltaire
Release Date: November, 2003 [Etext #4650] [Yes, we are more than one year ahead of schedule] [This file was first posted on February 20, 2002]
Edition: 10
Language: French
Character set encoding: ISO-Latin-1
The Project Gutenberg Etext of Candide by Voltaire ******This file should be named candi10.txt or candi10.zip******
Corrected EDITIONS of our etexts get a new NUMBER, candi11.txt VERSIONS based on separate sources get new LETTER, candi10a.txt
Project Gutenberg eBooks are often created from several printed editions, all of which are confirmed as Public Domain in the US unless a copyright notice is included. Thus, we usually do not keep eBooks in compliance with any particular paper edition.
The "legal small print" and other information about this book may now be found at the end of this file. Please read this important information, as it gives you specific rights and tells you about restrictions in how the file may be used.
*** Produced by Carlo Traverso
We thank the Bibliotheque Nationale de France that has made available the image files at www://gallica.bnf.fr, authorizing the preparation of the etext through OCR.
Nous remercions la Biblioth��que Nationale de France qui a mis �� dispositions les images dans www://gallica.bnf.fr, et a donn�� l'authorization �� les utilizer pour preparer ce texte.

OEUVRES
DE
VOLTAIRE.
TOME XXXIII
DE L' IMPRIMERIE DE A. FIRMIN DIDOT,
RUE JACOB, N�� 24.

OEUVRES
DE
VOLTAIRE
PR��FACES, AVERTISSEMENTS, NOTES, ETC.
PAR M. BEUCHOT.
TOME XXXIII.
ROMANS. TOME I.
A PARIS,
CHEZ LEF��VRE, LIBRAIRE,
RUE DE L'��PERON, K�� 6. WERDET ET LEQUIEN FILS,
RUE DU BATTOIR, N�� 2O.
MDCCCXXIX.

CANDIDE,
ou
L'OPTIMISME.

Pr��face de l'��diteur
Candide parut au plus tard en mars 1759. Le roi de Prusse en accuse r��ception par sa lettre du 28 du mois d'avril.
Voltaire en avait envoy�� le manuscrit �� la duchesse de La Valli��re, qui lui fit r��pondre qu'il aurait pu se passer d'y mettre tant d'ind��cences, et qu'un ��crivain tel que lui n'avait pas besoin d'avoir recours �� cette ressource pour se procurer des lecteurs.
Beaucoup d'autres personnes furent scandalis��es de _Candide_, et Voltaire d��savoua cet ouvrage, qu'il appelle lui-m��me une co?onnerie. Il ne faut pas, au reste, prendre �� la lettre son titre d'optimisme. L'optimisme, dit-il ailleurs[1], n'est qu'une fatalit�� d��sesp��rante.
[1] _Hom��lie sur l'ath��isme_. Voyez les _M��langes_, ann��e 1767; et aussi, tome XII, une des notes du troisi��me _Discours sur l'homme_.
Voltaire ��crivit, sous le nom de Mead, une lettre relative �� Candide, qui fut ins��r��e dans le _Journal encyclop��dique_, du 15 juillet 1759: on la trouvera dans les M��langes, �� cette date.
C'est �� Thorel de Campigneulles, mort en 1809, qu'?n attribue une _Seconde partie de Candide_, publi��e en 1761, et plusieurs fois r��imprim��e �� la suite de l'ouvrage de Voltaire, comme ��tant de lui. On l'a m��me admise dans une ��dition intitul��e : _Collection compl��te des Oeuvres de M, de Voltaire, 1764, in-12_. L'��dition de Candide, 1778, avec des figures dessin��es et grav��es par Daniel Chodowicky, contient les deux parties.
Le _Remerc?ment de Candide �� M. de Voltaire_ (par Marconnay) est de 1760.
Linguet publia, en 1766, la _Cacomonade, histoire politique et morale, traduite de l'allemand, du docteur Pangloss, par le docteur lui-m��me, depuis son retour de Constantinople_, 1766, in-12; nouvelle ��dition, augment��e d'une lettre du m��me auteur, 1766, in-12. Un arr��t de la cour royale de Paris, du 16 novembre 1822 (ins��r�� dans le Moniteur du 26 mars 1825), ordonne la destruction de la _Canonnade, ou Histoire du Mal de Naples, par Linguet_. Ce n'est pas la premi��re fois que les ouvrages condamn��s sont mal d��sign��s dans les jugements. L'arr��t de la cour du parlement, du 6 ao?t 1761, ordonne de lac��rer et br?ler le tome XIII du Commentaire de Salmeron, qui n'a que quatre volumes.
_Candide en Danemarck, ou l'Optimisme des honn��tes gens_, est d'un auteur qu'on ne conna?t pas.
_Antoine Bernard et Rosalie, ou le Petit Candide_, a paru en 1796, un volume in-i8.
Le _Voyage de Candide fils au pays