Ang Mananayaw

Ang Mananayaw

The Project Gutenberg EBook of Ang Mananayaw, by Rosauro Almario This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included with this eBook or online at www.gutenberg.net
Title: Ang Mananayaw
Author: Rosauro Almario
Release Date: January 25, 2005 [EBook #14794]
Language: Tagalog
Character set encoding: ISO-8859-1
*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK ANG MANANAYAW ***

Produced by Tamiko I. Camacho and PG Distributed Proofreaders. Produced from page scans provided by University of Michigan.

[Transcriber's note: Tilde g in old Tagalog which is no longer used is marked as ~g.]
[Paalala ng nagsalin: May kilay ang mga salitang "ng, mga," at iba pa upang ipakita ang dating estilo sa pag-sulat ng Tagalog na sa ngayon ay hindi na ginagamit.]

Ros. Almario
ANG M��NANAYAW
Aklatang Bayan I Akl��t
Limbagan at Litograp��a
NI
JUAN FAJARDO
Daang Carriedo Blg. 101, Sta. Cruz.
MAYNILA--1910

ANG M��NANAYAW
Ros. Almario
UNANG PAGKALIMBAG
MAYNILA
=LIMBAGAN NI JUAN FAJARDO
Daang Carriedo Blg. 101, Sta. Cruz
1910.=
* * * * *
=Aklatang Bayan.=
Sa gitna ng masins��ng ��lap na sa kasalukuya'y bum��balot sa mayn��s na langit n~g Lah��ng Tagalog, ang ?Aklatang Bayan? ay lumab��s.
_?Layon? Iis��ng iis��: makipamuhay, ibig sabihi'y makilaban pagka't ang pakikipamuhay ay is��ng gan��p na pakikitunggal��, is��ng lub��s at walang hump��y na pakikibaka_.
At makikibaka kam�� laban sa masasamang hilig, mga ugali't paniwal��, mag��ng tungk��l sa pol��tika, mag��ng sa relihi��n at gay��n sa karaniwang pamum��hay; yamang ang mga bagay na it��'y siy��ng mga haliging dapat k��saligan ng al��n mang bayan: tatl��ng lak��s na siy��ng bum��bu�� ng k��luluw�� ng al��n mang lah��.
At up��ng malub��s ang pagpapakilala ng adhikang it�� sa aming mangagiging, mangbabasa, kung sakal��, ngay��n pa'y malug��d na't magalang na ipinat��talast��s namin sa kan?l�� ang m~ga akl��t na sa kasalukuya'y niy��yar�� sa lo��b ng Aklatang it��:
=Ang M��nanabong, Ang Pangginggera, Bagong Hudas, Ang Sakim, Bag��ng Par�� at ib��'t ib�� pa.=
Pan~ganay na an��k n~g Aklatang it�� ?Ang M��nanayaw?, na ngay��'y bagong kal��luw��l pa lamang sa larangan ng Panunulat. Kulang sa kat��s marahil, marahil ay gay��n din sa lus��g ng pan~gangataw��n, bigl��w na bunga palibhas�� n~g is��ng panitik na sal��t sa ilaw ng talino at dah��p sa yaman ng pananalita.
Mags��situlong sa aklatang it�� ang mga katoto ko't kaadhikang Faustino Aguilar, nam��matnugot sa TALIBA, Carlos Ronquillo, pun��ng-m��nunulat sa n��turan ding p��hayag��n at mga ib�� pang gur�� ng panitik, na sa pamamagitan n~g limbagan at papel ay mags��sabog, hangg��ng sa lal��ng lihim na pook ng Katagalugan, ng mak��kaya nil��ng pangliwanag na ilaw sa mga kalah��ng nan~gan~gailan~gan nit��.
=Ros. Almario,=
Taga-pamahal�� n~g Aklatang Bayan.
