Bulletin de Lille, 1916.07 | Page 2

1916.
Monsieur le Procureur du Roi,
Les denrées introduites en Belgique par le Comité National de Secours
et d'Alimentation, avec l'appui des principales puissances neutres, ne
sont livrées au consommateur, à des prix de faveur, que dans la
proportion des besoins de celui-ci et de son ménage. Elles ne peuvent
être cédées, ni faire l'objet, en Belgique, d'aucune opération
commerciale.
Il me revient que des abus se seraient produits et que des denrées
provenant du Comité National auraient, à la suite de certaines fraudes,
été livrées au trafic.
L'intérêt général exige que ces fraudes soient constatées et réprimées.
Je vous prie d'exercer et de faire exercer par les officiers de Police
Judiciaire sous vos ordres, une surveillance vigilante sur les opérations,
dont les vivres importés par le Comité National sont l'objet et sur tous
ceux qui, à quelque titre que ce soit, vendent, achètent ou transportent
ces produits.
Les fraudes qui seraient constatées peuvent, suivant les circonstances,
de fait, tomber sous l'application de la loi pénale et notamment des
articles 496 ou 491 et 505 du Code Pénal.
LE PROCUREUR GÉNÉRAL Ffons,
Signé: JOTTRAND.
Le cas échéant, le même avertissement pourrait être signifié chez nous.
Le principe fondamental et les mesures restrictives qu'il entraîne se
justifient par le caractère absolument désintéressé de l'oeuvre de la C. R.

B. Elle ne prend aucun bénéfice sur ses opérations et peut, dès lors,
livrer les denrées à des prix de faveur.
Le public ne doit jamais perdre de vue que, ce qu'il y a de plus
extraordinaire dans le fait de l'arrivée de ces vivres mis à sa disposition,
ce n'est, ni leur origine lointaine, ni le trajet immense accompli par le
blé ou le lard, à travers le continent américain et à travers l'Océan, ni
les risques de guerre auxquels tous les bateaux n'échappent pas, ni le
transport par canaux, de Rotterdam à Lille, ni même le nombre énorme
de personnes de nationalités diverses, qui s'occupent sans relâche de
conduire les denrées jusqu'au consommateur; c'est que en Amérique, en
Angleterre, en Hollande, en Belgique et dans notre pays, chacun des
milliers de collaborateurs attachés à l'oeuvre du ravitaillement de la
France occupée, ne pense exclusivement qu'à son but humanitaire et
achèvera sa tâche, les mains nettes, sans un centime de profit
personnel.
En face de ce désintéressement universel, aucun Français, nous en
sommes certains, ne voudra compromettre le bon renom de notre région
du Nord, en spéculant sur le prix de vivres, dont chaque parcelle est due
à des efforts uniquement inspirés par le dévoûment et la générosité.
Le Comité du District de Lille.
---
Comité Américain.--Difficultés du ravitaillement en pommes de terre.
Nous avons déjà expliqué à nos lecteurs que le seul pays qui pouvait
nous envoyer des pommes de terre était la Hollande et nous avons
montré que l'exportation hors de ce pays n'était pas toujours aisée. Les
correspondants du Comité à Bruxelles nous adressent la lettre
suivante:
«Nous croyons utile de vous donner connaissance d'un article, reproduit
dans un journal bruxellois paru récemment: Les pommes de terre
hollandaises. Vingt-trois bateaux chargés de pommes de terre,
destinées au Nord de la France, se trouvaient récemment à

l'appareillage dans le port de Rotterdam. Les journaux hollandais ayant
rapproché cette expédition de la pénurie de pommes de terre qui règne
en Hollande, le gouvernement vient de retirer son autorisation à
l'exportation et a réquisitionné toutes les pommes de terre en question.
Or, on constata que les pommes de terre de trois bateaux seulement
étaient propres à la consommation. Le restant, chargé sur vingt bateaux,
était dans un tel état qu'il ne pouvait même plus servir à l'alimentation
du bétail. Heureux destinataires!».
Le public, après cela, n'aura plus lieu de s'étonner si nos efforts n'ont
pas réussi à lui fournir, en suffisance et régulièrement, le «précieux
tubercule».
LE COMITÉ.
---
Institut Industriel du Nord
La première session des examens d'entrée aura lieu à l'Institut Industriel,
17, rue Jeanne-d'Arc, le jeudi 20 juillet, à 8 heures 1/2 du matin. Une
deuxième session aura lieu le mardi 10 octobre, à la même heure.
S'adresser pour tous renseignements au Secrétariat, de 9 h. à midi et de
14 h. à 17 h.
Nota.--Un certain nombre de Bourses et fractions de Bourses du
Département du Nord et de la Ville de Lille, sont disponibles et
pourront être attribuées aux élèves les plus méritants.
---
Petite correspondance
D. H. Lille.--Les renseignements de fait que vous donnez dans votre
lettre du 13 courant sont trop peu précis, pour qu'on puisse vous donner
un avis s'appliquant à l'espèce qui vous intéresse. Tout ce qu'on peut
vous dire, c'est que la jurisprudence qui, après la guerre de 1870 a eu à
trancher des difficultés relatives aux loyers a décidé:

1º Que le bailleur est obligé de souffrir la privation ou la diminution de
loyer,