Uhr kanonierte man stark von den Batterien des rechten
Flügels.
Donnerstag den 29. Mai früh 9 Uhr Viktoria wegen des Siegs der
Östreicher bei Famars. Dieses allgemeine Abfeuern nützte mir, die
Lage der Batterien und die Stellung der Truppen kennen zu lernen;
zugleich war ein ernstlicher Handel bei Bretzenheim, denn freilich
hatten die Franzosen alle Ursache, uns aus diesem so nahe gelegenen
Dorfe zu vertreiben.
Inzwischen erfuhr man, woher das Märchen der gestrigen Desertion
entstanden: durch seltsam zufällige Kombinationen, so abgeschmackt
als möglich, aber doch einige Zeit umherlaufend.
Ich begleitete meinen gnädigsten Herrn nach dem linken Flügel,
wartete dem Herrn Landgrafen von Darmstadt auf, dessen Lager
besonders zierlich mit kiefernen Lauben ausgeputzt war, dessen Zelt
jedoch alles, was ich je in dieser Art gesehen, übertraf, wohl
ausgedacht, vortrefflich gearbeitet, bequem und prächtig.
Gegen Abend war uns, mir aber besonders, ein liebenswürdiges
Schauspiel bereitet; die Prinzessinnen von Mecklenburg hatten im
Hauptquartier zu Bodenheim bei Ihro Majestät dem Könige gespeist
und besuchten nach Tafel das Lager. Ich heftelte mich in mein Zelt ein
und durfte so die hohen Herrschaften, welche unmittelbar davor ganz
vertraulich auf und nieder gingen, auf das genauste beobachten. Und
wirklich konnte man in diesem Kriegsgetümmel die beiden jungen
Damen für himmlische Erscheinungen halten, deren Eindruck auch mir
niemals verlöschen wird.
Freitag den 30. Mai. Früh hörte man hinter dem Lager
Kleingewehrfeuer, welches einige Apprehension gab; dies klärte sich
dahin auf, daß die Bauern den Fronleichnam gefeiert. Ferner ward
Viktoria geschossen aus Kanonen und kleinem Gewehr, jenes
glücklichen Ereignisses in den Niederlanden wegen; dazwischen scharf
aus der Stadt und hinein. Nachmittag ein Donnerwetter.
Holländische Artillerie-flottille ist angekommen, liegt bei Ebenheim.
In der Nacht vom 30. zum 31. Mai schlief ich, wie gewöhnlich ganz
angezogen, ruhig im Zelte, als ich vom Platzen eines kleinen
Gewehrfeuers aufgeweckt wurde, das nicht allzu entfernt schien. Ich
sprang auf und heraus und fand schon alles in Bewegung; es war
offenbar, daß Marienborn überfallen sei. Bald darauf feuerten unsere
Kanonen von der Batterie vor dem Chausseehaus, dies mußte also
einem herandringenden Feinde gelten. Das Regiment des Herzogs, von
dem eine Schwadron hinter dem Chausseehaus gelagert war, ruckte aus;
der Moment war kaum erklärbar. Das kleine Gewehrfeuer in
Marienborn, im Rücken unserer Batterien, dauerte fort, und unsere
Batterien schossen auch. Ich setzte mich zu Pferde und ritt weiter vor,
wo ich, nach früher genommener Kenntnis, ob es gleich Nacht war, die
Gegend beurteilen konnte. Ich erwartete jeden Augenblick, Marienborn
in Flammen zu sehen, und ritt zu unseren Zelten zurück, wo ich die
Leute des Herzogs beschäftigt fand, ein- und aufzupacken, auf alle
Fälle. Ich empfahl ihnen meinen Koffer und Portefeuille und besprach
unsern Rückzug. Sie wollten auf Oppenheim zu; dorthin konnte ich
leicht folgen, da mir der Fußpfad durch das Fruchtfeld bekannt war,
doch wollt' ich den Erfolg erst abwarten und mich nicht eher entfernen,
bis das Dorf brennte und der Streit sich hinter demselben weiter
heraufzöge.
In solcher Ungewißheit sah ich der Sache zu, aber bald legte sich das
kleine Gewehrfeuer, die Kanonen schwiegen, der Tag fing an, zu
grauen, und das Dorf lag ganz ruhig vor mir. Ich ritt hinunter. Die
Sonne ging auf mit trübem Schein, und die Opfer der Nacht lagen
neben einander. Unsere riesenhaften, wohlgekleideten Kürassiere
machten einen wunderlichen Kontrast mit den zwergenhaften,
schneiderischen, zerlumpten Ohnehosen; der Tod hatte sie ohne
Unterschied hingemäht. Unser guter Rittmeister La Viere war unter den
ersten geblieben, Rittmeister von Voß, Adjutant des Grafen Kalckreuth,
durch die Brust geschossen, man erwartete seinen Tod. Ich war
veranlaßt, eine kurze Relation dieses wunderbaren und unangenehmen
Vorfalls aufzusetzen, welche ich hier einschalte und sodann noch
einige Partikularitäten hinzufüge.
* * * * *
Von dem Ausfall der Franzosen in der Nacht auf Marienborn vermelde
ich folgendes:
Das Hauptquartier Marienborn liegt in der Mitte des Halbkreises von
Lagern und Batterien, die am linken Ufer des Rheins oberhalb Mainz
anfangen, die Stadt nicht gar in der Entfernung einer halben Stunde
umgeben und unterhalb derselben sich wieder an den Fluß anschließen.
Die Kapelle zum heiligen Kreuz, die Dörfer Weißenau, Hechtsheim,
Marienborn, Drais, Gunzenheim, Mombach werden von diesem Kreise
entweder berührt oder liegen nicht weit außerhalb desselben. Die
beiden Flügel bei Weißenau und Mombach wurden vom Anfang der
Blockade an von den Franzosen öfters angegriffen und ersteres Dorf
abgebrannt, die Mitte hingegen blieb ohne Anfechtung. Niemand
konnte vermuten, daß sie dahin einen Ausfall richten würden, weil sie
in Gefahr kamen, von allen Seiten ins Gedränge zu geraten,
abgeschnitten zu werden, ohne irgend etwas von Bedeutung
auszurichten. Indessen waren die Vorposten um Bretzenheim und
Dalheim, Orte, die vor Marienborn in einem Grunde liegen, der sich
nach der Stadt zieht, immer aneinander, und man behauptete
Bretzenheim diesseits um so eifriger, als die Franzosen bei Zahlbach,
einem Kloster nahe bei Dalheim, eine Batterie errichtet hatten und
damit das Feld und die Chaussee bestrichen.
Eine Absicht, die man dem
![](qr/2552/2.png)
Continue reading on your phone by scaning this QR Code
Tip: The current page has been bookmarked automatically. If you wish to continue reading later, just open the
Dertz Homepage, and click on the 'continue reading' link at the bottom of the page.