Maynil��, 30 V-1910.
* * * * *
Ang M��nanayaw.
J��venes qu�� estais bailando, al infierno vais saltando.
=SIMULA=
Pati: M��nanayaw. Alan~ganing tind��g; ni mabab�� ni mataas; kataw��ng malus��g, makat��s, sariw��; m~ga mat��ng malalaki't bugh��w, dalaw��ng bintan��ng pinan��nungawan ng is��ng k��luluw��ng nag-iinit, nag-aalab sa ningas n~g ap��y n~g is��ng damdaming batis na din��daluyan ng al��w, al��w n~g sandal? na nakal��lunod, naka��in��s at nakam��mat��y sa baw��'t k��luluw��ng malig�� sa kany��.
Saw?: T��bong lalawigan, binat��ng nag-aaral sa Maynil��. Buhat sa mabuting lip��, angk��n ng mga mayaman, si Saw? ay is��ng binat��ng lumak�� sa lilim n~g pananagan��: kim?, mahihiyain, ugal��ng babae, si Saw? ay hind? kaparis ng mga binat��ng walang ib��ng minimith?mithi kund? ang m��tulad sa is��ng par��par��, sa is��ng bubuyog, na tuw?na'y hanap ang mga bulakl��k, up��ng simsim��n ang kanil��ng bang��,
Tam��d: Is��ng hamp��s-lup��, is��ng hampas-bat��, na gaya n~g tawag sa kany�� n~g madla. Ulila sa am��'t ulila, sa in��. Walang asawa, ni an��k, ni kapatid, ni kamaganakan kungd? ... si ?Ligaya?; ligayang par�� sa kany��'y hind? natatagp? sa al��n mang dako, sa al��n mang po��k, m��liban sa mga bilyar, sabun~g��n, pangginggihan, bahay-s��yawan at mga bungan~g�� ng impierno na sa b��lana'y laging nakaumang.
--Tam��d, ?kumusta ang ibon?
--Mabuti, Pati, maam�� na n~gay��n.
--?Handang pumasok sa kulun~g��n?
--?Oh, walang pagsalang hind? siy�� p��pasok!
--?An�� ang sabisabi niy�� sa iy�� tungk��l sa akin?
Paris din ng mga unang salita na n��iukol ko sa iy�� nang tayo'y unang magk��tagp? sa is��ng hand��an: na, ik��w ay magand��ng katulad ni Venus, paris n~g Tal�� sa umaga. ?Umiibig na sa iy��! Ma��asahang siy��'y bihag mo na....
Binuks��n ni Pati ang kany��ng dalaw��ng lab�� na nagp��pulahan up��ng paraan��n ang is��ng matun��g na halakh��k.
--Con qu��, umiibig na sa akin, h��?
--At pagh��hanapin ka m��maya.
--?Sa��n? ?saan mo ak�� itinur��?
--Sa bahay-s��yawan.
--Sa makatw��d pal�� ay n��lalaman nang ak��'y m��nanayaw? ?at an�� ang sabi sa iy��? ?hind? ba niy�� n��babasa ang m~ga p��hayag��ng, hind? miminsan at m��makalaw��ng nags��sabog diy��n ng m~ga balit��ng diuman��'y hind? mga babae ang mga m��nanayaw sa ?suscrici��n? kund? is��ng tungk��s na mga talimus��k?
--Medio ... medio sinabi niy�� sa akin ang gany��n; n~gun��'t tinug��n ko siy��ng ang gay��ng balit��'y mangy��yaring magk��toto��, kung mins��n, at mangyayari rin nam��ng hind?, ?Si Pati?--ang wik�� ko sa kany��,--?iy��ng dalagang ipinakilala ko sa iy�� sa handaang dinaluh��n natin ay is��ng matibay na saks�� n~g katotohanang ang is��ng magand��ng perlas ay mangy��yaring m��palibl��b sa gitna n~g burak....?
At tumigil sandal? ang nags��salita up��ng lumag��k n~g laway at magpatuloy, pagkatapos, sa mga ganit��ng pan~gungusap:
--At si